看板 TypeMoon作者 HETARE (茶蕪玼仁)標題 Re: [F/GO][翻譯] 戈爾貢 情人節對話時間 Sun Feb 12 22:57:31 2017
戈：……………………。
……。
……。
小得真難受……。
GD：怎麼了？
戈：地方也窄到太透不過氣了，渾身不自在。
天花板至少再挑高個兩倍都不為過。
既然是召喚出我的契約者，就想辦法把這點事解決。
（咚！）
戈：嗚。
GD：妳剛大力撞了一下吧？痛不痛？
戈：………………乙太之身不受物理攻擊所傷。
GD：要不要去醫務室？
戈：…………閉嘴…………
GD：不是戈爾貢的錯，都是迦勒底的天花板壞壞。
戈：別囔囔！
哼，被我魔眼稍微一瞪就夠你難受了吧。
學到教訓的話以後罩子就放亮點。
就算你是我宿主也不許你多管閒事。
下次就不是奪你身體自由這麼簡單，我把你全身都變石頭。
……。
……。
……哼，口都開不了了嗎。
這也好，剛好我今天有樣東西要寄你那裡。
GD：(巧克力！)
戈：這份禮物我要贈給你這愚蠢又微不足道的契約者…………才怪，你想得美。
這只不過是我要贈給我兩位姊姊的禮物。
只是我現在這個樣子要在我美麗的兩位姊姊面前出現實在太嫌醜陋。
我不想讓姊姊她們驚嚇，更不想她們憶起我們最後共赴的死期。
因此，契約者，我寄託給你。
務必將它贈給兩位姊姊。
然後可以的話，也替我贈給不是以此模樣顯靈的我……無論是大的還是小的。
嗯，如果你兩個都遇到的話就兩個都贈吧。
還有聽清楚，別給我忘了。
千萬別告訴她們這是誰贈的，就說你贈的就好了，聽到沒有。
────。
…………對了，忘記一提。
你可以咬一口無妨，當然前提是姊姊她們願意施捨給你就是了。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.43.26
※ 文章代碼(AID): #1Oe7VTaN (TypeMoon)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1486911453.A.917.html
推 Tiyara: \天花板壞壞/1F 02/12 23:00
推 tsub: 感謝翻譯4F 02/12 23:19
推 dderfken: 不給說話就不會被攻略 意外是個策士5F 02/12 23:27
推 fffffuck: 我是把他的蛇髮想像成另外有六位阿松人格這樣心情比較好過7F 02/13 00:17
→ Mooooose: ◢▆▅▄▃-崩╰(〒皿〒)╯潰-▃▄▅▆◣這次也沒抽到9F 02/13 00:39
→ dderfken: 知道是故事限四星我就不計一切代價抽了(挺
←獅子頭未入手...10F 02/13 01:13
推 pinqooo: 戈爾貢恰北北...12F 02/13 08:46
→ dderfken: 是 R姐再長大到完全體就是戈耳工
然後殺蘿莉控殺到失心瘋 就連姐姐們一起吃(轟)掉15F 02/13 16:19
--