回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 rronbang (Ron1)
標題 [閒聊] 英文發音漂亮的動畫歌?
時間 Sat Jan 20 11:48:54 2018



前幾天看LV 看到Roselia 念英文新歌名超卡感覺好有趣XD

難不成平常看的歌詞是片假名嗎?

LiSA 知名搖滾動畫歌手，
Little devil parade 這首主打歌，歌詞中三個字一個字都聽不懂
應該也是唱片假名的




想想英文發音很漂亮的日本歌超少的吧

台灣也沒幾人能做到就是


不過人馬少女的煩惱的片尾曲 雪絨花

歌手亞咲花 Edelweiss  則是發音超漂亮的
還有全英文版本

https://www.bilibili.com/video/av14002954/#page=3
【自制中字】亜咲花 Edelweiss 「人马少女的烦恼」ED 单曲MV+c/w【分P注意】_三次元音乐_音乐_bilibili_哔哩哔哩 自制中字，歌词MV转自网易云音乐。 高校生アニソンシンガー亜咲花待望の2ndシングル！MV+c/w TV动画《人马少女的烦恼》片尾曲 / TVアニメ「セントールの悩み」EDテーマ 亜咲花 / Asaka 所属事務所：T&E Corporation レコード会社：5pb.Records 誕生日 ...

 

跟歌手留學背景比較有關吧


還有其他動畫歌是英文發音很漂亮的嗎?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.54.27
※ 文章代碼(AID): #1QOhmfmd (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1516420137.A.C27.html
推 helba: ペルソナ1F 01/20 11:49
→ rronbang: 幾代?2F 01/20 11:49
→ linceass: JOJO 第四部 ED3F 01/20 11:50
推 helba: 有動畫的34代都很好啊，5代之後也要有動畫了4F 01/20 11:51
推 AzureRW: 記得Aimer英文還蠻不錯的5F 01/20 11:52
推 jason7786: JOJO第四部ED是.....真的是年代的隔閡....6F 01/20 11:52
推 jk952840: man with mission的歌，像鐵血OP17F 01/20 11:53
推 inshimmer: Origa8F 01/20 11:53
推 hinajian: 判斷不了什麼叫發音漂亮不過princess principalED全英文9F 01/20 11:53
推 vct886: Aimer 的 Ref:rain10F 01/20 11:53
推 mayolane: https://youtu.be/eUopJ7WIpjg11F 01/20 11:53
Aimer - holLow wORlD - YouTube
10th track of album BEST SELECTION "noir" - PSVita Game Fate/hollow ataraxia Insert Song. ・・・ 歌手 / Vocalist: Aimer 歌詞 / Lyrics: aimerrhythm 作曲 / Composition:...

 
→ mayolane: https://youtu.be/HqFlwaWi2kI12F 01/20 11:54
Mobile Suit Gundam Unicorn OST StarRingChild English ver 720p - YouTube

 
推 giddens0825: Release my soul 好聽13F 01/20 11:54
→ mayolane: https://youtu.be/1slsLyXrudo14F 01/20 11:55
Aimer RE:I AM -English Ver. - YouTube
Title RE:I AM -English Ver.- Artist SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer Album Unchild Year 2014 Track 12

 
→ mayolane: Aimer的英文發言很標準，第一個日本人唱英文我聽得懂的15F 01/20 11:55
推 utcn92: JOJO四部ED是澳洲神團 野人花園的歌  發音當然漂亮16F 01/20 11:56
推 Bewho: 發音漂亮是尾音t會發ㄊ不會發ㄉㄡˇ的音之類的？17F 01/20 11:56
→ mayolane: https://youtu.be/L7X7OS6fr-M18F 01/20 11:56
SawanoHiroyuki[nZk] ft. Aimer - UnChild 『Complete Edition』 - YouTube SawanoHiroyuki[nZk] ft. Aimer - UnChild 『Complete Edition』 UnChild is the first collaboration album released between composer Hiroyuki Sawano and Aimer ➥Trac...

 
推 BSpowerx: https://youtu.be/mi0qVkGwmSw 早見神曲19F 01/20 11:56
Secret of goddess The god World Only Know. - YouTube
It's amazing music

 
→ mayolane: 我應該直接推這專輯才對，全部英文的20F 01/20 11:57
推 dWoWb: ELISA EF的OP21F 01/20 11:57
推 yuh80929: 迪士尼22F 01/20 11:57
推 officeyuli: https://youtu.be/cm8jsKZZ86g23F 01/20 11:57
Gankutsuou Theme - YouTube
A musica de abertura de Gankutsuou - Le Comte de Monte Cristo /o/ Aproveitem...

 
→ officeyuli: 嚴窟王24F 01/20 11:57
推 PZnfish: release my soul25F 01/20 11:58
推 clfish: ELISA唱英文也不太像英文，感覺根本像精靈語26F 01/20 11:58
推 dWoWb: 精靈語 LUL 不過我很喜歡 莫名吸引27F 01/20 11:59
推 Novex: ONE OK ROCK也很標準28F 01/20 12:00
推 munchlax: https://youtu.be/vnU81QnWhXA29F 01/20 12:01
Gintama ED02 - Mr. Raindrop - Amplified FULL HQ - YouTube
Uploader's note: Thanks for subscribing in my channel!! Subscribe to get the latest uploads. (My last upload date is Feb 2014 LOL! Sorry 'bout that.) Check o...

 
推 a37918246: 推ナノ跟Aimer 這兩個算是聽過滿標準的30F 01/20 12:01
推 robotsneko: 蝴蝶31F 01/20 12:02
推 officeyuli: https://youtu.be/p52LmT2InkY32F 01/20 12:03
GunslingerGirl The light before we land - YouTube
GunsligerGirl opening the light before we land.

 
→ officeyuli: 神槍少女 不過ed我現在還搞不懂33F 01/20 12:04
推 tke5566: OOR的發音真的很標準34F 01/20 12:04
推 Histia: Aimer的發音都很不錯，她曾經居住在英國一陣子 感覺有差，她很多首歌都有穿插英文，也有一些翻唱，推薦原po可以去找找看35F 01/20 12:04
推 GakkiMyWaifu: 淚推OOR 要考試沒辦法看演唱會QQ38F 01/20 12:06
推 mmmao: 推OOR跟Aimer39F 01/20 12:07
噓 stanley8851: 台灣英文發音比日本好很多40F 01/20 12:08
推 aaccbb: 高垣彩陽41F 01/20 12:08
推 bandfshipper: 梶浦家族的發音都不錯啊42F 01/20 12:08
推 mayolane: 元po沒限制作弊一下
https://youtu.be/-rFW2Df5iRs43F 01/20 12:09
Rise-Origa - YouTube
Artist: Origa Song: Rise i do not own any of this video or music lyrics: I'm a soldier, znachit ya (I'm a soldier, meaning that I'm) I otvyetchik i sud'ya (B...

 
推 plzza0cats: 死神ED145F 01/20 12:10
推 k23: https://youtu.be/VAg3qLkLPLU46F 01/20 12:11
big O ending - YouTube
the ending to big O no NO CREDITS

 
推 amos0716: https://youtu.be/jA7zK3jdB8Y47F 01/20 12:11
Mili - Meatball Submarine - YouTube

 
推 mselob: Deja Vu48F 01/20 12:12
推 Histia: 女武神（Walkure）的NEO STREAM也還可以，雖然英文發音有點太刻意把字發清晰 沒有到很自然，但還聽的出是英語49F 01/20 12:13
推 to405011: 黑礁op princess principal ed51F 01/20 12:14
推 steven96414: ナノ好像是abc所以英文發音很標準52F 01/20 12:15
→ Xavy: 唱太標準日本人會聽不懂歌詞 (誤53F 01/20 12:16
推 joy3252355: 有名的推文都說了 ONE OK ROCK Elisa Aimer ナノ54F 01/20 12:20
推 T4173: Persona系列的歌都不錯55F 01/20 12:20
→ joy3252355: 有唱ACG的印象中就這幾個56F 01/20 12:20
推 Hfy0920: https://youtu.be/njQiijj8Zno57F 01/20 12:21
Slayers Try - Final ending - YouTube
The ending song in last episode of Slayers Try. A Slayers 3. sorozat utolsó részének zárózenéje.

 
→ pikachu2421: why,or why not58F 01/20 12:21
→ Jin63916: Taka好像有在國外住過，發音標準不ey59F 01/20 12:22
→ NARUTO: 日式英文 ZA WARUDO60F 01/20 12:23
推 mer5566: Hello, shooting-star
沐月Yuka的發音很棒61F 01/20 12:25
推 joy3252355: 突然想到 Lia英文好像也唱得很標準 印象中 ....63F 01/20 12:26
推 Heathclifff: OOR推個64F 01/20 12:26
→ joy3252355: https://youtu.be/-WVBHU9Tm8c Elisa像精靈語純粹是因65F 01/20 12:27
ef - a tale of memories OP 1 - YouTube
ef - a tale of memories OP 1 Song: euphoric field Singer: Elisa

 
→ joy3252355: 為尾音跟口音腔調吧 XD 但在客觀來說他的英文還是相當標準的 而且她是唸英文系的66F 01/20 12:27
推 liu1637: 妖怪少爺OP1、2  不過這個應該算唱日文很標準XDD68F 01/20 12:28
推 joy3252355: 更不用說日本產的英文歌 很多音節的斷句根本不是西洋歌會出現的詭異斷法 所以偶爾聽起來會有點不一樣69F 01/20 12:30
推 AKaYa: 推ナノ71F 01/20 12:32
→ vane1631yayo: OOR72F 01/20 12:32
推 kbccb01: YES-ROUNDABOUT73F 01/20 12:32
→ ivan609: 狼辛ED74F 01/20 12:33
→ puno: https://m.youtube.com/results?q=fallen angel&sm=175F 01/20 12:33
fallen angel - YouTube
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. ...

 
推 asd870427: Taka啊76F 01/20 12:33
推 crazy60p: komm susser todd77F 01/20 12:33
推 puno: https://youtu.be/VBF8uA3UJ6w78F 01/20 12:34
20. Fallen Angel feat. Aimee B - YouTube
One of my all time favorite sound tracks to an anime.While the show itself was pretty good, the music was the crown jewel of the whole thing. 9/10 for lots o...

 
推 xxxx5801: EVO+  雖然不是動畫歌79F 01/20 12:36
推 sulecandys: princess principal的ED 咬字滿清楚的，好聽80F 01/20 12:38
→ j147589: Dora81F 01/20 12:38
推 sleeppig8: 覺得nano也不錯82F 01/20 12:41
推 kkii9960: 銀英op183F 01/20 12:41
推 notsmall: 私心推Ykiki beat 但這團沒唱動畫歌84F 01/20 12:44
推 ann263028: 死神RD1 歌手是reifu?也有唱destiny的ED85F 01/20 12:44
→ Sunblacktea: Overlord的OP? 第一季的86F 01/20 12:45
→ ann263028: 死神ED1 才對 她好像也是國外歸來87F 01/20 12:45
推 chshsnail: https://www.youtube.com/watch?v=sjWoqfKvc5g88F 01/20 12:46
[AMV][Kara+Vietsub]Silver Sky - Nano - YouTube
Đây là bài hát thứ 3 mà mình sub, được cái video lần này là do mình tự edit, không lấy nguồn ở đâu cả (cơ mà nguồn chính thì là từ anime rồi còn đâu =3=), nh...

 
推 Reki1351: Lonely Feather 學戰都市歌姬插入曲89F 01/20 12:46
推 pttfatman: Aimer的歌吧90F 01/20 12:47
推 hoshiakari: https://youtu.be/-2JEoqHQwoQ91F 01/20 12:50
Life Is Like A Boat - Rie Fu ^.^ - YouTube

 
→ hoshiakari: 死神ed192F 01/20 12:50
→ edison9311: 蛤?93F 01/20 12:52
推 LouisTung: My First Story跟Coldrain94F 01/20 12:55
推 TellthEtRee: https://youtu.be/gCvObcE1LtE95F 01/20 12:56
【泽野弘之经典战场律动】 breathless【HQ】 - YouTube
az 2016剪辑系列之一，希望大家喜欢。英文发音相当带感。。不过咬字还是蛮准的。非常不错的战地配乐。

 
推 Valter: Princess Principal的OP跟ED
尤其ED還是主角群下來唱的 看來是教得不錯96F 01/20 12:57
推 oyeh: https://youtu.be/FV6OCCR4qlA 狼雨ED98F 01/20 12:58
Wolf's Rain - Gravity Lyrics (Full) - YouTube
The lyrics for Wolf's Rain - Gravity. Enjoy! 8.28.11 EDIT: Wow. Many people like this video! I uploaded this two years ago... I really should have done a few...

 
推 zhi8725: 很多搖滾樂團主唱的發音都很好，像是上面有聽到的Taka跟他弟Hiro，跟ACG比較有關的就是Coldrain吧，另外推個PayMoney to My Pain99F 01/20 13:01
推 atws: 宅光呀 beautiful world102F 01/20 13:01
推 pp76978: 不信有人講的比坂本真綾好103F 01/20 13:05
推 openbestbook: 宇多田104F 01/20 13:05
推 bill10679: one ok rock105F 01/20 13:06
推 Fate1095: 看Frozen,整片都在唱106F 01/20 13:07
推 kobe9527: Hello shooting star107F 01/20 13:09
推 sasakihiroto: 這主題不限動畫必推one ok rock108F 01/20 13:12
推 saffron27: 神知的op都是109F 01/20 13:16
推 leamaSTC: one ok rock+1110F 01/20 13:17
推 fyer: i got the power of love ~~~111F 01/20 13:19
推 ikaros35: http://youtu.be/dv13gl0a-FA112F 01/20 13:22
Initial D - Deja Vu - YouTube
Anime - Initial D Song - Deja Vu Artist - Super Eurobeat - Dave Rodgers All rights and credits go to their respective owners.

 
推 upvu0: release my soul113F 01/20 13:22
推 zxvf: https://youtu.be/AJ_mn-fQBeY114F 01/20 13:33
Mnemosyne Opening ~Alsatia~[FULL version] - YouTube
Song: Alsatia by Galneryus Lyrics: We'll find the path of Alsatia We'll lose if we don't fight now Noone can play in the sculpture garden Petrified faces are...

 
推 sasiru0959: Flow - Sign 嗚嗚 自來也 QQ115F 01/20 13:35
推 kaltu: 重音正常，母音的發音正常我只要求ə(ㄜ)要會唸，子音問題比較大像t, d, th, ts幾乎沒聽過日本人不特別受訓唸得出來的116F 01/20 13:35
推 CCapocalypse: OOR是滿標準的 不過看到水管下面有人在捧說完全沒日本腔就過頭了119F 01/20 13:38
推 sasiru0959: Bonnie Pink的 It's gonna rain/Ring a Bell121F 01/20 13:42
噓 evolution907: 頭文字D的Deja Vu 不過那是美國人自己作詞作曲唱的就是了XD 臺灣發音非常好聽的不多但至少不會像日本那麼難聽...
幹按到噓122F 01/20 13:42
→ sasiru0959: Trinity Blood ED 種智子 - Broken Wings
山崎まさよし - One more time,One more chance126F 01/20 13:44
推 FuwafuwaCAT: 大推nano128F 01/20 13:51
推 JubeChocobo: 日本歌星英文比較好的大概就宇多田129F 01/20 13:52
推 mikazeray: 宇多田是美國出生的 是美國籍 英文好也是很正常的130F 01/20 13:54
推 sasiru0959: 蟲師 Ally Kerr - The Sore Feet Song
蟲師続章 Lucy Rose - Shiver131F 01/20 13:55

哇好多  感謝推薦，有空找來聽
※ 編輯: rronbang (111.241.54.27), 01/20/2018 13:56:55
推 sasiru0959: グリーンレジェンド乱 - Tears and Rain133F 01/20 14:01
推 Wooper: 死神ed1幾年沒聽了 回來聽真的美到不行134F 01/20 14:03
推 snocia: 日本有些歌手同時有比較標準發音和片假名發音
因歌而異　像倉木麻衣的發音不同歌標準的程度不太一樣
然後其實有些歌詞是片假名，但歌手卻唱成接近標準發音
或者歌詞是英文，但歌手卻完全用片假名在唱，這兩種都會有簡單的說就是R　他們不是很在意。135F 01/20 14:11
推 bbo6uis122: http://youtu.be/tIhL2KHVdgE140F 01/20 14:17
【MV】 MYTH&ROID - STYX HELIX(OFFICIAL) - YouTube
MYTH & ROID 3rd SINGLE "STYX HELIX" available! Available on iTunes Store & CD store. ZMCZ-10605 / 4935228156450 / 1,200yen+tax / KADOKAWA MYTH & ROID New Sin...

 
推 knife5566: 聖魔之血141F 01/20 14:54
推 mizuhala: 坂本真綾，狼雨的gravity
https://youtu.be/OOE8tqxU1xs142F 01/20 14:55
Wolf's Rain-"Gravity" - YouTube
A Wolf's Rain AMV Song Title:Gravity (Wolf's Rain Ending Theme) Performed By:Maaya Sakamoto Anime:Wolf's Rain I do not claim Maaya Sakamoto or Wolf's Rain as...

 
推 zxasqw0246: 彩虹小馬全部的歌!!!!!144F 01/20 14:57
推 gemini2010: https://www.youtube.com/watch?v=QKIUq2mau7w145F 01/20 15:10
Jerry Barnes Quiana - Moon Without The Stars 中英字幕 - YouTube 猩猩知我星

 
推 plasmahw: 學戰都市的歌姬唱的Lonely Feather146F 01/20 15:16
推 cockali: 記得Rie fu蠻標準的147F 01/20 15:27
推 sidney1298: history maker 藤岡靛唱的 滿厲害的148F 01/20 16:41
推 Shane8610: 歡迎來rockmetal板晃一圈 你會發現英文發音標準的日本團其實一大堆149F 01/20 17:09
推 hoitoiskai: psycho pass op2 out of control151F 01/20 17:15
推 Pegasus99: 末日時的OST always in my heart和斯卡伯樂市集
歌手是個ABC日本人152F 01/20 17:20
推 wyner: https://www.youtube.com/watch?v=mM2rzOS5b7k154F 01/20 17:49
【終末な/すかすか】Scarborough Fair-山田珠露【HQ-Full ver】 - YouTube ACG harmonica music Tab（ACG口琴简谱站）: This video use on my website , ACG harmonica music Tab,please take the look ! all free ,hope you l...

 
→ wyner: https://www.youtube.com/watch?v=KAhNLgH6v4o155F 01/20 17:49
【末日時在做什麼？/插曲】「Always in my heart」 full - 山田タマル (中英字幕) - YouTube 「Always in my heart」 (末日時在做什麼?有沒有空？可以來拯救嗎？插曲) 作詞、主唱：山田タマル，作曲、編曲：加藤達也 使用圖片： id=62776856 id=47769818 id=63931660 id=63841032 id=63796564

 
→ wyner: 山田タマル唱的
https://www.youtube.com/watch?v=PbsBpsfnVbw156F 01/20 17:49
Call you (Yamada Tamaru ) Lyrics/Subtitles - YouTube
❖ Please subscribe Zmusic❖ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ Anime: WorldEnd: What are you doing at the end of the world? Are you busy? Will you save us? Singer:...

 
推 jason710068: 星際牛仔call me call me158F 01/20 18:56
推 GTR12534: eurobeat是一個義大利人做的吧？159F 01/20 21:03
推 kohanchen: https://youtu.be/yMMBnnNUbPk160F 01/21 02:54
Infinite Ryvius OP (English ver) - YouTube
Infinite Ryvius OP

 
→ ianlee48: 是不是很多人不知道ABC的C是chinese的意思…161F 01/21 09:30
推 lolodog: OOR迷推推 Taka沒有在國外住過吧 不過最近世界巡迴 都在國外沒錯162F 01/21 09:36

--
中間的PTT推文還有7頁
點此再多顯示1頁...
推 jason710068: 星際牛仔call me call me158F 01/20 18:56
推 GTR12534: eurobeat是一個義大利人做的吧？159F 01/20 21:03
推 kohanchen: https://youtu.be/yMMBnnNUbPk160F 01/21 02:54
→ ianlee48: 是不是很多人不知道ABC的C是chinese的意思…161F 01/21 09:30
推 lolodog: OOR迷推推 Taka沒有在國外住過吧 不過最近世界巡迴 都在國外沒錯162F 01/21 09:36
--
--
作者 rronbang 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ Clement21 說讚！
(rronbang.): [閒聊] 英文發音漂亮的動畫歌? - ACG板