看板 C_Chat
作者
標題 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #522 某鬼人族女僕的
時間 Tue Jan 1 01:54:52 2019
作者
標題 [閒聊] 異世界悠閒農家Web #522 某鬼人族女僕的
時間 Tue Jan 1 01:54:52 2019
とある鬼人族メイドの役得？
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/522/
某個鬼人族女僕的爽缺？
我是鬼人族。
在火樂大人……村長宅邸做著女僕。
某個冬日，在走廊有一隻趴著動也不動的煉獄狼。
從早上就一直那樣。
即使問了怎麼回事，也只是搖搖頭表示不用介意。
即使安大人來問也是一樣。
走廊也有使用加溫的魔法，所以並不是因為寒冷而無法動彈吧。
老實說，有點擔心。
雖然擺出這樣的態度，其實我是知道煉獄狼趴著不動的理由。
那隻煉獄狼，在走廊一直睡到天亮。
仰躺著。
因為煉獄狼額頭上有角，所以仰躺睡覺是要有點訣竅的，但那隻煉獄狼似乎不懂那個訣竅
。
角就這樣插進地板裡，略為驚慌。
但是活用其身體能力總算是把角拔出來成功逃脫。
雖然角沒折斷暫時鬆了一口氣，但馬上就發現嚴重傷到地板。
這可不妙。
安大人會震怒。
然後，惹安大人生氣了的話就沒飯吃了。
煉獄狼稍微煩惱一陣子以後，就趴在那個大的傷痕上。
就是這麼一回事。
這之後又會怎麼辦呢？
我覺得煉獄狼一般而言都很聰明，不過也有可能不是這麼回事。
總之我決定就這樣觀望著。
當然是在工作的空檔哦。
入夜，煉獄狼發出哀傷的聲音向村長尋求幫忙。
村長和煉獄狼一起去對安大人道歉。
真是溫柔。
啊，在那之前，煉獄狼先去上了廁所。
說的也是。
一直忍耐著吧。
喔喔，我可不是在打混哦。
是正在夜間巡邏。
要確認窗戶有無關緊，還有照明的管理。
說道這，其他也有跟煉獄狼一樣從白天就動都不動的人。
瑪爾比特大人。
從白天就一直窩在被爐裡動也不動，沒問題嗎？
應該還有氣吧？
問本人好像也不太對，所以就問了同樣窩在被爐裡的莎爾蘿大人。
因為前幾天的西洋棋大會敗北的打擊……並非這樣？
是琪亞比特大人沒幫瑪爾比特大人加油，而是在幫小黑四大人加油所以鬧脾氣。
原來如此。
畢竟琪亞比特大人是輸給小黑四大人呢。
要是打敗自己的人能獲得優勝，多少就比較安慰點，也是可以理解想幫對方加油的心情。
瑪爾比特大人應該也理解這點道理才是……
但身為母親，不論情況如何都希望得到女兒的應援。
也許是這樣沒錯。
雖然我還沒有子嗣，不過是可以體會。
但是，被爐的使用時間已經過了。
村長的指示下，晚間要讓被爐中的魔道具停止運作所以非常抱歉……
不，安全沒問題的。
開發者露大人自豪的表示可以連續一萬小時運作沒問題。
被爐的棉被也是座布團大人親手製作，所以被火烤也不容易燃燒。
村長如此指示的理由是因為在被爐睡著的人很多。
是啊，在被爐裡睡覺對身體似乎不好。
所以很抱歉我要關掉被爐的魔道具。
……
瑪爾比特大人的手抓住我的手腕，不讓我按下魔道具的停止按鈕。
呃，瑪爾比特大人？
我要關機了耶？
不行嗎。
這樣啊，我明白了。
我是不會做無用功的。
這裡只好狠下心，我把琳夏大人請來。
解決。
啊，莎爾蘿大人也一起被趕出來了，真抱歉。
已經算好離開的時機了，不用在意？
聽您這麼說，就太好了。
我接著繼續夜間巡邏。
冬天裡客人，或說村莊居民在宅邸過夜的情況變多，所以問題也會增加。
啊~~，矮人諸君，在走廊飲酒是會被罵的哦。
我明白的，是在舉行酒的品評會吧。
可是啊……這裡是最能賞月和賞雪的地點？
啊啊，原來如此。
的確是很美的月景和雪景。
但是，會妨礙通行的。
還請你們收起來。
不……我還正在工作。
即使你們這麼說。
……既然都說到這麼分上，我明白了。
只一杯的話，就讓我奉陪吧。
……
再多倒一點也沒問題哦。
噢噢噢……
哦哦。
這澄澈的味道。
感覺和烤魚很搭。
欸？
有烤魚。
竟然把火盆都帶過來了。
會被罵的哦。
今天就當作沒看到吧。
那麼，只吃一口。
……
果然很搭。
也試試這個？
知道了。
隔天早上，矮人諸君被安大人痛罵了一頓。
難得我都放了一馬，是照那樣繼續喝下去了吧。
這樣不行呀。
我就算喝了一杯，也繼續工作呢。
啊咧？
安大人，怎麼往我走來？
昨晚的輪班表上，巡邏那個走廊的是我。
……
是，我放過他們了。
對不起。
我不會找藉口。
因為只會被多罵而已。
我和矮人諸君一起收拾品評會的殘局。
喝的真不少。
酒史萊姆先生，在那邊很擋路。
把你一起收拾掉哦。
艾基斯先生，不可以來撿剩下的食物哦。
小貓們也是，就算發出撒嬌的聲音也不行。
大概是因為說了不行，所以小貓們各自叼著剩下的烤魚就逃跑了。
……
該追上去把烤魚拿回來嗎？
因為邊逃邊吃，大概已經來不及了。
但是，不能因此就容許他們。
教育是很重要的。
再我正打算全力追趕的那個瞬間，小貓們的母親寶石貓小姐一下子擋在他們前方，把小貓
們的烤魚全部沒收了。
真精彩。
不不，您不用那麼在意。
但是，小孩子要好好教導哦。
啊，烤魚還給我也很困擾。
就這樣請用吧。
然後，姊姊貓們在那邊好像在幹什麼……加油吧。
宅邸大廳。
玄關附近擺飾了各種各樣的東西。
比較顯眼的有迷你獎盃。
還有麻將的役滿達成者列表。
YAKUMANS
最新的地方寫了三個“役滿者聯盟”的名字。但我沒有那麼羨慕。
畢竟列表的最上方，最早的位置上是我的名字。
呵呵呵。
噢噢，不好不好。
在這張表前總是忍不住開心得忘了時間。
YAKUMANS
“役滿者聯盟”的各位也是吧？
然而，要好好工作才行。
YAKUMANS
對於我的提醒，“役滿者聯盟”的各位舉起腳來回應。是啊，加油吧。
然後下次一起打麻將吧。
也邀請畢傑爾大人。
他也放話說下次不會輸的。
不會重蹈覆轍。
YAKUMANS
似乎想向“役滿者聯盟”的各位爭回一口氣。
當然，我也不打算輸的。
那麼那麼，得要打起精神工作。
不可做的完美，要稍微偷點工。
這可不是因為怠惰。
這就是我的工作。
包含我在內，鬼人族都過於追求完美，所以我們有自覺會讓作為主人的村長感覺到喘不過
氣來。
這就是對策。
放個負責失敗的角色，負責出包的人。
讓人覺得鬼人族也有可愛的地方。
哎，不過要刻意為之的時間點就已經有點……
包含村長在內，村莊居民的評價倒是很不錯。
說是鬼人族更容易對話了。
哎，雖然說我被當成經常失敗的人是有點那個啦……
工作中喝酒玩樂，還能被村長溫柔對待的爽缺所以也不那麼在意。
喔喔，山精靈諸君。
要玩的話請在那邊的房間。
安大人馬上就要巡邏到這來了。
請你們稍微安靜一點。
我今天也很努力。
本日的情報
持續悠閒過冬中。
瑪爾比特怎麼說都還算是個媽(?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.168.178
※ 文章代碼(AID): #1SAbVl3i (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1546278895.A.0EC.html
推 : 首推 新年快樂1F 01/01 01:55
※ 編輯: marssss (114.36.168.178), 01/01/2019 01:58:56推 : 吸了2F 01/01 01:56
推 : 新年快樂首推3F 01/01 01:58
推 : 新年快樂4F 01/01 01:59
推 : 新年快樂，想到螞蟻工作的理論5F 01/01 01:59
推 : 新年快樂6F 01/01 02:00
推 : 感謝翻譯,新年快樂.7F 01/01 02:02
※ 編輯: marssss (114.36.168.178), 01/01/2019 02:04:07推 : 新年快樂 感謝翻譯8F 01/01 02:05
推 : 小黑四的寶座保住啦～9F 01/01 02:06
推 : 宅邸內巡邏的確算輕鬆的工作呢10F 01/01 02:08
推 : 負責失敗的人，真。爽缺啊11F 01/01 02:10
推 : 新年快樂12F 01/01 02:11
推 : 新年快樂，2019首吸13F 01/01 02:11
推 : 新年快樂 希望今年也務農14F 01/01 02:11
推 : 新年快樂 新年先吸一口農家15F 01/01 02:13
推 : 新年快樂16F 01/01 02:18
推 : 新年快樂17F 01/01 02:19
推 : 新年第一天就有得吸 好感動18F 01/01 02:24
推 : 新年快樂19F 01/01 02:25
推 : 新年快樂20F 01/01 02:30
推 : 感謝翻譯，祝新年快樂，一切順利，跟村長一樣健康，農產倍增21F 01/01 02:35
推 : 新年快樂，感謝翻譯！23F 01/01 02:36
推 : 負責耍廢 媽呀 這也太爽了吧 難怪之前有提到出包的鬼人女僕時 想說安怎麼能容忍XD24F 01/01 02:36
推 : 新年快樂～！26F 01/01 02:41
推 : 負責失敗 XDDD27F 01/01 02:48
推 : 新年快樂!!28F 01/01 02:50
推 : 所以役滿者聯盟一天就三次了ww29F 01/01 02:51
推 : 大概是從神敵身上領悟多核心運算的優勢(?)了吧
另外"負責出包"該不會是"不能出包的時候就絕對不會出包"的那種"角色定位"吧?30F 01/01 02:55
另外"負責出包"該不會是"不能出包的時候就絕對不會出包"的那種"角色定位"吧?30F 01/01 02:55
推 : 新年就有農家文33F 01/01 03:06
推 : 新年開吸34F 01/01 03:32
推 : 感謝新年農夫35F 01/01 03:37
推 : 標題我覺得倒裝 某個佔爽缺的鬼人族女僕 比較順
役得不知道有沒有更好的翻法36F 01/01 03:49
役得不知道有沒有更好的翻法36F 01/01 03:49
推 : 新年快樂38F 01/01 03:50
推 : 新年第一吸39F 01/01 04:08
推 : 新年第一發就是爽缺喔www40F 01/01 04:27
推 : 推推41F 01/01 05:34
推 : 追求完美到連出包都計算進去其實很恐怖耶...42F 01/01 05:39
推 : 新年快樂的～負責耍廢的缺啊....真的是爽缺呢43F 01/01 06:50
推 : 吸44F 01/01 06:59
推 : 新年快樂！翻譯辛苦了！45F 01/01 07:20
推 : 新年快樂46F 01/01 07:44
推 : 新年快樂! 要負責被罵總覺得不算爽啊~~47F 01/01 07:53
推 : 新的一年就有新農家文，感謝翻譯48F 01/01 07:54
推 : 完美到故意不完美讓主人安心的女僕群喔喔喔喔49F 01/01 08:09
推 : XD
新年快樂50F 01/01 08:11
新年快樂50F 01/01 08:11
推 : 新年快樂!52F 01/01 09:02
推 : 新年快樂！53F 01/01 09:25
推 : 女僕道的極致是要爾偶出包嗎XD 大成若缺，其用不弊54F 01/01 09:26
推 : 新年快農55F 01/01 09:26
推 : 推翻譯56F 01/01 09:40
推 : 史萊姆那邊應該是：把你一起給收拾掉喔。吧57F 01/01 09:51
修推 : 新年快樂58F 01/01 09:57
推 : 感謝翻譯，新年快樂59F 01/01 10:12
推 : 所以她是麻將第一名? 還是拿到第一個役滿而已?60F 01/01 10:35
推 : 新年快樂，一開場就很農家啊www61F 01/01 10:40
推 : 新年快樂，新的一年第一篇農家文62F 01/01 10:47
推 : 想不到這次的鬼人族，竟然是日麻前任冠軍！63F 01/01 10:51
推 : 第一個拿到吧64F 01/01 11:03
推 : 負責出包的爽缺XDDD65F 01/01 11:07
※ 編輯: marssss (114.36.168.178), 01/01/2019 11:11:04推 : 新年快樂...關暖桌電源是酷刑啊!66F 01/01 11:13
推 : 出包剛好打在村長的點上啊 當然是爽缺啊67F 01/01 11:16
推 : 從追求完美工作到適時賣萌 這女僕很完美啊!68F 01/01 11:53
推 : 那張表是役滿達成者列表，應該只是第一個拿到役滿的而已69F 01/01 12:32
推 : 村長有寵廢柴的特質 當然要偶而展現一下XD70F 01/01 12:42
推 : 新年！首吸！快樂！71F 01/01 13:33
推 : 感謝翻譯，新年快樂！72F 01/01 14:02
推 : “還”沒有子嗣 果然用耍廢這手的傢伙們都志在必得啊73F 01/01 15:30
推 : 是不是爽缺很難說，有些女僕是會用“放假做什麼都可以，那工作當然也可以”的解釋來定義放假的…74F 01/01 15:48
推 : 鬼人女僕應該全部都是村長的女人阿，只是還沒有生而已76F 01/01 15:49
推 : 新年快樂 新年第一吸77F 01/01 16:07
推 : ( ′_ゝ`)所以之前睡著感冒也是演的？ 燻雞...78F 01/01 17:38
推 : 第一個麻將冠軍不是高妖嗎 莉婕的樣子？79F 01/01 18:17
推 : 不是冠軍 是拿到役滿吧80F 01/01 18:43
推 : 新年快樂81F 01/01 19:35
推 : 心靈療癒中82F 01/02 12:19
推 : 謝謝翻譯83F 01/02 13:53
--
--
作者 marssss 的最新發文:
![]()
異世界悠閒農家Web #889 閑話 歐塔特停止了思考 前篇 閑話 オータットは考えるのを止めた 前編 我叫歐塔特。 Flame Dragon 炎龍族歐塔特。 Earth Dragon 大地龍族古貝 …47F 34推![]()
異世界悠閒農家Web #884 美圖拉的婚禮 神前模式 メットーラの結婚式 神前スタイル 雖說美圖拉的婚禮開始了，但龍族其實沒有婚禮的習慣與文化。 頂多是向雙親和兄弟姊妹報告一下，然後得到「果然是這 …34F 19推![]()
異世界悠閒農家Web #879 希爾基涅來訪 シルキーネの来訪 雪仍未融的冬天。 我在巡視完村子後回到宅邸的大門前。 露出門迎接。 還真難得。 是發生什麼事了？ 露手指著我背後來回答我疑問。 莉亞等 …54F 37推![]()
合金湯匙 == 合金製のスプーン == 合金製のスプーン 仍是冬天。 烏爾莎雖然回到村裡，但馬上帶著白蓮又離開了。 寂寞。 之所以帶白蓮離開，似乎是跟美圖拉結婚有關係。 當然我也祝福美圖拉結婚並幫忙 …30F 19推![]()
凍結的水路 凍った水路 某個冬日。 聽說利留斯他們在陽子底下工作的莉格涅跑來找我。 然後對我說。 讓利留斯他們工作是沒關係的。 趁年輕就該多累積各方面經驗。 只是為何是在陽子閣下那裏？ 這種時候，應 …24F 22推
點此顯示更多發文記錄
(marssss.): [閒聊] 異世界悠閒農家Web #522 某鬼人族女僕的 - ACG板