※ 本文為 yeary2k 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-11-26 19:38:26
看板 joke
作者 標題 [翻譯] 摩根費里曼挑戰〈狐狸怎麼叫〉
時間 Tue Nov 26 01:02:42 2013
部落格：http://goo.gl/n2v9NL
粉酷多：http://goo.gl/RcPi9A
![[圖]](http://i.disp.cc/web/img5/3.bp.blogspot.c8Y_s72-c_morgan+freeman+read+the+fox.jpg)
最近領銜在《最後的維加斯》（Last Vegas）演出的四位
爺爺級大老——摩根費里曼、勞勃狄尼洛、麥克道格拉斯
、凱文克萊，在Screen Junkies專訪及請求下，為時下最
熱門的流行歌曲獻聲，分別朗誦以下幾首曲目的歌詞：
爺爺級大老——摩根費里曼、勞勃狄尼洛、麥克道格拉斯
、凱文克萊，在Screen Junkies專訪及請求下，為時下最
熱門的流行歌曲獻聲，分別朗誦以下幾首曲目的歌詞：
"What Does the Fox Say"、"Wrecking Ball"、"Chinese
Food"以及"Best Song Ever"。
千萬別錯過！尤其是摩根費里曼搭上原曲的混音版！
--
卡卡勒勒的的歡歡笑笑譯籮籮筐筐
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.155.156.250
推 :膝1F 11/26 01:07
推 :XDDDD2F 11/26 01:08
推 :XD3F 11/26 01:08
推 :XDDD4F 11/26 01:10
推 :俊朗~~~~~~~~~~~5F 11/26 01:10
推 :啥鬼XDD6F 11/26 01:16
推 :XDDD7F 11/26 01:17
推 :XD8F 11/26 01:17
推 :xddd9F 11/26 01:18
推 :俊朗到底是什麼梗10F 11/26 01:26
推 :總而言之就是XD11F 11/26 01:27
推 :回樓樓上 #1IZ3FRBG12F 11/26 01:28
推 :XD13F 11/26 01:28
推 :俊朗朗朗朗朗朗14F 11/26 01:31
推 :XDD15F 11/26 01:33
推 :上帝說話了0.016F 11/26 01:36
推 :感覺就會有人真的去remix17F 11/26 01:44
推 :WTF XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD18F 11/26 01:48
What Does The Freeman Say? [Morgan Freeman singing The Fox by Ylvis] - YouTube FREE DOWNLOAD: ORIGINAL VIDEO: So I was on YouTube's home ...
→ :真的有欸哈哈哈俊朗20F 11/26 01:49
推 :只會演黑人21F 11/26 01:51
推 :光看標題就笑了....22F 11/26 02:00
推 :Push23F 11/26 02:03
推 :俊朗朗朗朗朗朗朗24F 11/26 02:11
推 :俊朗朗朗朗朗朗25F 11/26 02:23
推 :這之前沒人PO過嗎???26F 11/26 02:26
推 :貌似看過，但好像沒翻譯?還是推一下27F 11/26 02:31
推 :可見現代流行歌詞有多爛..28F 11/26 02:41
推 :之前有PO過的樣子?29F 11/26 03:50
推 :之前是沒翻譯的30F 11/26 03:56
推 :印象中某篇的推文有沒翻譯的31F 11/26 04:05
推 :幹嘛煩這些老人家XDDDDD32F 11/26 04:45
推 :他們的聲音實在太有磁性了XD33F 11/26 06:11
推 :感謝分享！到底為什麼要他們做這些事啦XDD34F 11/26 06:12
推 :主持人最後有說, 要浪費他妹們的時間...35F 11/26 07:58
推 :XDDDDDD不要這麼感性的聲音啊！！！36F 11/26 08:24
推 :XDDDDDDDDDDD 我還以為真的是remix!!!!37F 11/26 08:41
推 :這些老人心裡一定在想 我到底在唸三小 XD38F 11/26 09:17
推 :一世代居然有這麼爛的歌= =39F 11/26 09:45
推 :哈 但還不夠 音調沒調校過 聽起來很怪40F 11/26 09:55
推 :我想聽勞勃狄尼洛的破壞球mix啦!!!41F 11/26 10:05
推 :小勞勃道尼在開麥拉驚魂有演黑人XDDDDDD42F 11/26 10:12
推 :爛remix....43F 11/26 10:12
推 :怎麼還沒remix過就把影片放出來了 原始影片沒多有趣啊(汗44F 11/26 10:23
推 :XDDDD45F 11/26 10:33
推 :俊朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗朗46F 11/26 10:53
推 :笑翻~~~47F 11/26 11:21
推 :沒有autotune根本超無聊...48F 11/26 11:27
推 :比較想看這四位大咖扁主持人 XD49F 11/26 12:08
推 :這四個人OS：我也覺得我的人生 就在這裡 寫下了污點.....50F 11/26 12:37
推 :俊朗朗朗朗~~~51F 11/26 13:12
推 :一世代的歌ㄏㄏ52F 11/26 13:46
推 :摩根費里曼滿臉不爽阿XDDD53F 11/26 15:41
推 :四人的聲音超有魅力 一開口立刻讓歌詞顯得更智障XDDD54F 11/26 15:48
推 :真的 摩根費里曼滿臉不爽55F 11/26 15:56
推 :俊 ～～～～～ 朗56F 11/26 16:35
推 :俊朗朗朗朗~~~57F 11/26 16:52
推 :------1:54 after balling 應該是after bowling 打完保齡球後58F 11/26 17:29
噓 :-----2:54 chow不是炒麵 口語是指食物的意思 (等下推回來)
推 :推推推回來~
噓 :-----2:54 chow不是炒麵 口語是指食物的意思 (等下推回來)
推 :推推推回來~
推 :俊朗朗朗61F 11/26 17:48
推 :啊不然是要他演白人逆俊朗 中國菜到底是三小俊朗62F 11/26 19:22
--
作者 SetsunaLeo 的最新發文:
![]()
原文恕刪。 以下文長，沒有笑點。 其實本來也不想跟一般網友計較，但有太多小朋友， 多吃了人家幾口飯就以為可以沒大沒小。 我是卡勒，大概也沒多人記得我是誰了。 我也不知道有多少人知道東尼大是誰。 儘管我 …575F 154推 142噓- 電影老實說 –《飢餓遊戲：自由幻夢Ｉ》 | 達達主譯 凱妮絲強勢回歸，《飢餓遊戲》終於進入白熱化的最終章⋯⋯的開端。跟著凱妮絲一同絞盡腦汁，猜想：比德到底發生什麼事… ... 《飢餓遊戲》終於進入白 …53F 47推
- 電影老實說 –《飢餓遊戲：自由幻夢Ｉ》 | 達達主譯 凱妮絲強勢回歸，《飢餓遊戲》終於進入白熱化的最終章⋯⋯的開端。跟著凱妮絲一同絞盡腦汁，猜想：比德到底發生什麼事… ... 《飢餓遊戲》終於進入白 …27F 22推 1噓
- 看板 joke作者 SetsunaLeo (卡勒)標題 電影老實說 -《移動迷宮》《年少時代》時間 Tue Feb 17 20:21:54 2015 新春雙響砲！卡勒祝大家新年快樂！羊羊得意！ 《移 …3F 3推
- 電影老實說 –《控制》 | 達達主譯 準備窩在棉被裡，重溫神導大衛芬奇的家庭驚悚之作：《控制》。 ... 最殘酷的人性，最寫實的婚姻！ 神導大衛芬奇2014年的巔峰驚悚之作《控制》， 讓一億人看了都 …20F 19推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享