回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 stareggs (Daily)
標題 Re: [閒聊] 無職轉生的經典之處在哪？
時間 Thu Jun  3 18:49:59 2021

這部最噁的地方就是那句 拿出真本事 就好像他的人生混得這麼爛

都是他不想認真  只要他認真.. 手到擒來?

然後主角做了一堆噁事死前也沒付出甚麼代價

好像親人被他連累都是理所當然的 就像功能型NPC一樣

然後這種人轉生後還能抽到SSR 重新刷新我的三觀

主角對保羅的出軌的看法 我也沒感到意外

因為他後面做的比保羅還噁 爸爸死沒多久還出軌

一直噁心人一直爽 日本人的基本原則不是不讓他人困擾嗎

這種主角個性還能紅 也真令我感到意外

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.148.174 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WkBFQQw (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1622717402.A.6BA.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 無職轉生的經典之處在哪？
06-03 16:13 a125g.
Re: [閒聊] 無職轉生的經典之處在哪？
06-03 17:20 dasuininder.
Re: [閒聊] 無職轉生的經典之處在哪？
06-03 18:49 stareggs.
推 shinobunodok: 有人說是翻譯的問題1F 06/03 18:50
推 aram9527: 我感覺好像穿越到過去了2F 06/03 18:51
推 diabolica: 我也只是還沒拿出真本事><3F 06/03 18:51
→ class21535: 這部作品這麼長 結果你只糾結在那個翻譯的副標題4F 06/03 18:51
→ sos976431: 對啊 真的有真本事就不會是無職了5F 06/03 18:51
推 a547808588: 我也是去異世界，我也想拿出真本事娶三個6F 06/03 18:51
推 siyaoran: 可以翻成真本事或者認真起來 但半斤八兩7F 06/03 18:52
→ dieorrun: 對喜歡看轉生系的這就算神了吧 大概8F 06/03 18:53
→ srx3567: 死的那麼悽慘覺得還不夠喔? 你這人有夠嚴苛9F 06/03 18:53
他的死也不是因為對親人的虧欠 或是洗心革面 死得慘不慘跟他還的債沒甚麼關聯就是
※ 編輯: stareggs (114.34.148.174 臺灣), 06/03/2021 18:58:22
噓 a060119: 嗯 你說的對10F 06/03 18:56
推 scott032: 下輩子要認真了 有差嗎11F 06/03 18:56
推 a547808588: 要是我爸是李嘉誠，相信我也能拿出真本事12F 06/03 18:57
噓 Leoncheng: 副標可能取得不好 大家都拿這句酸 黑粉別只會這句 拿點其他部分酸吧13F 06/03 18:59
推 AbukumaKai: 死後為大 死了就很慘了好嗎15F 06/03 18:59
死後為大..那生前壞事做盡的人死後一筆勾銷也太爽了吧
→ CorkiN: 我4不4時光穿越到回到幾個月前了(° ∀。)?16F 06/03 19:01
※ 編輯: stareggs (114.34.148.174 臺灣), 06/03/2021 19:04:25
噓 srx3567: 所以他後面沒有洗心革面反省自己前世的不對嗎?17F 06/03 19:03
我今天把你千刀萬剮 在屍體上吐痰 我死後去異世界反省你能接受嗎?
推 honeygreen: 無職粉即將抵達戰場18F 06/03 19:03
推 aram9527: 真的 超有既視感的==19F 06/03 19:03
推 siyaoran: 洗心革面跟老婆們講最重要的情節在蛇足被刪了啦20F 06/03 19:04
推 kinuhata: 人家有拿出當噁男的真本事好嗎 不要亂汙衊21F 06/03 19:04
※ 編輯: stareggs (114.34.148.174 臺灣), 06/03/2021 19:05:43
推 AbukumaKai: 無職粉就是這麼認為的 爽爽爽22F 06/03 19:05
推 sos976431: 說個笑話 洗心革面==23F 06/03 19:06
→ AbukumaKai: 當然能接受 你們兩個都死了 一筆勾銷了吧!24F 06/03 19:06
→ srx3567: 喔 所以他是殺了誰嗎,他的錯是十惡不赦嗎?25F 06/03 19:07
拖累死雙親 拍親戚幼女洗澡打手槍給家族蒙羞 它們家欠他嗎? 然後去異世界還能
ssr開局娶三個老婆 慢慢反省他的人生 也太爽了吧
→ AbukumaKai: 再講就是少拿現實帶入小說26F 06/03 19:07
→ shinobunodok: 我問一下 如果他酸的沒有錯 那麼為什麼要說黑都抓著某幾點酸 攻擊不就是要攻擊幾個最爛的點？27F 06/03 19:07
※ 編輯: stareggs (114.34.148.174 臺灣), 06/03/2021 19:10:49
→ AbukumaKai: 無職粉一號戰術啊 說爛請你提出哪裡爛29F 06/03 19:07
→ srx3567: 你要學他被卡車撞飛在被輾成番茄醬 我是不鼓勵啦30F 06/03 19:07
→ siyaoran: 總比你去死死看護486好多了XD31F 06/03 19:07
→ AbukumaKai: 你說了哪裡爛 第二步就是你只會抓著這點說?32F 06/03 19:08
→ siyaoran: 我才剛說馬上來了XD
幹你不會死嗎?遲早人都會死吧? 你能保證死的比魯迪好?33F 06/03 19:08
→ srx3567: 永遠抓著那幾個點打,對於改變完全視而不見35F 06/03 19:09
→ siyaoran: 486那種痛法也就算了36F 06/03 19:09
→ AbukumaKai: 所以死的不好 就能一筆勾銷了QQ37F 06/03 19:09
推 luke06: 馬上有人來護航了38F 06/03 19:09
推 diabolica: https://youtu.be/JHdvtSB7K4w39F 06/03 19:10
推 ts01232165: 哭啊 失業潮這麼嚴重？40F 06/03 19:11
噓 srx3567: 少拿現實帶入小說這點還敢提喔,一堆人拿現實帶入還不夠?41F 06/03 19:11
推 AbukumaKai: 你看 完美示範一號戰術了42F 06/03 19:11
推 oldzen: 轉生了還不是對幼女做噁心的事，真的有夠噁43F 06/03 19:12
推 gcobt03662: 阿無職粉拿這兩套戰術就把無職黑打到閉嘴是怎樣 ㄏ44F 06/03 19:15
推 sos976431: 對啊轉生還三妻四妾 對小女孩有幻想 這就是所謂的真本事嗎...45F 06/03 19:15
→ b2202761: 翻譯問題，實際上主角是只想要認真活下去47F 06/03 19:16
→ dieorrun: 打到閉嘴XD 打到閉嘴還會有這幾篇嗎48F 06/03 19:16
推 shinobunodok: 有閉嘴嗎？我對無職沒什麼特別的感覺 從動畫開播一路討論串看過來 的今天現在 都還在吵啊 還是我對閉嘴的定義不一樣？49F 06/03 19:17
推 AbukumaKai: 看來連無職粉都轉生了 不同世界線52F 06/03 19:17
推 kyo3tree: 少拿現實案例來說事 這是動畫 動畫主角蘿莉控很正常53F 06/03 19:18
→ AbukumaKai: 看無職真的能改變人生54F 06/03 19:18
→ gcobt03662: 天曉得 自從BD賣差他們就迫不及待在拿這出來戰阿 其實他們根本超喜歡這部的吧 笑死55F 06/03 19:18
→ class21535: 作者說希望看了這部作品的人都能成為雪中送炭的人57F 06/03 19:18
→ deer8dog9: 我是覺得不要帶入太多現實的道德感看創作啦 不然這樣看58F 06/03 19:18
→ class21535: 既然不能接受作者理念也就只能這樣了拉59F 06/03 19:18
噓 qwer338859: 原文意思比較接近到異世界認真活下去==60F 06/03 19:18
→ dieorrun: 我看單純狂粉逗起來很好玩而已吧 笑死61F 06/03 19:19
→ deer8dog9: <天才雷普利>的時候怎麼辦? 這更誇張根本惡人爽到底大62F 06/03 19:19
→ AbukumaKai: 看來作者的理念 讀者都沒接受到 白費300話了QQ63F 06/03 19:19
→ deer8dog9: 勝利欸，還翻拍成電影 難道要搞道像SJW那樣譴責創作物64F 06/03 19:19
→ dieorrun: 然後不是惡人不能爽到底 是無職這樣就很假掰而已65F 06/03 19:20
→ deer8dog9: 的道德觀嗎?66F 06/03 19:20
→ dieorrun: 尤其是對比一堆狂粉吹的點67F 06/03 19:20
推 andy0481: 原文比較單純就是 要認真/該認真起來 的語氣 翻譯太鳥68F 06/03 19:21
推 shinobunodok: 認真起來和該認真起來好像也和真本事差不多 我只是沒認真而已 不然我也可以上台大的感覺69F 06/03 19:23
→ b2202761: 無職主角本來就只是想普通活下去，只是整天有人想殺死主角跟家人，不得已才被迫讓自己變強。71F 06/03 19:23
→ lone714: 我是覺得還好，至少他角色刻劃的有邏輯呀，你會因為角色噁心就看不下去，就別看了。73F 06/03 19:24
推 marktak: 那個原則跟德國人最守法差不多75F 06/03 19:25
→ tatuya: 無職看來很討人厭 感覺隔一段時間就會被抓出來鞭76F 06/03 19:26
→ b2202761: 我反而超級看不下去堅持不殺的主角，家人朋友妻子自己都有可能被殺死還堅持不殺敵人的主角77F 06/03 19:26
推 iam0718: 好奇黑的人是有看完小說還是只看動畫79F 06/03 19:27
→ srx3567: 想黑就黑 自由自在,把基本對話往來當成套路12我只能笑了80F 06/03 19:27
推 siyaoran: 就認真起來阿 意思根本沒差81F 06/03 19:27
推 guepard: 很多無職粉也覺得魯迪噁男，其實滿有共識的82F 06/03 19:28
→ civiC8763: 你解釋錯誤，或者說超譯了83F 06/03 19:29
→ srx3567: 噁男是共識,但是對誰噁有限定 如果他是自走砲,走到哪就性84F 06/03 19:29
→ dieorrun: 沒看過噁還有那麼多但書的 笑死85F 06/03 19:30
→ srx3567: 騷擾到哪 那還是改叫人渣吧86F 06/03 19:30
推 siyaoran: 看過後面才會知道魯迪比他爸才糟糕吧
到異世界認真起來 意思差不多
說意思完全不一樣的才是超譯吧
哪裡有認真活下來和認真生活?87F 06/03 19:30
→ qqq3892005: 拿出真本事的感覺是 闖出事業；認真活下去的感覺是，光是為了活的像個正常人就必須很認真，換句話說是承認自己能力很爛。感覺會有差91F 06/03 19:33
推 kyo3tree: 主角也不是開後宮只是娶了三個 過程也寫詳細 還行吧 跟一些魅宅作品比較算好的了94F 06/03 19:33
→ qqq3892005: 認真活下來跟認真生活應該是在小說裡主角自己的OS96F 06/03 19:33
→ siyaoran: 異世界行ったら本気だす 哪裡有認真活下來? 認真生活?97F 06/03 19:34
→ class21535: 就有差啊 一個連出門都不敢的人有啥真本事可以拿98F 06/03 19:34
→ qqq3892005: 所以雖然標題可能沒講那麼明確 不過實際上的意思是偏向承認自己能力不行的認真，而不是我其實很有本事的拿出真本事99F 06/03 19:34
→ AbukumaKai: 當你發現你以為的無職粉其實是唯一的無職黑.jpg257F 06/03 20:21
→ srx3567: 實在不想回超級黑粉了,總覺得在雞同鴨講 但還是要講清楚258F 06/03 20:21
→ gp99000: 談論正常噁心云云，就只能說每個人都有那些東西，端看怎麼讓人接受259F 06/03 20:21
→ srx3567: 我說的對外對內,都已經有老婆了當然是在說後期
前期你要說內外都噁就隨意囉261F 06/03 20:22

--
--
(stareggs.): Re: [閒聊] 無職轉生的經典之處在哪？ - ACG板