看板 C_Chat
作者
標題 [13秋] 境界的彼方-秋人/博臣角色歌
時間 Sun Jan 12 01:38:04 2014
作者
標題 [13秋] 境界的彼方-秋人/博臣角色歌
時間 Sun Jan 12 01:38:04 2014
Welcome to THE WORLD!
歌手：神原秋人(KENN)/名瀬博臣(鈴木達央)カテゴリ境界の彼方 イメージソング
作詞松井洋平
作詞：松井洋平
作曲：鈴木盛広
歡迎來到變態的世界\(^o^)/
そろそろ理解ってもらうぜ、
眼鏡の素晴らしさにな
気付く時代なんだ
まあまて、そんなことよりも
大事なことがあるだろう…
妹の神秘に扉開くんだ
你差不多該理解眼鏡的美妙了吧
等等，比起那個還有更重要的事
揭開妹妹的神祕之扉
少しズレるほうがいい…それを直す仕草もいい
「眼鏡フェチめ…それはいいな!」
その前髪がかかった刹那、奇跡は起こる
有點歪的樣子比較好 扶正眼鏡的動作也很棒
這個眼鏡控…但是我懂
眼鏡觸碰到前髮的剎那出現了奇蹟
ドジッ娘には大きいレンズ、
ツンデレには細いフレーム
見た目だけじゃ駄目さ、心映さなきゃ
感じるだろう?なんとなくな
かけまくってほしいよ
そうさ君もすでにメガネストさ、おめでとう!
冒失娘配上大鏡片 傲嬌則是細框
只有外表還不夠 沒有映照出內心的話可不行
你感受到了嗎 不知不覺的
想讓別人也戴上眼鏡
沒錯 恭喜你已經成為眼鏡愛好家了
『妹』その響きには癒しと夢と希望が
閉じ込められてる
「妹妹」這個聲響裡隱含著治癒、夢想以及希望
『眼鏡』に隠された謎解くまで絶対に死ねない
歪んだ未来さえクリアーになるから
『眼鏡』に隠された謎解くまで絶対に死ねない
歪んだ未来さえクリアーになるから
解開隱藏於眼鏡中的謎題之前我絕對不能死
因為可以澄清模糊的未來
少し華奢なほうがいい…もちろん甘えてくればいい
「シスコンだな…それはわかる」
同じ家系に連なる刹那、奇跡生まれた
有點纖細的模樣很好 當然撒嬌也很棒
真是個妹控…不過我懂
出生在同家系的瞬間 誕生了奇蹟
お兄ちゃんと呼んでおくれ、ちょっと恥ずかしそうに
持たざるものにはね、得られない歓喜
羨むだろう?それなりにな
一つ屋根の下暮らす
妹がいるなら君もきっと、同じだろう!
帶點嬌羞的呼喊哥哥吧
對一無所有的人來說這是無法得到的喜悅
羨慕吧？相對的 住在同一個屋簷下
有妹妹的你一定也有同樣的感受吧
眼鏡が最高!妹最高!
奇跡に萌えた!
眼鏡最棒！妹妹最棒！
誰もみんな求めるのは、その胸に描いてる
理想だっていうけど、正しいのは「僕・俺!」
感じるだろう?羨むだろう?
早くここへおいでよ
君なら理解るのさ、この世界へ…ようこそ!
無論是誰都追求著
雖然說是描繪在我內心的理想 但正確的是「「我」」
你感受到了吧？羨慕吧？
快過來這裡
你一定能夠理解的 歡迎來到這個世界
相當歡樂的歌wwww
--
![[圖]](/img/ansi/e/xe883f523533.png.pagespeed.ic.Di33MSGOQh.png)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.230.87.241
推 :這片就是變態的專輯(蓋章)1F 01/12 01:58
※ 編輯: sikiakaya 來自: 36.230.87.241 (01/12 02:02)推 :金變態..2F 01/12 02:06
推 :神曲3F 01/12 02:06
推 :變態www4F 01/12 02:07
推 :(*〞口〝)b5F 01/12 02:09
推 :警察叔叔 就是這兩個人6F 01/12 02:11
→ :變態金曲wwwwww7F 01/12 02:13
推 :變態8F 01/12 02:19
推 :變態控比9F 01/12 02:26
推 :沒救了 這2個10F 01/12 03:00
推 :兩個變態11F 01/12 03:03
推 :剛剛還在聽這首 平常不太聽角色歌 這首一直聽XD12F 01/12 03:05
推 :當時聽短版 就想說後面一定更糟13F 01/12 06:24
推 :有變態啊XDDDDD14F 01/12 08:12
推 :歌詞很糟糕可是很好聽ww15F 01/12 08:42
推 :終於等到翻譯了!16F 01/12 10:18
推 :這首超歡樂 希望有人可以用複合素材來作個mad XDDD17F 01/12 10:43
--
--
作者 sikiakaya 的最新發文:
![]()
先用從者解放寶具開幕，接著再進入正題解釋作品基礎背景 就算沒接觸過Fate系列也能大略了解設定…大概 想起卡池爆死的恐懼 過勞社畜的代言人 聖遺物：圓桌的碎片 只要有了這個，有機會召喚出蘭斯洛特、高文 …61F 46推![]()
等了一個月，真綾的角色築城院真鍳終於登場啦！ 真綾的聲音永遠是那麼可愛^q^ 女騎士與魔法少女甜蜜的野營百合日常開始啦！ 讓二次元殺人鬼角色穿越到三次元果然很不妙，可憐的書店大叔… 女騎士不只和築城院 …3F 3推![]()
新角色持續登場！千鈞一髮之際從天而降的白馬騎士帶走了魔法少女 原作者們根本就是固定班底的感覺 咦？最終BOSS鈴村意外是個挺通情理的人，而且腦筋動個挺快的 （多虧原作者的設定） 將塞蕾西婭的衣裝胸口開 …16F 11推![]()
可愛的魔法少女和女騎士在現實大戰，帥氣的BGM搭配輕快的效果音好～有趣 二次元角色如果跟聲優見面感覺會如何呢～聲音是聲優賦予的，聲優算不算創造主？ 魔法少女因為是兒童向節目，就算戰鬥場景也不會見血 鈴 …3F 3推![]()
雷 我的主魔是最強的鋼彈喔喔喔 萊德很自責團長為了掩護他而死，梅莉彼特阿姨發揮馬麻的包容力安慰他 萊斯達爾叔叔下令從衛星軌道發射破滅魔劍 三日月重傷之餘與獵魔再度發揮宛如惡魔般的戰力，殺的號角小兵不要 …602F 216推 17噓
點此顯示更多發文記錄
(sikiakaya.): [13秋] 境界的彼方-秋人/博臣角色歌 - ACG板