回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)
標題 [閒聊]不聯機的動森才是好動森
時間 Tue Apr 14 10:44:26 2020


來看看牆國媒體對於這次動森事件有什麼看法XD

直接簡轉繁 用語就不改了
我有省略 原文請見此
https://zhuanlan.zhihu.com/p/129096923

幾個小時前，《動物森友會》因為不可抗力在全網被下架，“全世界都在動森，而我沒有switch”的牢騷終於戛然而止。 森友們終於得以有機會放下switch，思考這20天熬夜爆肝的得失。

“通常，在加載畫面時，我會放下switch，屏幕黑掉的一瞬間，我就會看到滿臉油膩的反射，但緊接著，歡樂的色彩回來了，然後我將再次暫時忘掉所有的現實 困擾。”
從初登孤島時的“這是一個老年棋牌室遊戲？”的疑惑到走火入魔的日夜爆肝，動森馴化我們，只用了短短20天時間。
——20天前，任天堂用“讓你遠離城市喧囂享受田園生活”的甜言蜜語把你騙了過來。

那時，你抓住一隻鼠婦都要興奮的發個朋友圈，釣到鱸魚也不會有絲毫的嫌棄，你甚至不捨得去拔雜草，認為它是生態環境中的一部分。動森的世界永遠春風和煦，陽光明媚。 人們慶幸於在長久的疫情愁雲中找到了一個完美的避世出口，一對美籍夫婦甚至把因Covid-19影響而擱置的婚禮搬到到了動森裡面，這個溫情故事被《華盛頓郵報》一 眾官媒爭相報導。

當時，由衷地讚美這款遊戲，變成了一種時尚正確。
然而隨著湧入荒島的玩家越來越多，怀揣不同遊戲動機，不同遊戲理解，不同遊戲素質的湯姆漢克斯們各顯神通，階級差異也在這個世界裡不可避免地開始顯現：
當你的朋友心懷叵測地邀請沒見過世面的你去他的島上作客，走出機場你就懵逼了
你看到別人壯觀的花園裡，用來做痰盂的容器居然是你的牛奶罐子。 而你，此刻還在撿破爛，住帳篷，和一隻骯髒的老鼠套話來為自己添置二手家具。

你決心要擺脫自己的“窮困潦”島，開始苦心鑽營這個世界的生財之道。
你學習釣魚，捕獲狼蛛，愛上了早起，盡量壓縮自己的現實時間。 一睜眼就在朋友圈裡詢問，別人的商店今天倒騰的又是什麼。 進而，你不再滿足於自己的社交生活，因為一個遊戲而擴展了多年一成不變的微信群。

但不要以為動森微信群是充滿友愛溫馨的和諧家園，當你真的加入了一個，你只會看到一個被手機和Switch連接起來的菜市場：
和動森在朋友圈里分享的歲月靜好完全不同，這個高度擬真的遊戲甚至揭開了你在現實生活裡的禮貌假面。 這個遊戲就這樣侵蝕了森友們的社交生活，轉氨酶和晶狀體的彈性。當你夜不能寐，在床上查閱最新的捕魚攻略時，卻突然發現：自己一夜的勞作，在閒魚上，只值一塊錢。
偷偷在閒魚上花錢的人，從那些通過作弊獲得大量資源的道具販子手裡，接過數十萬鈴錢的巨款，他們像把現金藏在冰箱裡的貪官，想瘋狂的消費， 卻又怕訪客看出端倪。
種種非法的交易滋生了險惡的騙局，人們圈禁小動物，開展慘無人道人口交易，無數其貌不揚的小動物因此流離失所，而符合主流審美的動物則被關在籠子裡待價而沽。

.....下略
“聯機，讓你只是把一場“逃避”玩成了另一個“現實”而已。”
在巴基斯坦偏遠的北部小鎮的一段隱居生活中，一位超越時間的森友似乎也參與了這場關於人性孤獨的大型文化苦旅。
在CIA公佈的本· 拉登私人電腦文件中，人們發現這個本世紀最邪惡的恐怖分子，也是《動物森友會》的初代玩家，這個遊戲幫助他熬過了擔驚受怕的最後人生時刻。
他應該感謝任天堂，那個時代沒有聯機服務。


心得：

資本主義不好，資本主義會造成階級對立

是說買了動森給我女友但是她都不玩，我好難過



-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.

--
http://i.imgur.com/OvhwnDU.jpg

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.100.26 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UbIEEba (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1586832270.A.964.html
推 nahsnib: 吃不到葡萄說葡萄酸的典型1F 04/14 10:45
→ prudence: 總是要自圓其說嘛 XD2F 04/14 10:45
推 egg781: 這是認真還是自嘲?3F 04/14 10:46
推 FlutteRage: 看不懂ww4F 04/14 10:46
推 Jetstream: 我覺得就像一樓說的那樣5F 04/14 10:46
→ bluelamb: 工沙小6F 04/14 10:46
推 kaj1983: 沒有共匪的日子才是好日子7F 04/14 10:47
→ OlaOlaOlaOla: 翻譯：你們這些連機的傢伙都是跟著時尚人比人的狗屎8F 04/14 10:47
推 Koyomiiii: 蛤9F 04/14 10:48
推 balius: 五毛：符合黨意的動森才是好動森10F 04/14 10:48
→ Jetstream: 接下來會寫什麼? 沒有殭屍的BIO才是好BIO嗎?11F 04/14 10:48
推 Jerrybow: 沒有巨乳的圓神才是好圓神12F 04/14 10:49
→ e04su3no: 是說如果賓拉登玩有連線的動森會怎樣嗎@@13F 04/14 10:49
→ smes95303: 我看不懂這篇原文想表達什麼   是我國文太爛嗎14F 04/14 10:49
推 Ttei: 奇文共賞15F 04/14 10:50
推 JoeGibsonJr: 講中文好嗎16F 04/14 10:50
推 Jetstream: 他會因為發推問大頭菜價格被鎖定位置17F 04/14 10:50
→ a2334436: 腦子被習近平中出過才看得懂這篇吧18F 04/14 10:50
→ e04su3no: 然後前幾天牆國網民還在護航，直播沒禁證明動森下架是為了防走私，結果昨天直播也禁惹19F 04/14 10:51
推 jidytri815: 構造改革21F 04/14 10:51
推 a2j04vm0: 太長22F 04/14 10:52
→ e04su3no: 階級崩壞23F 04/14 10:52
推 kopune: 他們中國社會主義特色玩法  可憐哪24F 04/14 10:52
→ Jetstream: 反正黨怎麼做他們都有辦法護航
這樣反而會好奇有沒有什麼是無法護航的黨意?25F 04/14 10:52
→ bnn: 直播未核准出版品(遊戲)不可能放的,你去直播那些禁書禁片看看27F 04/14 10:53
推 Owada: 公三小28F 04/14 10:53
推 AndyMAX: 沒有共產黨的中國就是台灣29F 04/14 10:53
推 kirbycopy: 問一下 所以現在是中國IP的動森無法上網還是怎樣?30F 04/14 10:53
→ ciafbi007: 可憐吶31F 04/14 10:54
→ bnn: 直播本身也是未核准出版廣播宣傳行為,等著看收緊通通D-live吧32F 04/14 10:54
推 katanakiller: 沒朋友玩啥動森 這遊戲不連機還有玩的意義嗎33F 04/14 10:54
推 ryoma1: 非國行機，有辦法翻牆還是可以連網吧34F 04/14 10:54
推 Stat14: 用糞AI機器人寫一篇動森文都能寫得比他好懂35F 04/14 10:54
推 dennisdecade: 現在他們都在洗說動森沒過審 被禁是應該的 責任在任天堂身上36F 04/14 10:54
→ bnn: 沒過審被禁是它們應該的,責任是水貨和走私和直播好嗎 = =38F 04/14 10:55
→ ryoma1: 有啊，本來動森就是「模擬社交」裡頭有動物朋友39F 04/14 10:55
→ d125383957: 這個是Google翻譯成中文吧40F 04/14 10:55
→ babuturtle: "反正我沒朋友  不需要連線也沒得連"41F 04/14 10:56
推 flysonics: 這翻譯超糞的42F 04/14 10:56
推 FlutteRage: 動森還沒進口到中國吧？中國不都玩水貨43F 04/14 10:56
推 a23962787: 他們主機也水貨R44F 04/14 10:56
→ dasuininder: 問動森不連線怎麼玩的先想一下N64能不能連線45F 04/14 10:57
推 BlueGiant: 很像以前某個老師寫的“為什麼我不玩寶可夢” 通篇廢話46F 04/14 10:57
→ bnn: 任天堂說不定早就在寫code出騰訊版了 國行都出了哪可能不賣48F 04/14 10:57
→ leafall: 果然是很有阿Q精神的種族49F 04/14 10:58
推 joe2joyce: 沒有線上互動就看不見批評黨的創作啦，中國武漢肺炎。50F 04/14 10:58
推 bill925483: 通篇廢文==51F 04/14 10:58
推 FlutteRage: 冰拉登那段是鬼扯的吧ｗｗｗｗ52F 04/14 10:59
推 ryoma1: 老任沒那麼閒，去做這種吃力不討好的事，老任什麼沒有，就錢最多（世界市場夠大）53F 04/14 10:59
推 awenracious: 太監笑房事傷身 還是杜絕好55F 04/14 10:59
推 laiex22: 低能文56F 04/14 10:59
推 lindazoro: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈57F 04/14 11:00
推 abucat: 一天玩二小時玩一年就好了58F 04/14 11:00
推 YoruHentai: 賓拉登動森那段是CIA破解他的電腦發現的59F 04/14 11:00
→ e04su3no: 說不能直播未經核准作品的那位，B站一直都有在直播惡靈古堡哦60F 04/14 11:01
推 xxx60709: 酸葡萄動森版，超級可憐吶wwwwww62F 04/14 11:01
→ e04su3no: 沒有過審、走私都不是原因，侮辱黨才是真的63F 04/14 11:02
推 egg781: 我不能玩動森都是任天堂的錯,笑死64F 04/14 11:02
推 FlutteRage: 我是聽說冰拉登有看日本色情動漫，到沒聽過動森65F 04/14 11:02
推 whe84311: 他們是不是忘記騰訊代理任天堂66F 04/14 11:03
→ e04su3no: 連GTAV這種遊戲都能直播，動森不行XD67F 04/14 11:03
→ whe84311: 因該叫馬姨夫出來解釋為什麼過不了審呀68F 04/14 11:04
→ roger840410: 到底在公沙小69F 04/14 11:04
推 cloud7515: 可憐哪70F 04/14 11:04
推 atbhao05: 真的 我記得賓拉登真的有玩動森71F 04/14 11:05
推 kopune: 不聯網他們中國幹嘛急著搶開5G?72F 04/14 11:05
→ atbhao05: 忘記是NDS版還是家用主機版本73F 04/14 11:05
→ dennisdecade: 要知道動森只是個6+的遊戲74F 04/14 11:05
→ atbhao05: 他私下好像對acg有涉略 但涉略範圍忘了 太久以前75F 04/14 11:06
推 hankiwi: 魯迅應該會笑死...過了100年還是那個阿Q76F 04/14 11:06
噓 ngvxsvfh: 看到於心不忍，噓一下為籠人哀悼77F 04/14 11:07
推 goscowalker: 籠的傳人78F 04/14 11:09
推 dokutenshi: https://i.imgur.com/8GaBPFm.png 是這種感覺嗎?79F 04/14 11:09
[圖]
 
→ GoingMerry: 有了交易 物質慾越來越高80F 04/14 11:09
→ BITMajo: 可撥仔81F 04/14 11:09
→ bnn: 所以我說直播大概下一個就會被加強清掃了 沒有被舉報而已
裡面一堆要怎麼侮辱黨都可以 有沒有人去搞事而已82F 04/14 11:10
→ wl2340167: 這篇不是在講什麼能不能玩動森吧== 是之前有人在說的放慢步調論/諷刺因為連線汲汲營營的玩家84F 04/14 11:13
→ safy: 轉氨酶和晶狀體的彈性  <=我看不懂 誰解釋一下86F 04/14 11:13
→ whe84311: 照這個邏輯微博能活下來才是最奇怪87F 04/14 11:13
→ e04su3no: 原文就是這樣，我也看不懂88F 04/14 11:14
推 SeijyaKijin: 笑死89F 04/14 11:15
推 aduijjr: 求生意志++90F 04/14 11:16
→ bnn: 原文邏輯大致上就是資本主義加網路會造成炫富不好,玩單機去91F 04/14 11:16
推 probsk: 打倒走資派 防止資本主義復辟92F 04/14 11:17
→ wl2340167: 轉氨酶=肝功能 晶狀體=水晶體=眼睛 你不是牆內人民可以google吧==93F 04/14 11:17
→ bnn: 來洗腦葡萄是酸的不要去吃95F 04/14 11:17
→ blackone979: 千錯萬錯都是牆外的錯 黨不會錯96F 04/14 11:18
推 egg781: 他們自己就很多炫富了97F 04/14 11:19
推 hankiwi: 有黨在還需要什麼邏輯？最漬油的國度：）98F 04/14 11:19
→ excia: 其實他講的跟中國封殺沒什麼關聯 我也有同感 有些設計讓遊戲的初衷變質 為了逃避現實卻進入了另一個現實有些諷刺99F 04/14 11:19
推 u5b890402: 原文主旨就單純在感嘆一款休閒慢活的遊戲被一些人玩的汲汲營營，本末倒置。推文要說這是無病呻吟還是自作自受都可以，可是硬要扯什麼阿Q精神、酸葡萄的，根本不了解中國，只是被帶風向跟著人云亦云，以為中國人都是被洗腦的無思想生物而沾沾自喜。我是臺灣人不是中國人，但我對於被仇中情緒沖昏頭的臺灣人感到悲哀。306F 04/15 16:51
噓 ForLuiS: 別浪費時間講論述帶風向了吧，每次看你們這種人真的很可憐，當韭菜不自知，異常當正常，辯贏當飯吃。312F 04/16 02:42
推 raura: 不就幸好台灣仇中，看現在不仇中多慘
                              ^的國家314F 04/16 15:48

--
--
作者 e04su3no 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(e04su3no.): [閒聊]不聯機的動森才是好動森 - ACG板