看板 KanColle作者 apaapa (阿帕)標題 Re: [閒聊] 艦これ漫画「母は強し」時間 Thu Mar 26 05:16:36 2015
http://imgur.com/a/kCW06#0
傑邦尼一個晚上就解決了
搞了兩個晚上的我是 (?
還有兩部想翻耶 (眼神死
--
比咕狗翻譯還要通順的東西
__
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.70.188
※ 文章代碼(AID): #1L4oMxJv (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1427318203.A.4F9.html
推 zader: 感謝翻譯5F 03/26 06:33
推 ysanderl: 才剛來就開掛了啊 他怎麼知道鳳翔太太想開餐廳的 XD6F 03/26 07:20
推 gn01172011: 翻譯非常到位 標題用成語更是水準中的水準 感謝14F 03/26 10:21
→ Scourge: 請問最後面糞提督跑去鬧偷跑到鳳翔那邊的曙
是糞提督的哪一篇 去翻了1~9.5好像沒看到..16F 03/26 10:21
推 Sechslee: 夏コミ新刊 曙さんとクソ提督2
P網上有預覽18F 03/26 10:43
推 WrongHole: QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ23F 03/26 12:18
推 shadowblade: (* ̄▽ ̄)/‧★*"'*-.,_,.-*'
"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,24F 03/26 14:03
推 shizao: 感謝翻譯...眼前一片模糊呢...26F 03/26 16:03
推 bookseyes: 從金剛利根RJ的反應來看,他們應該是認識的
在加上當時是糞提督替換掉前任進駐這個鎮守府的時期
他們3個是跟糞提督一起調任到這裡的可能性應該不小?29F 03/26 20:05
→ apaapa: 要看之前的金剛姊妹幼少期暑假篇 三人是"兒時玩伴"32F 03/26 20:13
--
--
(apaapa.): Re: [閒聊] 艦これ漫画「母は強し」 - ACG板