看板 C_Chat
作者
標題 [問題] 現在漢化組的門欄這麼高嗎
時間 Tue Nov 7 00:28:37 2017
作者
標題 [問題] 現在漢化組的門欄這麼高嗎
時間 Tue Nov 7 00:28:37 2017
我以為只要會日文懂修圖就好
https://i.imgur.com/Mkx6y1t.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/Mkx6y1t.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.106.230
※ 文章代碼(AID): #1Q08stoX (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1509985719.A.CA1.html
推 : 可以幫富堅漢化嗎 一年才10篇應該不會太操QQ1F 11/07 00:29
→ : 以後就是不用等圖源直接自己畫下一話2F 11/07 00:29
推 : 真的假的啊這根本是助手了啊XDD3F 11/07 00:30
推 : 可以自產自銷不用等XD4F 11/07 00:30
推 : XDDDD5F 11/07 00:33
推 : 幹 原來漢化組的人都這麼狂6F 11/07 00:34
推 : 厲害7F 11/07 00:34
→ : 這熱情爆棚了8F 11/07 00:34
推 : 無償練功的概念9F 11/07 00:35
推 : 這可以出道了吧10F 11/07 00:35
推 : 太扯11F 11/07 00:35
推 : 以後作者只要負責畫分鏡就行了12F 11/07 00:35
推 : 幹 這漢化屌13F 11/07 00:35
推 : ..........14F 11/07 00:36
推 : 水龍敬:作品出名就會有人幫忙翻譯多國語言還會順便上色15F 11/07 00:36
推 : 超強漢化組16F 11/07 00:37
推 : 熱情 漢化17F 11/07 00:37
推 : 靠杯w18F 11/07 00:38
推 : WTF19F 11/07 00:38
推 : 網王那話可以拜託一下嗎www20F 11/07 00:38
推 : 幹 致敬推 這太猛了XDDDDDD21F 11/07 00:38
推 : 作者負責寫稿好了22F 11/07 00:38
→ : 漢化組嚴重缺人幫忙畫漫畫(摁?23F 11/07 00:39
推 : 太狂了啦xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD24F 11/07 00:40
推 : 靠北wwwwwwwwwwwwwww25F 11/07 00:40
推 : 這真的假的啊 不考慮出道嗎XDDD26F 11/07 00:40
推 : 應該是說漢化組也有徵漫畫家當組員 而不是全員都要會畫吧27F 11/07 00:40
推 : 幹 獵人有救了28F 11/07 00:41
推 : 漢化組很會補圖的蠻多本身就有在畫畫的吧29F 11/07 00:42
推 : 幹 獵人靠你們了XDDDD30F 11/07 00:42
推 : 有的漢化嵌字做起來質感很高31F 11/07 00:43
推 : 好狂32F 11/07 00:43
推 : 這是助手等級了吧(′・ω・`)33F 11/07 00:43
推 : XDDDDD34F 11/07 00:44
→ : 最有愛的地下行業:漢化組35F 11/07 00:44
推 : 富奸明天就打給你們了 記得接電話36F 11/07 00:44
推 : 狂37F 11/07 00:45
推 : 甚麼東西啦XDDDD38F 11/07 00:46
推 : 太強了39F 11/07 00:46
推 : 你看看他才20歲，活得這麼恬淡自適。40F 11/07 00:47
推 : 好扯喔41F 11/07 00:47
推 : 太狂了42F 11/07 00:48
噓 : 門欄?43F 11/07 00:49
推 : JUMP乾脆全簽下來好了 當外包助手團順便翻譯44F 11/07 00:49
推 : 太扯啦 XD45F 11/07 00:50
推 : 之前待的漢化組嵌字和修圖能力超強 我只能簡單去背46F 11/07 00:50
推 : 富奸：什麼？！而且他們沒收錢？！47F 11/07 00:51
推 : 再來就是上色 然後動畫化了呢48F 11/07 00:52
推 : 靠w 是致曾為神之眾獸啊！49F 11/07 00:53
推 : 笑了XDDD太有愛了吧50F 11/07 00:53
推 : 這技術力也太可怕XD51F 11/07 00:54
推 : 狂52F 11/07 00:56
推 : 漢化組很多補圖補到跟原畫細節一模一樣的
你不說還會以為某些東西是原作就用漢字寫的53F 11/07 00:58
你不說還會以為某些東西是原作就用漢字寫的53F 11/07 00:58
推 : 好奇這哪部XD55F 11/07 00:58
推 : 太強了吧…56F 11/07 00:59
推 : 漢化組幫他畫完了 幹 你有這天賦還不去應徵57F 11/07 00:59
推 : 挖靠，這太狂了XDDDD58F 11/07 00:59
推 : 你們是助手群嗎…59F 11/07 01:00
推 : 高手在民間60F 11/07 01:01
推 : 日本肥宅：怎麼網路上的和我買的雜誌裡的畫得不一樣？61F 11/07 01:02
推 : 助手群隱藏在民間 還不領薪水62F 11/07 01:05
推 : 神XDD63F 11/07 01:07
推 : 直接動畫化
或是咦本週不是休刊嗎，怎麼有？64F 11/07 01:08
或是咦本週不是休刊嗎，怎麼有？64F 11/07 01:08
推 : 真的假的喇太扯啊啊啊66F 11/07 01:09
推 : 富堅:67F 11/07 01:09
推 : 富奸以後只要畫分鏡就好惹68F 11/07 01:10
推 : 富堅救星!!69F 11/07 01:11
推 : 用愛發電70F 11/07 01:12
推 : 好強啊71F 11/07 01:12
推 : 門檻？門欄？72F 11/07 01:13
推 : 太神了吧73F 11/07 01:13
推 : 太猛了74F 11/07 01:13
→ : 哇 這個作者可以找去當助手了吧75F 11/07 01:14
推 : 真的假的啦 幹漢化組幹嘛 準備投稿給jump啦76F 11/07 01:15
推 :77F 11/07 01:16
→ : 你484想說門檻..XDD78F 11/07 01:16
推 : 太強了吧79F 11/07 01:16
推 : 太猛了wwwwwww80F 11/07 01:16
推 : XP81F 11/07 01:17
推 : 啥洨喇XDDDD82F 11/07 01:17
推 : 太強wwww83F 11/07 01:18
推 : XDDDDDDDDDD這實在狂到不行RRRRRRRRR84F 11/07 01:18
推 : 這柵欄有點高85F 11/07 01:25
推 : 以前都以為漢化組是把日文蓋掉貼上中文，其實他們是整張重畫86F 11/07 01:28
推 : 太牛87F 11/07 01:30
推 : 猛88F 11/07 01:30
推 : 熱..熱情89F 11/07 01:30
推 : 狂90F 11/07 01:31
推 : 狂91F 11/07 01:37
推 : 我懷疑是不是漫畫都是作者草稿然後漢化組翻譯兼作畫ww92F 11/07 01:37
推 : 這就是所謂的愛吧? 真厲害93F 11/07 01:39
推 : 話說
這是哪一部94F 11/07 01:39
這是哪一部94F 11/07 01:39
→ : 牛96F 11/07 01:39
推 : 77777797F 11/07 01:39
推 : 這太狂了98F 11/07 01:42
推 : 整張重畫的漢化組？99F 11/07 01:42
推 : 每次看漫畫都對漢化組抱有最大的尊敬234F 11/08 05:46
推 : 富煎看到沒235F 11/08 06:24
噓 : 門檻 QQ236F 11/08 15:16
推 : 門欄好高237F 11/08 19:10
推 : 太神啦！！！！！238F 11/08 21:47
--
--
- →台灣 11-08 16:06XDDDDDD
(s386644187.): [問題] 現在漢化組的門檻這麼高嗎 - ACG板