看板 C_Chat
作者
標題 Re: [情報] 五等分90話 韓肉自翻
時間 Mon Jun 17 17:57:46 2019
作者
標題 Re: [情報] 五等分90話 韓肉自翻
時間 Mon Jun 17 17:57:46 2019
接續前一位
翻譯轉自貼吧
16.
https://i.imgur.com/BKYiMI7.png
![[圖]](https://i.imgur.com/BKYiMI7.png)
五月：就這樣沒關係嗎？
四葉：....一直以來 認真對待上杉君的是三玖她們
四葉：已經沒有我出場的必要了
五月：不是這樣的
四葉你不是從以前開始，就一直在他旁邊注視著他嗎
任何人都有追求自己的幸福的權利
四葉：五月
不要再說了
讓你扮演這個難受的角色，抱歉
17.
https://i.imgur.com/km5L0zx.png
![[圖]](https://i.imgur.com/km5L0zx.png)
上杉同學
風太郎君
18.
https://i.imgur.com/T1vkSFc.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/T1vkSFc.jpg)
一直都是
19.
https://i.imgur.com/pKH61F3.png
![[圖]](https://i.imgur.com/pKH61F3.png)
這話真的滿滿的玻璃渣...
看得好痛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.84.208 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1T1sGTuF (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1560765469.A.E0F.html
※ 同主題文章:
06-17 16:05
06-17 17:00
06-17 17:26
Re: [情報] 五等分90話 韓肉自翻
06-17 17:57
推 : QQ1F 06/17 17:58
推 : 哭了2F 06/17 17:58
推 : 史上最佳回又更新了3F 06/17 17:59
→ : 最後一格是從四葉的背後看 未看先猜是風太郎視點4F 06/17 17:59
推 : 小時候的風太郎真的很容易讓人暈船 罪惡的男人5F 06/17 17:59
推 : 這故事越來越不真實了，六年前才見過幾次就可以喜歡上嗎？ 好吧別忘了這是漫畫.jpg6F 06/17 18:00
現實中都有一見鍾情了，見過幾次喜歡也還好吧XD推 : 竹林：誰暈船？？？8F 06/17 18:00
推 : QQ9F 06/17 18:01
推 : 第17張看了我泛淚啊 不過這玻璃糖我吞10F 06/17 18:01
推 : 四葉啊QQ11F 06/17 18:01
※ 編輯: teddy4461 (49.159.84.208 臺灣), 06/17/2019 18:02:23推 : 四葉不擅長對別人說謊 卻擅長對自己說謊QQ12F 06/17 18:02
推 : 鞦韆空氣告白qq13F 06/17 18:02
推 : 都90回了 四葉還自虐QQ14F 06/17 18:02
推 : 但個人覺得五月扮零奈並不難受呀15F 06/17 18:03
推 : 四葉預言三玖勝利(X16F 06/17 18:03
推 : 最後一張 風哥視角:I see u17F 06/17 18:04
→ : 難受是指五月不喜歡騙人吧？假裝寫真這件事18F 06/17 18:04
推 : 看來五月更沒有進場的機會 都在助攻姊姊19F 06/17 18:06
→ : 影后QQ 虐完要開大了吧 如果風哥有發現20F 06/17 18:06
推 : 這顆玻璃糖 我吞21F 06/17 18:06
推 : 風哥做事= =22F 06/17 18:06
推 : 風哥做事...要壞掉了23F 06/17 18:07
推 : 所以五月應該早知道三玖他們喜歡風了吧 怎麼後面還一副驚訝臉24F 06/17 18:07
推 : 在上杉同學前告白是謊言，對內心呼喚的風太郎告白是真的......看了心好痛。26F 06/17 18:08
推 : 這應該是京都結束了 五月之前不一定知道吧28F 06/17 18:08
推 : 四葉是你的謊言29F 06/17 18:09
※ 編輯: teddy4461 (49.159.84.208 臺灣), 06/17/2019 18:10:09→ : 覺得分別用著不一樣的稱呼喊，代表是不管是現在的上杉同學還是過去的風太郎，一直都喜歡吧QQ30F 06/17 18:10
推 : 鞦韆的鎖鏈也象徵對她的鎖鏈啊....32F 06/17 18:10
推 : QQ33F 06/17 18:11
推 : 看到哭了……四葉啊啊啊啊啊啊啊T口TTTT34F 06/17 18:11
推 : 最後這幾張真的哭爆，同意Se大，一直一直都喜歡著風哥啊35F 06/17 18:12
推 : 最後那張圖的眼睛根本就是新娘的眼睛 穩定了 4444444444444436F 06/17 18:13
推 : 剛跟某版有一樣 看完韓文 鼻酸 看完翻譯鼻酸 等等看崁字37F 06/17 18:13
推 : 四葉QAQ38F 06/17 18:14
→ : 再鼻酸一次!好酸啊!!!39F 06/17 18:14
推 : 嗚嗚 好虐阿40F 06/17 18:14
推 : 真的四葉是妳的謊言41F 06/17 18:15
→ : 這回又是四葉暴擊回 暴擊觀眾的心QQ42F 06/17 18:15
推 : 對著空氣告白...啊啊阿(T_T)43F 06/17 18:17
推 : 唉 這到底該怎麼辦啊QQ44F 06/17 18:17
→ : 誰來幫四野那張P個兩行清淚啊，胃痛到剛去拉肚子兩次= =45F 06/17 18:17
在貼吧有看到這張仿封面的....QQhttps://i.imgur.com/HuGLQE3.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/HuGLQE3.jpg)
推 : 這回最後三頁的表現手法真的很棒QQ 風太郎做事啊46F 06/17 18:18
→ : 我也超喜歡最後三頁，尤其倒數第三張回憶現實交錯的47F 06/17 18:20
推 : 虐！都虐！我豪興奮哦~48F 06/17 18:20
推 : 72都有人P了，這次應該也有49F 06/17 18:20
推 : 推薦去聽盪鞦韆的聲音一邊看這回50F 06/17 18:21
推 : 要是風太郎真的跟其他人結婚 四葉會不會自殺啊?51F 06/17 18:21
→ : 之後再投一次四葉最佳回更難投了...52F 06/17 18:21
→ : 每天看著一直喜歡的男人和有同張臉的姊妹 這會自殺吧= =53F 06/17 18:22
※ 編輯: teddy4461 (49.159.84.208 臺灣), 06/17/2019 18:24:58→ : 那就把風太郎分成五等分54F 06/17 18:23
→ : 不會ㄅ，她會覺得雖然有點落寞，但太好了自己最喜歡的人們終於在一起了.....55F 06/17 18:23
推 : 四葉是你的謊言... 開始胃痛了57F 06/17 18:24
推 : 這麼一看，感覺當初四葉跟一花道歉那邊說不定有點代入58F 06/17 18:24
推 : 偶們分了風太郎巴QQ59F 06/17 18:25
推 : 自己都心碎了還考慮五月的心情 真的是天使QQQQ60F 06/17 18:26
推 : 祝福姊妹是在騙自己，其實四葉 超期望風太郎喜歡自己61F 06/17 18:28
→ : 一開始的假告白和72回那邊其實根本很期待風認出吧62F 06/17 18:29
推 : 果然四葉劇情不能太早揭露，現在回頭看前面劇情，感受整個不同63F 06/17 18:29
推 : Q推65F 06/17 18:30
推 : 幹66F 06/17 18:31
→ : 難怪春場要趕緊先把其他線解掉 四葉回憶線出來直接掃場67F 06/17 18:32
推 : 風君做事啊啊啊啊！68F 06/17 18:33
→ : 其實不意外 但是春場這回的分鏡交叉敘述真的很高竿69F 06/17 18:33
推 : 做事啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊70F 06/17 18:33
→ : 上一回什麼違和感啦 細節對不上啦 抱歉不重要
情緒渲染力就是強71F 06/17 18:33
情緒渲染力就是強71F 06/17 18:33
推 : 下一回，風太郎: 我知道73F 06/17 18:34
→ : 春場現在是打算靠氣勢壓過那些不重要的小細節嗎XD74F 06/17 18:36
→ : 跟一花聽到兩個妹妹對風告白想比，四葉是直接見證全姐姐喜歡上風了…75F 06/17 18:36
推 : 最後三張令人心碎，跨頁表情太厲害了QQ77F 06/17 18:36
→ : 五看四 四看一二三 一看二三 二看三 三看風太郎 食物鏈(誤78F 06/17 18:36
推 : 就等一個風哥視角的回顧啦！79F 06/17 18:37
推 : 試著樓上推文的建議，去放鞦韆聲看這一回，然後再一邊放動畫告白，我要哭死了QQ80F 06/17 18:37
推 : 只好奇後面還有壓的過四葉這段的劇情嗎XD 對五月進場論來說看似不太妙啊 都幾乎幫到半部作品了82F 06/17 18:37
→ : 如果剩不到十回，四葉基本上已經穩了，還有半年表示還有東西要壓更後面84F 06/17 18:37
推 : 我也很好奇最後還有更強的橋段張力可以勝過這一段嗎86F 06/17 18:37
→ : 之前就講過 五月如果零牌沒拿太多 等於花了大半篇幅助攻87F 06/17 18:38
推 : 如果68吻=新娘 那五月毫無進場機會 她根本還沒在狀況內88F 06/17 18:38
→ : 其實會蠻傷的89F 06/17 18:38
→ : 如果春場可以自信把這段先做出來 表示後面還有更精采90F 06/17 18:38
→ : 四葉已經有了那一吻的最佳理由91F 06/17 18:38
→ : 有 相認和風太郎告白都能壓過去92F 06/17 18:38
推 : 現在的結果是 五月沒有小0 大0完全是用來幫四葉的93F 06/17 18:39
→ : RIN大講的滿對的 照目前五月心疼四葉的情狀94F 06/17 18:39
→ : 再來要勝過四葉回的劇情，大概只剩風太郎開回憶隱線了95F 06/17 18:39
→ : 除非68五月是要跑去告訴風太郎真相不小心跌倒97F 06/17 18:39
→ : 五月沒0最大問題在於 這等於從中間開始的行動就不是為自己98F 06/17 18:39
→ : 真要進場的話五月會是用什麼心態呢？嗯...99F 06/17 18:39
推 : must...protect......215F 06/17 21:56
推 : QQ216F 06/17 22:29
推 : 17太難受了還跟五月道歉
16217F 06/18 06:41
16217F 06/18 06:41
推 : 風哥快做事啊QQQQQ219F 06/18 18:01
--
--
(teddy4461.): Re: [情報] 五等分90話 韓肉自翻 - ACG板