看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 原國籍寫「台灣TAIWAN」就可！ 美移民
時間 Fri Oct 4 10:21:08 2019
作者
標題 [新聞] 原國籍寫「台灣TAIWAN」就可！ 美移民
時間 Fri Oct 4 10:21:08 2019
ETtoday新聞雲
原國籍寫「台灣TAIWAN」就可！ 美移民局：證書不會出現中華民國
美國公民及移民服務局（USCIS）在政策手冊（Policy Manual）中提到，台灣民眾若要入
籍美國，可在原國籍欄位填上「台灣」（Taiwan）。當局的相關處理文件也只會唯一顯示
「台灣」，不會有「中華民國台灣」、「中華人民共和國台灣」等字眼出現。
籍美國，可在原國籍欄位填上「台灣」（Taiwan）。當局的相關處理文件也只會唯一顯示
「台灣」，不會有「中華民國台灣」、「中華人民共和國台灣」等字眼出現。
https://cdn2.ettoday.net/images/2939/d2939872.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/2939/d2939872.jpg)
▲台灣人持有中華民國護照，在入籍美國填寫欄位時，可填台灣（Taiwan），歸化證明同
樣只會顯示台灣（Taiwan）。（圖／記者蔡玟君攝）
記者張靖榕／綜合外電報導
根據USCIS政策手冊第3章附註第3點，當局特別點出台灣護照上寫的是「中華民國」（
Republic of China），不過持台灣護照入籍美國者，可在「N-400」入籍申請表格中的原
國家欄位上寫下「台灣」（Taiwan）。
該點指出，相關申請文件的原國家欄位一律會顯示台灣，頒發的歸化證明（入籍證書）也
將同樣方式對待，而非「中華人民共和國台灣」（Taiwan，PRC）、「中國台灣」（
Taiwan，China）、「中國民國台灣」（Taiwan, ROC；Taiwan, Republic of China）等
。
綠黨桃園市議員王浩宇週四（3日）晚間在臉書上向大家報消息，「＃台灣就是台灣。即
日起入籍美國，台灣只能寫Taiwan，Taiwan ROC或ROC恕不受理。」網友們紛紛留言，「
哇…這麼清楚的表示台灣TAIWAN」、「我10幾年前只寫Taiwan都很順利入關」、「不管到
哪我都只寫Taiwan」。
日起入籍美國，台灣只能寫Taiwan，Taiwan ROC或ROC恕不受理。」網友們紛紛留言，「
哇…這麼清楚的表示台灣TAIWAN」、「我10幾年前只寫Taiwan都很順利入關」、「不管到
哪我都只寫Taiwan」。
https://www.ettoday.net/news/20191004/1549371.htm
原國籍寫「台灣TAIWAN」就可！ 美移民局：證書不會出現中華民國 | ETtoday國際 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
美國公民及移民服務局（USCIS）在政策手冊（Policy Manual）中提到，台灣民眾若要入籍美國，可在原國籍欄位填上「台灣」（Taiwan）。當局的相關處理文件也只會唯一顯示「台灣」，不會有「中華民國台灣」、「中華人民共和國台灣」等字眼出現。(美國,美國公民及移民服務局,USCIS,台灣,Ta ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.97.210 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TbgoMzA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570155670.A.F4A.html
→ : 水啦~1F 125.231.123.13 台灣 10/04 10:21
推 : 台灣趕快修憲改國名了啦2F 218.166.136.233 台灣 10/04 10:22
→ : 9.2會崩潰跳針說台灣是地名 不可以改作國名3F 101.136.18.36 台灣 10/04 10:22
推 : 推 台灣5F 27.242.197.109 台灣 10/04 10:22
→ : 金門馬祖出生的 一樣是寫中國不是台灣6F 72.197.188.28 美國 10/04 10:23
噓 : 傻逼，是不被承認為國家，也在爽7F 42.73.68.247 台灣 10/04 10:23
→ : 1997年前香港出生的 國籍是寫HONG KONG8F 72.197.188.28 美國 10/04 10:23
推 : 我出國也都寫台灣9F 180.217.128.191 台灣 10/04 10:24
噓 : 亡國了！10F 42.77.169.173 台灣 10/04 10:24
推 : 中華民國派要崩潰惹11F 39.9.73.130 台灣 10/04 10:24
→ : 我一直以來都是寫Taiwan12F 123.192.176.168 台灣 10/04 10:24
推 : 蔡總統：我們的國號 還是中華民國 2019/0613F 223.138.210.68 台灣 10/04 10:24
噓 : 王浩宇要辭職了沒？抹黑時力的垃圾！14F 42.73.127.215 台灣 10/04 10:24
→ : /17 23:1615F 223.138.210.68 台灣 10/04 10:24
推 : 高調推 9.2五毛們趕快來崩潰一下16F 175.97.56.94 台灣 10/04 10:24
噓 : 意思是拋棄台灣改當美國人17F 223.104.63.223 中國 10/04 10:25
→ : 那就拿這當依據要求美國建交啊..嗆9.218F 180.217.241.124 台灣 10/04 10:25
推 : 都要入籍了 還管你原國家是哪？19F 114.36.177.98 台灣 10/04 10:26
推 : 美國卡韓，美國消滅中華民國20F 39.9.3.166 台灣 10/04 10:26
推 : 我也都寫Taiwan Taipei Kaohsiung 同意21F 101.136.159.68 台灣 10/04 10:26
→ : 出國我都說我是台灣人22F 60.251.236.122 台灣 10/04 10:26
→ : 做啥? 當年斷交前互相承認明明比這更好23F 180.217.241.124 台灣 10/04 10:26
推 : 美國爸爸快讓台灣兒子回家團圓了24F 114.25.47.204 台灣 10/04 10:26
→ : 思 但國家還是ROC25F 101.136.159.68 台灣 10/04 10:26
推 : 華腦自慰中26F 210.61.131.247 台灣 10/04 10:27
推 : 滯美支那人快抗議美國搞台獨27F 118.168.59.173 台灣 10/04 10:27
推 : 鼓吹大家入籍美國28F 223.136.185.129 台灣 10/04 10:27
推 : 反正我也只會寫台灣29F 42.72.217.16 台灣 10/04 10:27
→ : 當年是老蔣不放棄China名稱才無法承認30F 114.25.47.204 台灣 10/04 10:27
推 : 9.2快抵制31F 101.12.43.124 台灣 10/04 10:27
→ : 彼此是國家又關係友好 到底還缺什麼要件?32F 180.217.241.124 台灣 10/04 10:27
→ : 每個人都會說台灣人啊 就像台北人 高雄人一樣意思 但國家就還是ROC33F 101.136.159.68 台灣 10/04 10:28
→ : 白痴才多寫ROC，自找麻煩35F 210.61.131.247 台灣 10/04 10:28
推 : 柯粉9.2崩潰36F 114.136.232.254 台灣 10/04 10:29
→ : 除非dpp快修憲正名 徹底除掉中華民國108年 改成台灣國108年37F 101.136.159.68 台灣 10/04 10:29
→ : 修憲正名才是唯一出路 死守ROC根本就沒意義39F 42.73.206.105 台灣 10/04 10:29
推 : 沒辦法 DPP就是不敢修 只敢嘴巴愛台41F 180.204.84.187 台灣 10/04 10:30
→ : 誰出國不是寫TAIWAN呀42F 223.136.82.225 台灣 10/04 10:30
噓 : 1450又在秀下限 公投民意是中國台北好嗎43F 211.23.31.126 台灣 10/04 10:30
推 : 中華民國真的滅亡了……44F 24.20.154.253 美國 10/04 10:30
推 : 北七 民意就不要台灣了 公投奧運都過不了45F 223.137.1.44 台灣 10/04 10:30
→ : 中華民國滅亡，國民黨前主席說的46F 101.9.161.201 台灣 10/04 10:30
→ : 唉 問題 Dpp不敢啊 總統 立委都過半 操47F 101.136.159.68 台灣 10/04 10:31
推 : 超讚！雖然原本就只寫Taiwan了。48F 36.224.199.51 台灣 10/04 10:31
→ : 還不改49F 101.136.159.68 台灣 10/04 10:31
推 : 如果跟美國喬好 下次政見寫台灣正名 大家50F 175.96.81.163 台灣 10/04 10:32
推 : 美國很懂51F 42.72.148.71 台灣 10/04 10:32
→ : 會投嗎？52F 175.96.81.163 台灣 10/04 10:32
→ : 不會 這樣很不兩岸一家親53F 211.23.31.126 台灣 10/04 10:33
推 : 9.2氣到發抖 77777754F 59.124.222.250 台灣 10/04 10:33
→ : 獨立了55F 223.140.45.26 台灣 10/04 10:34
推 : 中華民國被美國消滅了56F 39.13.196.168 台灣 10/04 10:35
→ : 下次改護照的目標是把英文的ROC拿掉57F 1.163.180.125 台灣 10/04 10:35
推 : 所有文件都寫Taiwan，從來沒被認為有問題十年前去美國，我就都寫Taiwan了58F 123.192.176.168 台灣 10/04 10:35
推 : 中華民國又滅亡啦 QQ60F 223.140.243.253 台灣 10/04 10:35
→ : 中文的部分變成中華民國台灣61F 1.163.180.125 台灣 10/04 10:35
推 : 移民 不愛台灣了沒價值62F 123.194.105.203 台灣 10/04 10:36
推 : TAIWAN No.163F 117.56.249.235 台灣 10/04 10:36
→ : 9.2崩潰 不過移民美國還是乖乖寫台灣64F 112.105.211.126 台灣 10/04 10:36
→ : 中華民國被滅了，美方正式承認prc再也沒65F 223.137.44.50 台灣 10/04 10:37
推 : 蟈：O7777766F 223.136.147.59 台灣 10/04 10:37
→ : 有roc，而台灣是在prc統治下的自由地區，民選特首67F 223.137.44.50 台灣 10/04 10:37
推 : 韓國瑜去美國要寫哪一個?69F 61.228.99.84 台灣 10/04 10:37
推 : 五毛又再ㄍㄞ了70F 61.231.56.12 台灣 10/04 10:37
→ : 華腦繼續填ROC，看有沒有比較方便71F 210.61.131.247 台灣 10/04 10:38
推 : 川普搞台獨..72F 180.217.240.53 台灣 10/04 10:40
→ : 啊不就變成美國人 靠北喔73F 111.71.8.69 台灣 10/04 10:41
推 : 中華民國被滅亡74F 175.97.44.192 台灣 10/04 10:42
推 : 請美國尊重台灣公投民意 我們是中國台北75F 101.15.146.2 台灣 10/04 10:42
→ : 讚76F 61.224.1.113 台灣 10/04 10:42
推 : 想到一堆藍腦智障再吵roc跟台灣的差別就覺得好笑77F 219.68.114.41 台灣 10/04 10:43
噓 : 噁爛議員 RoC到底有啥問題79F 223.137.118.130 台灣 10/04 10:44
推 : 讚80F 223.140.105.149 台灣 10/04 10:44
推 : 被台獨了81F 114.137.119.163 台灣 10/04 10:44
推 : 美國人要嚴格區分國籍然後差別待遇了 以後寫三洨中國的就別想再移民美國了82F 223.137.187.52 台灣 10/04 10:44
推 : 爽喔~~有人氣撲撲是在氣啥85F 59.124.166.19 台灣 10/04 10:45
推 : 抓到了 美國台獨86F 60.251.33.86 台灣 10/04 10:46
噓 : 好多人氣噗噗87F 110.26.10.89 台灣 10/04 10:46
推 : 推88F 59.127.190.36 台灣 10/04 10:47
推 : 智障，都入籍美國了
來自哪裏都不重要了89F 101.137.177.117 台灣 10/04 10:48
來自哪裏都不重要了89F 101.137.177.117 台灣 10/04 10:48
→ : 美國爸爸認證91F 101.9.180.252 台灣 10/04 10:48
推 : 9.2氣到移民美國92F 36.226.12.174 台灣 10/04 10:49
推 : 我07年去紐約看王建民 在海關堅持國籍是93F 59.120.192.196 台灣 10/04 10:49
推 : 哈哈... 30年來最強外交94F 39.9.10.83 台灣 10/04 10:49
→ : Taiwan 海關官員雖有疑惑還是放行95F 59.120.192.196 台灣 10/04 10:49
→ : 這很久了吧 怎麼一堆人不知道96F 118.169.204.132 台灣 10/04 10:50
→ : 以後有寫China和Taiwan得到的待遇是不同的.97F 39.9.10.83 台灣 10/04 10:50
→ : 趕快讓中華民國滅亡啦99F 49.216.0.75 台灣 10/04 10:51
→ : 推412F 114.42.217.94 台灣 10/05 00:07
推 : 符合一中政策413F 115.164.203.228 馬來西亞 10/05 00:57
推 : 進美國海關護照放上去，顯示中文。國家顯示台灣，台灣人。414F 76.176.144.70 美國 10/05 07:14
推 : 入籍是說變美國人嗎？416F 101.14.210.53 台灣 10/05 13:37
--
--
作者 xuein 的最新發文:
- 25F 14推
- 24F 14推 2噓
- 25F 10推 1噓
- 27F 9推 2噓
![]()
北市17歲少年買2千萬房 父母1招證明「全自付」免贈與稅 ▲財政部台北國稅局。（圖／記者湯興漢攝） 記者陳瑩欣／台北報導 2024-04-01 12:41 台北國稅局公告一筆17歲少年砸2千萬「全為 …634F 321推 53噓
點此顯示更多發文記錄
- →台灣 10-04 12:02美國釋出強信號，還繼續維持現狀就是眼瞎
- →台灣 10-04 14:08Taiwan is Taiwan, Good
- →台灣 10-04 14:16中華民國真的名存實亡，要反共的都不反了，護照要改嗎？
- →台灣 10-04 18:09水啦！ 與其等這個政府改國號不如由美國來幫我們
(xuein.): [新聞] 原國籍寫「台灣TAIWAN」就可！ 美移民局：證書不會出現… - Gossiping板