看板 C_Chat
作者 kenu1018 (斷指小宇)
標題 [閒聊] 一張四格讓你看懂「借物少女」(很雷)
時間 Sat Dec 17 06:27:06 2011


標題防雷
所以就直接開殺了

隨性翻譯中文版
http://i.imgur.com/r2NGh.jpg
[圖]
 

原版
http://i.imgur.com/dgPIb.jpg
[圖]
 

用小人族的視點應該是這樣唄

http://i.imgur.com/4YiPd.jpg
[圖]
 

http://i.imgur.com/iOBUh.jpg
[圖]
 

ぼんぼる

--
自製中文化ACG相關影片
http://www.youtube.com/user/kenu1018?feature=mhee
有興趣就去看看唄(~o ̄▽ ̄)~o

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.83.168
KawasumiMai:搞得好血腥wwww1F 12/17 06:29
Winda:借物少女的進擊(?)2F 12/17 06:39
fantasygod:割腎少女(?)3F 12/17 07:07
sdfsonic:花了200多元去看電影的我到底是..........4F 12/17 07:49
KawasumiMai:德間書店VIP會員
不過主題曲真的很好聽,英文腔調的日文很有趣www5F 12/17 07:51
a12073311:魔物少女(?)7F 12/17 08:45
KawasumiMai:為什麼突然打了個噴嚏...8F 12/17 08:45
goldman0204:魔物X借物X少女?9F 12/17 08:48
KawasumiMai:簡稱來自魔界帶著魔戒的魔借少女10F 12/17 08:50
kopune:好冷喔~ 今天早上11F 12/17 09:02
attacksoil:XDdd12F 12/17 10:23
holymoon99:艾莉緹夾子馬尾很萌 這就夠了13F 12/17 11:45
oidkk:少女的進擊XD14F 12/17 11:59
h90257:還以為是進擊的巨人15F 12/17 13:21

--
作者 kenu1018 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(kenu1018): [閒聊] 一張四格讓你看懂「借物少女」(很雷) - ACG板