看板 C_Chat作者 NanjoEmiPile (NanjoEmiPile)標題 [情報] 魔乃アロエ前世內容翻譯時間 Tue Aug 18 11:37:56 2020
我今天就是來洗你們這些不懂日文無腦全肯定的ho粉臉。
有人截出來然後說這樣不算造謠？那我幫你翻譯，你看看這樣是不是造謠。
04：34
如果當了V就會有一些很麻煩的事呢～
像是我朋友那個「しろせいれい」(Ema aka跳蚤)就是。
我是因為她不做了所以才說的喔!
她是那個，にじさんじ的千歳......久遠千歲對吧？
嗯，她就是本人照片被公布出來，所以就不做V了。
對啊，因為她當初在當歌手的時候還挺有名氣的......
因為她挺有名氣的。
而且にじさんじ或twicast都想挖那種歌手去當V。
當然，也有人覺得(就這樣去當V)不太好。
然後啊，那間事務所，那間事務所的......？
那間事務所的V們在一起玩的時候，結果就有人把久遠千歳現實的照片在裏帳(小帳)公布了。
然後那些圖就在同僚之間流傳，最後直接傳到外界去了。
然後結果連久遠千歳的本名，還有啥來著？長相？除了長相之外還有住址吧？
嗯？應該有到住址吧？
然後還有背景啊、年齡啊、本名啊、長相全都被公布出來了。
然後就被那些ガチ恋的粉絲直接衝到她家去了，還有其他更細的資料也都被查出來了。
然後就怕發生更可怕的事，所以就隱退了。
久遠千歳自己不是說是因為「不再喜歡做V了」這樣所以不做了嗎？
實際上裡面的黑暗可深的呢。
所以說啊，就是那個......
那個，去有名氣的事務所很可怕喔。
不過比起有名氣的事務所，更可怕的是你當V之前是twicast主或是歌手，這樣才是最可怕的。
這樣的人如果當了V的話......
雖然說是會被(觀眾跟事務所)捧的高高的當寶啦，但有不少歌手其實都發生了很多這樣子的壞事。
所以選事務所的時候還是要慎重一點比較好。
06：35
逐字稿你們貼的喔，不是我聽譯喔，我根本不想聽。
好了，那些資訊落後ho粉們，我幫你們做好殘羹剩飯了，可以開動了。
告訴我，這樣不叫造謠什麼是造謠？這樣不是抹黑什麼是抹黑？
順帶一提，ema(aka千歳akaれい)在當ema之後臉照早就自己貼出來了，在當千歳之前那些把炸帳號當遊戲的日子裡自己也貼過圖。
所以這樣叫做聽網路傳言？這樣叫做我們不知道內情？
這種有奶子的黑木耳鳴神都能被某些ho粉全肯定，是我也選ho，誰想去虹社當沒能力的底邊啊。
拜託動動腦子，看不懂日文要說，不要看到看到這種文就急著像碰到水的魚一樣在那邊跳。
上一個笑holo anti的liver都自己被公司打臉打到閃退了好嗎。
你不跟我說我還以為我在看.live串=_=
-----
Sent from JPTT on my Motorola Moto G (5) Plus.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.141.197 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VEqqM8W (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1597721878.A.220.html
推 gn005066: 好兇喔 讚讚 我覺得這隻五期應該退一退好了 丟臉6F 08/18 11:41
→ Xavy: 小事 沒人在意8F 08/18 11:41
推 Wardyal: 我就是喜歡這種調皮的女人♥ 10F 08/18 11:42
→ NanjoEmiPile: 虛言癖跳蚤れい至少我也真的愛過她當千歳的時候，腳癢了跳走也祝他幸福，這種抹黑我真的看不下去。11F 08/18 11:42
噓 AssinsCreed: 彩虹粉好了啦，Holo粉在意是男友，根本不在意這個13F 08/18 11:43
→ lexmrkz32: 開頭就丟一堆靶子然後釣魚，很行啊www14F 08/18 11:43
推 kullan: 剩飯的出處15F 08/18 11:43
推 tang0710: 補血 很多人都想進ho 偏偏找到這個問題很多的17F 08/18 11:44
推 roywow: 你要被打成anti了18F 08/18 11:44
推 brilliancee: 逐字稿是轉裡版轉4chan下面影片的 大概是87手剩飯吧19F 08/18 11:45
→ hk129900: 這種頂多變成黑歷史 風頭過了就消失了20F 08/18 11:45
推 imbeginner: 有翻譯給推，現在一堆全肯定都是只看youtube翻譯的21F 08/18 11:46
→ roywow: 話說剩飯到底啥梗22F 08/18 11:46
噓 Yan239: 我比較在意我的SC被男友拿去吃和牛大餐23F 08/18 11:46
推 kullan: 殘羹剩飯就是源自於原PO啊24F 08/18 11:46
推 qwert54398: 請問 黑木耳鳴神 是中之人的暱稱嗎 我怎麼上網查不到26F 08/18 11:47
推 pyopyopyo: 推多找一些阿姨來當V 小屁孩總愛搞事27F 08/18 11:47
→ NanjoEmiPile: 要嘴剩飯衝著我來，別對我們家月月出手，江良不配信他已經夠可憐了28F 08/18 11:47
→ Elis1221: 千歲還要被你們拖出來當成攻擊其他V的材料也真夠可憐34F 08/18 11:48
噓 iceonly: 還以為是啥新情報，不就邊緣人那串？還真以為是不懂日文只知二手才支持喔？已知用火給噓35F 08/18 11:49
→ RYOTSUKI: 哇 沒有跟著罵到爛就是全肯定 這麼極端的嗎37F 08/18 11:50
→ NanjoEmiPile: 還會有啥新情報，現在大概一邊跟男友打炮一邊等兩周過後用sc養男友吧，跟大福一樣。38F 08/18 11:50
噓 amd7356: 至少把原文貼出來吧？44F 08/18 11:52
推 qwe19272375: 不過我還是相信他講得有些真實度 不然幹嘛轉生又搬家47F 08/18 11:54
推 w77899: 原文前面有文貼出來了啦 雖然這事情跟會燒起來算沒啥關係48F 08/18 11:54
推 w77899: 都不是 你要看直播請掏錢加入會員就有會限可以看了52F 08/18 11:56
→ lexmrkz32: 沒追過江，不過也聽說她最近只播會限的樣子54F 08/18 11:57
推 kullan: 給錢入會就能看 其實兩者都不像55F 08/18 11:57
→ NanjoEmiPile: 燒起來那個根本沒啥好說的，偷用立繪holo自己沒差就沒差，男友那個就看觀眾怎麼想，雖然當年雷神王是直接被解約，但也有人渣大福這種大家沒差的57F 08/18 11:57
推 cos1010: ツイステ多開幾次卡池就可以多看幾次ギバラ開台了(堅信60F 08/18 11:59
→ Bigzha: 不是只有你看得懂啊== 但這個就不是要燒到這程度的事件61F 08/18 11:59
→ lexmrkz32: 有男友也沒差吧，HO有對象的也不止她～62F 08/18 11:59
推 w77899: 這種造謠就真的沒啥好護航的 小圈圈講悄悄話留紀錄給人抓63F 08/18 11:59
推 wei115: 不管拉現在的風向就是 「買19萬同接的黑心公司眼紅惡意鬥64F 08/18 12:00
→ SHCAFE: 有男友不是問題 有問題的是男友的言論65F 08/18 12:00
→ wei115: 爭對手旗下剛出道的偶像」67F 08/18 12:00
推 tung3d37: 要是真的去年應該大炎上了吧？一個底邊主播都能知道的事情沒理由沒人傳出來69F 08/18 12:01
→ Bigzha: 養男友就養啊 不過拿這個來嘴的 ho黑大概就這水準吧 科科71F 08/18 12:01
→ wei115: 然後虹粉都是一些麻煩人物w72F 08/18 12:01
推 w77899: 你的風向是看釣魚對立仔看來的嗎73F 08/18 12:02
推 kullan: 你這擺明就是要對立75F 08/18 12:03
→ lexmrkz32: 男友發言就私事囉，唯一怕的只有太屁可能搞事影響其他76F 08/18 12:03
推 aboutak47: 有男朋友沒差,但魔乃是唯一一個公開切割掉男友的V,可見這位男友可能是啥未爆彈吧，沒拆好可能連holo的同事一起炸77F 08/18 12:03
推 SHCAFE: 不過原PO的語氣是在給彩虹拉仇恨啊 這樣不好吧80F 08/18 12:03
推 kyle87222: 場外跟日本那裏都燒整天了 你才資訊落後吧==81F 08/18 12:03
→ lexmrkz32: V，不過這種事情也有官方在處理，所以也沒啥好說的啦82F 08/18 12:03
推 Ray90067: 場外資訊比這邊清楚多了==84F 08/18 12:04
噓 csist0310: 老實說沒看彩虹的看到你下面言論，還比原文引戰85F 08/18 12:05
推 TvP: 因為就是來引戰的啊w89F 08/18 12:06
→ lugiam: 男友女友只是稱呼啊 不是男友可以是炮友90F 08/18 12:07
推 faratia: 其實版上根本也幾個全肯定 大多都是覺得沒必要一直追殺92F 08/18 12:07
→ lexmrkz32: 就固定有群人硬要拉兩邊戰起來，無視就好啦= =93F 08/18 12:07
推 w77899: 那些虹來齁去的看看自己心裡明白就好94F 08/18 12:07
→ faratia: 可見Anti的視角偏差加成都很厲害95F 08/18 12:07
→ Elis1221: 真的不喜歡就取消訂閱也沒啥 硬要搧風點火只是想搞事97F 08/18 12:08
→ qqq3892005: 公司認為需要懲處兩週的不是洩漏Live2D嗎 所以跟這篇說的造謠還有黑木耳有什麽關係
連裡版都覺得你有問題的話 那真的滿有問題的XD356F 08/18 17:27
推 LiangNight: 哈哈 好啦 v沒開播都是陪男友拉 不用練習.找題材.企劃359F 08/18 17:33
推 kk4789: 啊就真的不在乎啊 看不懂一堆人在氣什麼誒361F 08/18 18:45
→ tim0821: 我彩虹跟holo都有看，不喜歡這v就不要看就好，我知道你想說服別人不要看，但是你的表達方式真的像引戰362F 08/18 20:11
--