※ 本文為 yeary2k 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-11-20 23:27:37
看板 joke
作者 標題 [kuso] 這神翻譯看完我的英文水平都到谷底了
時間 Wed Nov 20 20:04:04 2013
http://ppt.cc/DyKz
[一般] 這又是哪來的神翻譯？原作會哭的啊!!!!! 第 1 頁 :: 搞笑貼圖 :: KUSO基地 討論板 :: 遊戲基地 gamebase [一般] 這又是哪來的神翻譯？原作會哭的啊!!!!! 第 1 頁 :: 搞笑貼圖 :: KUSO基地 討論板,KUSO基地,這又是哪來的神翻譯？原作會哭的啊!!!!! ...
網友們翻譯的實在太好笑XD
還好我現在已經脫離英文考試了XDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.65.135
推 :擼死你自己太靠北了XDDDD1F 11/20 20:07
推 :超好笑2F 11/20 20:11
推 :++3F 11/20 20:12
推 :蘇軾殺小啦4F 11/20 20:12
推 :擼死你自己XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD5F 11/20 20:13
推 :再也不玩魔獸 萬歲 我就是夠淫蕩 XD6F 11/20 20:20
推 :辣妹子XD7F 11/20 20:21
推 :魔獸那個是三小啊 哈8F 11/20 20:22
推 :晨勃= =9F 11/20 20:27
推 :從受做起XDDDDD10F 11/20 20:28
→ :我們不能放棄治療，這…11F 11/20 20:28
推 :殺小XDDDDDDDDDDD12F 11/20 20:28
推 :XDDDDD13F 11/20 20:29
推 :走光其實意境很高XD14F 11/20 20:29
推 :抗日跟慫都好強15F 11/20 20:30
推 :翻譯已經超神了16F 11/20 20:30
推 :第一個就超好笑 你就鬧17F 11/20 20:32
→ :劉大哥..
→ :劉大哥..
推 :從受做起wwwwwwwww19F 11/20 20:34
推 :嚕死你自己是殺小XDDDDD20F 11/20 20:35
推 :XD21F 11/20 20:36
→ :俊朗朗朗朗
→ :俊朗朗朗朗
推 :我們不能放棄治療太強了23F 11/20 20:38
推 :No Wow 根本神翻譯XDDDDDDDDDD24F 11/20 20:38
推 :幹超好笑XDDD25F 11/20 20:40
推 :慫 nice26F 11/20 20:42
推 :XD27F 11/20 20:45
→ :看完這篇感謝就可版有好色龍
→ :看完這篇感謝就可版有好色龍
→ :又是遊戲基地29F 11/20 20:48
推 :從受做起XDDDDDDDDDDDDDDD30F 11/20 20:50
→ :晨勃XDDDDDDDDD
→ :晨勃XDDDDDDDDD
推 :俊朗朗朗朗朗朗32F 11/20 20:51
推 :晨勃XDD33F 11/20 20:52
推 :感謝有好色龍救我們英文34F 11/20 20:53
推 :蘇軾 俊朗朗朗朗35F 11/20 20:55
推 :36F 11/20 20:58
推 :愛妳躺的路...37F 11/20 21:03
推 :俊朗俊朗俊朗朗38F 11/20 21:05
推 :劉大哥跟晨勃是殺小XD39F 11/20 21:09
推 :有真不知道給推40F 11/20 21:10
推 :看完會有自己英文超好的錯覺41F 11/20 21:10
推 :嚕死你自己XDDDDDDDDDDDDD42F 11/20 21:11
推 :愛你躺的路XDDDD43F 11/20 21:15
推 :下載黨的一生 可惜被抄了44F 11/20 21:16
推 :姨夫你感受一下我的愛45F 11/20 21:17
推 :Need you now XDDDDDDDDDDDDDD46F 11/20 21:19
推 :靠這沒冷場阿從頭笑到尾XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD47F 11/20 21:19
推 :XDDDD48F 11/20 21:22
推 :幹有些也太故意了吧XD 感覺他們不是不會翻49F 11/20 21:23
推 :XDDD50F 11/20 21:24
推 :應該是故意的吧，有點像鄉民式翻譯51F 11/20 21:26
推 :幹 超有梗XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD52F 11/20 21:27
推 :晨勃那張超好聽...幹53F 11/20 21:30
推 :俊朗朗朗朗朗朗54F 11/20 21:32
→ :推55F 11/20 21:33
推 :晨勃超好笑 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD56F 11/20 21:34
推 :XDDDDDDDDDDD57F 11/20 21:34
推 :對岸鄉民太有梗啦XDD58F 11/20 21:35
推 :俊朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗59F 11/20 21:35
推 :夠淫蕩XD60F 11/20 21:43
推 :神翻譯XDDD61F 11/20 21:45
推 :俊朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗62F 11/20 21:46
推 :俊朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗63F 11/20 21:48
推 :我們不能放棄治療XDDDDDD64F 11/20 21:49
推 :Opeth ....... Holy Moses ......65F 11/20 21:51
推 :從受做起XDDDDDD66F 11/20 21:52
推 :愛你躺的路俊朗 阿姆的表情感覺就是他的心情俊朗67F 11/20 21:53
推 :XDDD 明明是懂原意+有才華才能翻得出來的呀68F 11/20 21:55
推 :follow your heart翻的超好的69F 11/20 21:56
推 :姨夫你感受一下我的愛...70F 11/20 21:57
推 :這太神了XD71F 11/20 21:59
推 :蘇軾XD72F 11/20 22:04
推 :故意的很好笑XDD73F 11/20 22:08
推 :抗日和++不錯啊74F 11/20 22:09
推 :笑死75F 11/20 22:09
推 :俊朗朗朗朗朗朗朗朗朗76F 11/20 22:10
推 :晨勃超讚的77F 11/20 22:12
→ qize1428 …
推 :蠻有梗的XD79F 11/20 22:19
推 :我的表情就跟「愛你躺的路」那張封面一樣...80F 11/20 22:20
推 :我們不能放棄治療XDDD81F 11/20 22:24
推 :呆萌的我>///<82F 11/20 22:29
推 :姨夫XDDD83F 11/20 22:30
推 :姨夫沒吭聲也中槍~84F 11/20 22:33
推 :俊朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗85F 11/20 22:42
推 :魔獸超好笑86F 11/20 22:50
推 :俊朗朗朗朗朗朗朗朗朗87F 11/20 22:55
推 :萬歲!! XDDDDDDDDDDDDDDD88F 11/20 22:55
→ :呆萌的我XDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ :呆萌的我XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 :從頭笑到尾XDDDD90F 11/20 22:58
推 :北七＝＝91F 11/20 23:01
推 :哈哈 超好笑92F 11/20 23:02
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDD93F 11/20 23:03
推 :根本就是鄉民 XDDDDD94F 11/20 23:10
推 :俊朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗95F 11/20 23:18
--
作者 phannie 的最新發文:
- 新聞網址： 《美國隊長：酷寒戰士》將只是反派角色「交叉骨」（Crossbones）的起點 第 1 頁 :: 電影新聞區 :: 基地電影院 討論板 :: 遊戲基地 gamebase 《美國隊長：酷寒戰士 …31F 15推
- 因為一整段太長所以我重新排版了一下 新聞網址： 萬磁王刺殺了美國總統甘乃迪？《X戰警：未來昔日》新訊息釋出 第 1 頁 :: 電影新聞區 :: 基地電影院 討論板 :: 遊戲基地 gamebase 萬 …6F 5推
- 新聞網址： 23部大片擠爆2015年電影市場，你準備好荷包了嗎？ 第 1 頁 :: 電影綜合討論 :: 基地電影院 討論板 :: 遊戲基地 gamebase 23部大片擠爆2015年電影市場，你準備好 …60F 48推 2噓
- 這又是哪來的神翻譯？原作會哭的啊!!!!! 第 1 頁 :: 搞笑貼圖 :: KUSO基地 討論板 :: 遊戲基地 gamebase 這又是哪來的神翻譯？原作會哭的啊!!!!! 第 1 頁 :: 搞 …95F 86推 1噓
- 新聞網址： 金剛戰士、哥吉拉風格樣樣來 《環太平洋》各種吐槽惡搞創作大集！ 第 1 頁 :: 電影綜合討論 :: 基地電影院 討論板 :: 遊戲基地 gamebase 金剛戰士、哥吉拉風格樣樣來 《環 …1F 1推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享