看板 C_Chat作者 jay251935 (J.)標題 [閒聊] 作品名稱跟內容最難以連結的?時間 Sun Aug 12 18:16:11 2018
大部分作品名稱應該都跟作品本身內容相關
比如萬批死就是要找一個大寶藏
名偵探柯南就是柯南是偵探的故事
再怎麼樣也會多少連結一點
比如那魯頭至少還是鳴人的名字
有沒有作品名稱跟作品內容關聯超低甚至完全連結不起來
不看內容光看標題無法知道在做什麼的?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.195.24
※ 文章代碼(AID): #1RS0ZkPq (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1534068974.A.674.html
推 winiS: 七龍珠? 到後來都在打架了5F 08/12 18:24
推 Valter: 夏洛特……結果只是一顆彗星的名字7F 08/12 18:26
推 evacs143: BLEACH、SKET DANCE
中文譯名才跟作品有連結,原名反而看不太出來11F 08/12 18:31
推 Totori: 刺激199514F 08/12 18:51
→ x7908347: sket dance 是指sket 團 日文的諧音阿...15F 08/12 18:54
推 siro0207: TARI TARI吧 還是有人知道這標題跟內容的關係在哪?16F 08/12 19:05
→ siro0207: 喔對 想了一下就是日文的たり たり18F 08/12 19:07
→ siro0207: 博多豚骨拉麵 還是看的出來內容跟博多這個地點有關吧20F 08/12 19:10
推 st002650: 博多豚骨拉麵團,幹我還以為是美食番21F 08/12 19:10
→ siro0207: 要找標題跟內容完全沒連結的作品不太容易呢
那邊的拉麵應該不錯吧 我記得內容不就有出現過豚骨拉麵?23F 08/12 19:11
→ siro0207: 啊我想到一部了 標題就叫"C" 這沒看過的人肯定猜不出內26F 08/12 19:13
→ siro0207: 又想到一部"未確認進行式" 這部要怎麼解釋標題跟內容的關聯?31F 08/12 19:17
→ siro0207: 翻了一下看過的紀錄 大概就還有"銀盤萬花筒" "白箱"吧38F 08/12 19:43
→ siro0207: 查了一下 還真的有關係 不過內容好像沒講到所以我不知道40F 08/12 20:07
推 reachhard: 有講 12話ED播完之後邊P有拿白箱給大家看41F 08/12 20:09
推 peter506g: 月光條例 沒看之前還以為是少女漫畫43F 08/12 20:13
推 sssyoyo: 未確認進行式就是因為主角群都是妖怪(未確認生物)阿48F 08/12 20:51
→ siro0207: 比宇宙更遠的地方跟內容有關聯吧
那進行式是指正在上演的意思?49F 08/12 20:52
推 jazye: 惡靈古堡除了1之外的系列作54F 08/13 01:23
--