看板 C_Chat作者 shang04129 (shang04129)標題 [閒聊] 想上傳小說 請問大家高中怎麼與同學稱呼?時間 Tue Oct 27 17:56:30 2020
最近我想把一篇自己寫的校園輕小說(高中)放上來，但文中有時會出現稱呼太單調的困擾
。
日文體系中自稱詞不少，稱呼別人的方式也是，所以比較好分辨是"誰"說哪句話
但中文裡讓一個學生稱"我"很正常，稱庵、敝人、在下、本大爺之類的對普通學生好像就
很突兀，是需要個性夠怪的人。
有個叫做"葉凌思"的主角
那麼以我來說
1.葉凌思同學 >>剛開學超不熟的稱呼、一些不熟但很難搞的人也這樣客氣
2.葉凌思 >>不熟的標準叫法 (前面會先招招手，並聲音和緩以免嚴肅)
3.凌思 >>很熟以後的叫法
4.白癡 小思子>>更熟直接隨便叫，或者取錯號
5.凌思同學 >>根本沒用過
6.班長、數學小老師>>職位稱呼，不熟且對方有職位時很好用
7.欸、嘿、哈囉>>搭配招手連名字都不用叫的招數，但對小說的人物辨別沒作用
當然上述是高中比較青澀狀態。
上大學或職場大多是 3 這樣兩個字用來表示親近，只有少數你很清楚他就是比較冷或怕
羞的人會避免裝熟叫回 2 的模式。
另外上面說的都是指集團沒有特定盛行風氣的叫法，如果有那根本不會在意什麼熟不熟，
會造大環境叫姓+名，或只有名。
想問問洽友們在高中時期大多都怎麼稱呼其他人? 是否有不突兀的稱呼方式?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.89.241 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Vb-xGip (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603792592.A.B33.html
→ arrenwu: 一開始是 2，通常自我介紹的時候會講綽號，然後叫4
高中不太會用3吧？4F 10/27 17:57
推 ntupeter: 誰麼都有可能講 但從未聽過+同學或直呼幹部職稱的7F 10/27 17:58
推 xxxrecoil: 基本上除了稱呼你可以利用描述人的狀態讓讀者知道他在跟誰講話9F 10/27 17:58
→ ntupeter: 在台灣+同學只會尷尬癌到爆炸ㄅ11F 10/27 17:58
→ gxu66: 台灣沒有在用1、5吧12F 10/27 17:59
推 joker7788996: 廢物 垃圾 基本上不脫這些字眼
另外oo同學 臺灣應該沒有這種用法吧13F 10/27 17:59
→ loverxa: 台灣不熟都不加稱謂 麻煩 全名反而是熟了才會叫17F 10/27 18:01
推 zhi8725: 也可以叫猴子，畢竟男高中生都是猴子18F 10/27 18:02
→ zhi8725: 如果人設是胖子，就叫胖子也可以20F 10/27 18:02
推 arrenwu: 高中生很熟的通常會有綽號或者其他短稱吧？21F 10/27 18:02
→ oread168: 綽號/廢物/垃圾/欸/拍屁股23F 10/27 18:02
→ zhi8725: 很熟的也會「欸OOO」吧26F 10/27 18:02
推 snowpoint: oo同學在師長對學生的情況下可能會用27F 10/27 18:02
推 atbhao05: 欸 ...幹 ...名(兩字)...字尾+ㄟ29F 10/27 18:03
推 M4Tank: 智障 智缺 白癡 廢物 克蘇魯 不可明狀之物 光頭
.....上述都是朋友稱呼我的方法30F 10/27 18:03
→ x4524: 全名不加稱謂，熟一點的叫姓氏32F 10/27 18:03
推 kapaKOIA: 拉基、智障、北七、猥褻、叫全名，選一個33F 10/27 18:04
推 dos01: 小說跟現實生活最好分開來看35F 10/27 18:04
推 ruby080808: 智障、低能、肥宅、臭懶叫，男的我的印象大概是這樣吧= =36F 10/27 18:04
推 JACK90142: 蹩腳到不行的英文名字、營隊上自取的稱號、某個做過的糗事、某次期中考的得分…這些應該都可以拿來用吧38F 10/27 18:04
→ jojojen: 廢物、臭雷包、姓+名、名、綽號41F 10/27 18:05
推 dnek: 阿斯，阿鬼，阿龍43F 10/27 18:06
推 Tiandai: 我以前高中很熟的 都用 欸＿＿（兩字，只有名）44F 10/27 18:06
→ Tiandai: 到後來甚至會只叫名字的最後一個字了49F 10/27 18:06
推 M4Tank: 如果用台灣學生間稱呼方法 你會發現你的小說被列為18禁小說
三行兩句不是跟垃圾就是廢物
而且垃圾還會同時指摘不同人
還要區分誰是不可回收誰是可回收51F 10/27 18:06
推 lindazoro: 很熟反而叫全名(欸欸王小明)，不熟才會只叫名(不好意思喔小明)56F 10/27 18:07
推 mashiroro: 老黃，矮子，中路狗，阿肥，卷哥，蒸便當，ABC，不算髒話座號姓名之類的大概這些吧，啊不然就什麼社長股長小老師這樣59F 10/27 18:07
推 hom5473: 體育課換過體育服之後 某同學外號就變大覽趴了62F 10/27 18:07
推 raincole: 台灣叫別人全名還蠻正常的吧 尤其是學生63F 10/27 18:07
→ raincole: 你真的在意的話就去看一些青春校園片啊67F 10/27 18:08
→ raincole: 不管現實中怎樣 那個就是大眾可以接受的媒體表現方式70F 10/27 18:09
推 newland: 熟的都叫全名啊，不熟就叫姓。71F 10/27 18:09
推 onnax: 我也覺得2 3相反，台灣很熟才會叫全名，只叫名有點距離74F 10/27 18:09
→ onnax: 當然 綽號、欸之類的是最熟啦78F 10/27 18:10
推 xiou: 廢物正解79F 10/27 18:10
推 civiC8763: 很熟的不怕生氣就欸、狗/廢+（他名字的其中一字）
不然就全名81F 10/27 18:11
推 Reficuly: 我有點好奇你高中時又是怎麼稱呼同學的84F 10/27 18:12
推 Tokuseki: 國小有個同學都用座號叫人供您參考85F 10/27 18:12
推 jason1515: 台灣只要是正常人 不會有人叫人名字+同學86F 10/27 18:12
推 glorywolf: 夜思淫吧，以前不是會對名字搞笑嗎呵呵87F 10/27 18:12
→ jojojen: 同學同學 下一句只想的到要我買包包==88F 10/27 18:13
→ loverxa: 會叫名字大概就營隊掛名字狗牌玩活動之類的尷尬場合89F 10/27 18:13
推 mp2267: 全名，熟的話用綽號90F 10/27 18:13
推 jason1515: 不熟的我都叫名而已 叫全名只有熟到不行後才這樣叫91F 10/27 18:14
推 turpentine: 不熟=>葉思凌 熟=>思凌 很熟=>欸葉思凌96F 10/27 18:14
推 kinghtt: 不熟-葉同學/同學，略熟-凌思/小葉，很熟-葉子99F 10/27 18:15
推 oiolo: 欸/那個你408F 10/28 09:26
推 bnades: 欸 廢物 （怪聲）410F 10/28 11:26
推 sillymon: 我高中男校沒有人在叫廢物垃圾耶411F 10/28 12:44
感謝大家的意見，有許多不一樣地方的稱呼習慣跟我以前高中不同可以參考，另外也得到一些沒想過的綽號。
之後大概會微修正並自畫點Q版人設後便上傳小說。
再次感謝
※ 編輯: shang04129 (123.192.89.241 臺灣), 10/28/2020 18:24:35
--