看板 C_Chat作者 chadmu (查德姆)標題 [新聞] 管到牆外去!德國《原神》玩家發現「Taiw時間 Wed Oct 7 17:27:54 2020
管到牆外去!德國《原神》玩家發現「Taiwan」、「Hong Kong」成禁詞
新頭殼newtalk | 簡育詮 綜合報導
https://imgur.com/NTGONRA
德國玩家發現他無法正常在遊戲內打出「Taiwan」與「Hong Kong」字詞。圖:翻攝自推特
由中國遊戲商米哈游開發的開放世界網路遊戲《原神》又出現爭議!今(6)晨有一名德
國推特用戶發現,他在《原神》的聊天功能中不能正常輸入「Taiwan」與「Hong Kong」
兩個詞,這兩個詞已經被系統列為禁詞。
中國遊戲商米哈游開發的開放世界網路遊戲《原神》上月底發售後出現不少爭議,不只遊
戲內容高度「致敬」《賽爾達傳說:曠野之息》、《尼爾:自動人形》等遊戲,如今又有
玩家發現,中國遊戲中常見的「禁詞」功能也出現在其中。
一名標示自己居住在德國杜塞道夫的用戶「Kazuma Hashimoto」今晨表示,他發現他無法
在遊戲聊天功能中正常輸入「Taiwan」與「Hong Kong」兩個詞,甚至就算單獨輸入「
Kong」都會被系統以符號遮蔽,無法正常顯示。其他《原神》玩家也發現遊戲中還有其他
禁詞存在,包括「Tibet(西藏)」、「Words(字詞)」、「Enemies(敵人)」等詞都
遭到禁用。
《原神》先前被爆出在玩家電腦中偷偷安裝間諜程式後聲譽大損,另外也有不少台灣玩家
發現,他們無法在遊戲中以「習維尼」等詞來當作自己的遊戲ID,如今又被國際玩家發現
禁詞系統。台灣版玩家規定中僅表示「消費者不得利用本服務發表或以任何方式傳送涉及
不實、威脅、不法、辱罵、毀謗、不雅、淫穢、攻擊性或侵害他人智慧財產權的文字或圖
片或任何形式的檔案。」,但「Taiwan」與「Hong Kong」到底哪裡有違規,相信《原神
》官方一時也很難自圓其說。
https://newtalk.tw/news/view/2020-10-07/475808
----------------------------------
玩支共的結果
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.202.161 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VVOeSsf (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1602062876.A.DA9.html
推 afking: 樓下說不要挑釁1F 10/07 17:29
推 wai0806: chinese ****fu2F 10/07 17:29
→ afking: 只有黨是絕對的,當然禁詞6F 10/07 17:30
推 OEC100: 禁詞還會更新,再過幾天白上也不能打了7F 10/07 17:30
推 furret: 一個住在德國叫作橋本和真的推特用戶XD8F 10/07 17:31
推 Yanrei: 中國德意志行省這樣很正常吧9F 10/07 17:32
推 colors3: 資料要回傳給黨審查的,當然要設禁詞啊12F 10/07 17:33
推 sakeru: 在杜塞取名日本名很正常 那邊日本人超級多14F 10/07 17:34
推 Tiyara: 症智龜症智18F 10/07 17:36
→ roc074: 中國做的遊戲本來就有權力針對詞彙禁止,在遊戲規章都清楚19F 10/07 17:36
推 GPX2020: 沒有狐狸和龍的世界20F 10/07 17:36
→ coon182: 蛤?遊戲規章不是都寫遵循當地法律嗎?22F 10/07 17:37
推 ps0grst: 我們這邊不是發現一段時間了嗎怎麼歐洲現在才知道26F 10/07 17:39
推 alpho: First time?.jpg27F 10/07 17:40
→ roc074: 全世界都是中國外交部管理的,要遵循一中原則,所以合理。28F 10/07 17:41
→ bakaka …
推 bakaka: 操你媽的支那遊戲29F 10/07 17:43
推 AndyMAX: 遵守當地(中國)法律30F 10/07 17:45
推 REDF: 看不起玩這個遊戲的31F 10/07 17:45
推 pponywong: 五毛說這是爭議文字 所以要禁啦 笑死33F 10/07 17:48
推 kaj1983: 所以歐洲伺服所在地的國家不出來管一下嗎?38F 10/07 17:54
推 yudofu: nazi有沒有禁?40F 10/07 17:56
推 Sheltis: 連Kong都不能打是怎樣 禁詞越來越多了41F 10/07 17:57
→ poke001: first time?42F 10/07 17:57
--