看板 C_Chat
作者 youtien (恆萃工坊)
標題 Re: [閒聊] 東離劍 虛淵玄訪談
時間 Fri Jul  8 21:49:36 2016


※ 引述《chiu0938 (啾-心情陰陰的)》之銘言:
: 布袋戲旁白大概有幾種功能
: (1)銜接各幕間的劇情 讓觀眾知道現在劇情在哪邊發生要幹麼了
: (2)帶動劇情高低潮(要常直接面對觀眾的口白師這方面都很強)
: (3)為當下的各種感情各種劇情表現 註解
: 說穿了就很像古代說書人的角色...

  不是很像,他就是說書人。

  如果現在去看《霹靂城》這麼老的劇,配樂和過門還在用南北管的,你會看
到旁白很多話,如「XXX發招了」、「YYY出手了」,這些一看就明白的也
要講。


  想了一下就會理解,這是野台戲遺留的習慣。早期劇場,在開放空間,人多
嘴雜,戲偶又小,站遠一點就看不清楚,所以旁白有必要講很多話,誰誰誰做了
什麼動作都要講,持續吸引注意力。


  搬到電視上就沒有這個問題,所以後來電視布袋戲的旁白就減省了一些,多
讓畫面本身來表現。不過,相對其他的影劇,還是比較多。

  相對的,不是演現場,也就不能即時與現場觀眾互動,雖然還是可以變通。
例如《霹靂烽雲》有一段很經典:蔭屍人要落跑不打了,下一個畫面就切到一個
真人的赤膊大漢(不露臉):「蔭屍人,阮是北部的觀眾......」罵他怎麼可以
落跑,然後蔭屍人罵回去,接著又來一個:「蔭屍人,阮是南部的觀眾......」
這一段是罕見的真人出鏡的場面,爛得好極了。


  如今網路時代,又有直播間,或許野台戲時期各種因陋就簡然而生動的演法
,可以在此得到復興或者進化。這和精心製作的錄播是不同的趣味。

--

※ 文章代碼(AID): #1NVwzpo3 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1467985779.A.C83.html
※ 同主題文章:
Re: [閒聊] 東離劍 虛淵玄訪談
07-08 21:49 youtien.
※ 編輯: youtien (123.193.5.75), 07/08/2016 21:49:51
mhllhm: 怕等一下會頓 想亂入問一下大家 b站和愛奇藝哪個好?
抱歉離題了...1F 07/08 21:56
HELLDIVER: 野臺戲由1人負責尊人偶角色操作 如果用第三人配音3F 07/08 21:57
eiw123: B站台灣能看嗎..4F 07/08 21:57
HELLDIVER: 容易出現動作口白不一致的情況 而且人手成本也會增加5F 07/08 21:58
Newdaylife: 第四道牆wwwwwwwwwww6F 07/08 21:58
HELLDIVER: 但既然都已經變成影片演出了 沒有必要再拘泥這種限制7F 07/08 21:59
ocean11: 愛奇藝的是日語,B站的是北京話8F 07/08 22:02
andy30212: 說好的10點開播呢OAO9F 07/08 22:03
soem: 第四道牆這種手法用的好,會常常被拿出來討論XD10F 07/08 22:03
gwcatgwcat: B站也是日語......11F 07/08 22:04
Syd: 巴哈不是會有嗎?還是我記錯了12F 07/08 22:04
eiw123: 開始了
巴哈延後一週13F 07/08 22:04
gadgets: 厄...有人可以看的嗎??15F 07/08 22:04
sawaman: 幹~~~B站鎖區不能看,愛藝奇又超慢...16F 07/08 22:05
gn00399745: 很卡阿17F 07/08 22:05
mhllhm: 一直緩沖...18F 07/08 22:06
d95272372: 我這邊B站沒鎖 但是跑好慢... 會一直轉圈圈19F 07/08 22:06
eiw123: 艾奇異可以看 可是現在用這台老電腦會卡QQ20F 07/08 22:06
On1y: B站是日語阿
沒有鎖21F 07/08 22:06
friendA: B站被鎖+1,現在用愛奇藝在看23F 07/08 22:07
s655131: 愛奇藝整個很不順暢24F 07/08 22:09
chu630: B站有鎖25F 07/08 22:10
vincent0728: 我對這種用法有印象  早期的霹靂很有趣的XD26F 07/08 22:12
worldark: 愛奇異滿順的啊27F 07/08 22:34
shawjiunnluo: 愛奇藝電腦版要下載軟體才能看嗎?28F 07/08 22:47
wi: 不用29F 07/08 22:48
shawjiunnluo: 那我畫面怎說版權問題無法播放= =30F 07/08 22:49
LOVEMS: 天宇也很多露真人手的片段 那時真的很愛玩這種31F 07/08 23:00
dreamtaker: 要關unblock youku
我關了就可以看了32F 07/08 23:00

--
--
(youtien.): Re: [閒聊] 東離劍 虛淵玄訪談 - ACG板