看板 C_Chat
作者
標題 [閒聊] 蒸氣平台即將上線，中國遊戲開發者：完了
時間 Fri Feb 5 14:46:32 2021
作者
標題 [閒聊] 蒸氣平台即將上線，中國遊戲開發者：完了
時間 Fri Feb 5 14:46:32 2021
https://reurl.cc/V31N3b
Steam中國版「蒸氣平台」即將上線，中國遊戲開發者：我們完了 - Yahoo奇摩遊戲電競
![[圖]]()
根據兩大遊戲《DOTA2》與《CSGO》官方公告，中國版 Steam 平台「蒸氣平台」將在 2 月 9 日開始測試，正式運作時間將近，外媒訪問了匿名中國遊戲開發者，他們對於這個事... ...
根據兩大遊戲《DOTA2》與《CSGO》官方公告，中國版 Steam 平台「蒸氣平台」將在 2
月 9 日開始測試，正式運作時間將近，外媒訪問了匿名中國遊戲開發者，他們對於這個
事情相當不安，認為這將重創遊戲環境。
月 9 日開始測試，正式運作時間將近，外媒訪問了匿名中國遊戲開發者，他們對於這個
事情相當不安，認為這將重創遊戲環境。
https://i.imgur.com/pPccAVw.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/pPccAVw.jpg)
PCGamer 訪問了匿名的中國遊戲開發者，他們對於這個事件表示無比擔憂，從測試來看正
是要讓中國玩家與開發者慢慢轉入中國版本的蒸氣平台，而最後官方將以蒸氣平台作為正
統，並禁止無論玩家或者開發者使用國際版本 Steam，這將從多方面重創中國遊戲開發市
場。
是要讓中國玩家與開發者慢慢轉入中國版本的蒸氣平台，而最後官方將以蒸氣平台作為正
統，並禁止無論玩家或者開發者使用國際版本 Steam，這將從多方面重創中國遊戲開發市
場。
https://i.imgur.com/k8wZRm8.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/k8wZRm8.jpg)
首先，中國有遊戲版號規定，遊戲需排隊等待審查，原本 Steam 上市就是能以這種海外
手段避開這個冗長的階段，中國開發的獨立遊戲的確在 Steam 中慢慢佔有一席之地，如
《鬼谷八荒》、《中國式家長》，但只要中國官方正式接手，那獨立遊戲市場就會硬生生
被這個政策截斷，絕大多數中小型遊戲開發者沒有時間跟資本去等待半年甚至一年以上審
查版號通過。
手段避開這個冗長的階段，中國開發的獨立遊戲的確在 Steam 中慢慢佔有一席之地，如
《鬼谷八荒》、《中國式家長》，但只要中國官方正式接手，那獨立遊戲市場就會硬生生
被這個政策截斷，絕大多數中小型遊戲開發者沒有時間跟資本去等待半年甚至一年以上審
查版號通過。
再者，在 Steam 上市是避開中國各種和諧審查的重要手段，作品中可能含有暴力、神
怪民俗、政治、性等題材，都非常難以在中國本地審查通過，要是以後確定只交由中國官
方審查，遊戲題材也將大大減少。
https://i.imgur.com/WxFXiZZ.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/WxFXiZZh.jpg)
另外，如果將來證實只要是中國本地玩家都必須使用中國蒸氣平台，這也代表這多達數千
萬的中文市場會被隔閡，無認證與未成年帳號甚至將有每日遊玩時間限制與夜間禁止遊玩
規則，這些對於玩家以及開發者兩方都將是一大損失，無論玩家或開發者體驗都將是災難
性的改變，但早在 2019 年雙方就宣佈將有此合作，蒸氣平台看來在年內勢在必行。
萬的中文市場會被隔閡，無認證與未成年帳號甚至將有每日遊玩時間限制與夜間禁止遊玩
規則，這些對於玩家以及開發者兩方都將是一大損失，無論玩家或開發者體驗都將是災難
性的改變，但早在 2019 年雙方就宣佈將有此合作，蒸氣平台看來在年內勢在必行。
--
嗯...看之後他們怎抓回去蒸龍才是重點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.129.23 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W7EdBmz (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1612507595.A.C3D.html
推 : 哪裡出來的就滾回哪裡去1F 02/05 14:47
→ : 想太多 做戲交差用的而已 之後就會發現什麼都沒變2F 02/05 14:48
推 : 爽3F 02/05 14:48
推 : 蒸籠韭菜包 好吃4F 02/05 14:48
推 : 蒸丸 蒸的丸子5F 02/05 14:48
→ : 就是一個控制的手段6F 02/05 14:48
推 : 中國ACG要起飛了7F 02/05 14:48
推 : 丸了8F 02/05 14:48
推 : 豬回豬圈這麼不開心啊？9F 02/05 14:48
推 : 現在只剩只在牆外發行這條路了10F 02/05 14:48
推 : 都牽扯到版號了 能賺錢的東西黨怎可能不會認真11F 02/05 14:48
推 : 把牆蓋好啊12F 02/05 14:49
推 : 笑了13F 02/05 14:49
推 : 讚啦14F 02/05 14:49
推 : 蒸的丸了15F 02/05 14:50
推 : 哪那麼容易讓你在牆外發行，黨沒那麼傻16F 02/05 14:50
推 : ==反正中國獨立遊戲上Steam的 也沒好到令人覺得惋惜17F 02/05 14:50
推 : 原神吹成什麼樣 都超日趕美了不是嗎 怕什麼18F 02/05 14:50
推 : 蒸氣點好嗎19F 02/05 14:52
→ : 籠的傳人就該待在籠子裡，不要出來干擾其他人20F 02/05 14:52
推 : 德政21F 02/05 14:52
→ : 奇怪欸，自己規則多有不敢吭聲，很愛國....講到錢又想繞過規則偷賺錢。 原神不是很神嗎怕什麼22F 02/05 14:52
→ : 賣遊戲的應該還是能找洞鑽 玩家的話相對就好擋得多24F 02/05 14:53
推 : 做同人遊戲的小團隊應該不需要版號吧？他們的同人遊戲是真的還不錯25F 02/05 14:53
推 : STEAM洞這麼大早晚黨會出手的27F 02/05 14:53
推 : 舒服了28F 02/05 14:53
噓 : 哈哈 爽 滾回籠裡29F 02/05 14:53
推 : 要被蒸了 可憐吶30F 02/05 14:54
→ : 中國有些獨立遊戲是真的蠻好玩的 可惜你們是中國人啊31F 02/05 14:54
推 : 為什麼？中國人不是挺國產嗎32F 02/05 14:54
→ : 你們不是有蒸籠版可以用嗎33F 02/05 14:55
推 : 你這樣對國家不敬喔34F 02/05 14:55
→ : 修仙模擬器(物理) 鬼谷八荒(物理)35F 02/05 14:55
推 : 他們有一些小黃油嚕點還是做的不錯的36F 02/05 14:55
推 : NICE 蒸籠37F 02/05 14:55
推 : 我猜以後同人遊戲也會需要審查，就像中國管制私印一樣38F 02/05 14:56
→ : 爽40F 02/05 14:56
推 : 出手的明明就中共，但只敢怪G胖 呵呵41F 02/05 14:56
推 : Valve沒道理限制開發者上架牆外Steam吧? 怎麼把這兩個混為一談42F 02/05 14:56
推 : 爽啊44F 02/05 14:56
推 : 自己吞啊笑死45F 02/05 14:56
推 : 中國人就是要挺國產遊戲 黨用蒸籠幫大家擋住美帝日倭46F 02/05 14:56
推 : 爽47F 02/05 14:57
推 : 要營收的都要版本號 版本號又狗幹難申請的48F 02/05 14:57
→ : 不覺得，市場萎縮影響遊戲翻譯意願這個比較重要嗎49F 02/05 14:58
推 : 不是Valve會限制，是黨，畢竟你人還在牆內50F 02/05 14:58
推 : 支那人:崩潰 外國人: 德政51F 02/05 14:58
推 : 舒~服~52F 02/05 14:59
推 : 還敢出來吸自由的空氣啊？給我回去吸蒸氣53F 02/05 14:59
→ : 就算你遊戲在牆外平臺上，你人在牆內黨叫你撤你敢不撤？54F 02/05 14:59
→ : 黨政府可以刁你擅自上架境外商店 國內蒸籠就判你死刑56F 02/05 14:59
→ : 看看還願就不只中國下架，而是全世界下架57F 02/05 15:00
推 : 中國acg又要起飛啦58F 02/05 15:00
→ : 只要把中國玩家擋好 大部分中國遊戲商還是會跪吧59F 02/05 15:00
推 : 假中國人 真的中國人喜迎蒸氣 感謝黨的德政60F 02/05 15:01
推 : 完什麼 去跟你們政府說啊61F 02/05 15:01
→ : 如果做了蒸籠平臺你還是可以自由上架牆外平臺，然後自由買牆外遊戲，那大費周章做蒸籠幹嘛？62F 02/05 15:01
推 : 中國式家長 太吾繪卷 八荒 都不錯呀，前兩款也列入蒸氣平台首發名單了。但目前過審首發名單就47款而已XD.64F 02/05 15:01
→ : 所以不要妄想靠牆外繞過審查，乖乖回狗籠66F 02/05 15:02
推 : 翻譯還好吧 世紀HD版買來一堆看不懂的支語詞氣到倒彈直接切成英文看還比較順67F 02/05 15:02
→ : 反正中國人都很喜歡中共，幹嘛不要他們的審查69F 02/05 15:02
→ : 翻成這種鳥樣不如不要翻直接上原文70F 02/05 15:02
→ : 籠的傳人71F 02/05 15:02
→ : 每個都跟我說中國太大，如果自由會亂72F 02/05 15:03
推 : 哈哈哈哈哈哈73F 02/05 15:03
→ : 那現在這樣關著不是很好嗎？74F 02/05 15:03
推 : 籠的傳人75F 02/05 15:03
推 : 蒸韭菜不知道好不好吃 每天哀嚎就是沒人敢跟黨抗議XDD76F 02/05 15:03
推 : 快點抓回去啦幹77F 02/05 15:04
推 : 好耶78F 02/05 15:04
推 : 支那人沒有一個是無辜的79F 02/05 15:05
推 : 好奇的是本來在steam上就有帳號的中國人怎麼處理80F 02/05 15:05
推 : 其實中國玩家也是有點可憐81F 02/05 15:05
推 : 是說 版號管這麼嚴 蒸氣平台根本給國外遊戲賺飽82F 02/05 15:05
推 : 以後看到誰還在steam當中國人 就可以把他送回蒸籠了嗎83F 02/05 15:06
→ : 政治正確的索尼準備好了84F 02/05 15:06
推 : 蒸的籠子85F 02/05 15:07
→ : 國外遊戲更慘連上蒸氣的機會都沒有的。86F 02/05 15:08
推 : 查了下這平台就是個掛steam名歸中國管的steam，真正的steam87F 02/05 15:08
→ : 狗就要回狗籠玩，在外亂亂跑是不對的88F 02/05 15:08
→ : 沒有強行禁止，那哪個中國人要用啊==89F 02/05 15:08
推 : 笑死90F 02/05 15:09
推 : 韭菜進蒸籠 天經地義91F 02/05 15:09
推 : 社會主義鐵拳現世報即將抵達92F 02/05 15:09
推 : 多做點歌頌黨的內容看能不能加速審查吧94F 02/05 15:09
→ : steam沒有禁止 只是在牆外阿 韭菜又摸不到95F 02/05 15:09
推 : 可憐那96F 02/05 15:10
推 : 不是天天吹偉大的祖國牛逼，那有什麼好抱怨的97F 02/05 15:10
→ : 現共黨的政策是打壓減少國外遊戲進口不給賺錢機會98F 02/05 15:10
→ : 具有中國特色的steam,蒸蚌99F 02/05 15:10
推 : 還是本版風向比較正確，steam版一堆垃圾舔共廚286F 02/06 10:14
推 : 關我屁事 支那韭菜就該有支那韭菜樣 玩黨沒審查過的遊戲真不像話 你們的中國心中國魂去哪啦？287F 02/06 10:57
推 : 他們有開發者？289F 02/06 11:53
推 : 這篇完全沒有愛國粉參與討論 XD290F 02/06 12:46
--
--
作者 digitai1 的最新發文:
![]()
俄羅斯工商日報的報導 在一月的加里寧格勒地區科技發展大會後，普丁下了相關於遊戲與資訊業的指示 認為俄羅斯要生產出獨立於西方世界，能跟 PS、XBOX 對抗的俄國產家庭遊戲機 （包括電視與手持的類型） …111F 59推- 14F 5推
![]()
拉瑞安工作室：《柏德之門3》旅途已經結束，將挑戰不同風格的新作而非DLC 《柏德之門3》銷量遠超過一千萬套、獲得 TGA 遊戲大獎等多項獎項肯定，可說是 2023 年度最成功遊戲，開發團隊拉瑞安工作 …42F 22推![]()
高歌離席？宮崎英高：未來魂系遊戲樂意交給別的製作人開發 宮崎英高不繼續製作魂系遊戲？這個說法可能會嚇到一些人，但經外媒 IGN 專訪提到， 宮崎英高相當肯定《黑暗靈魂2》交由其他製作人製作的結果，並 …106F 59推![]()
在之前的啥同人疑似自導自演風波強力支持之後 出現了新的整理網站，那些可惡的虹黑跟蹭仔還有支持doki的可惡廠商 都將被列進來要大家抵制 裡面包括那幾家V八卦頻道、美國律師、鬍子大叔Koefficie …97F 52推
點此顯示更多發文記錄
(digitai1.): [閒聊] 蒸氣平台即將上線，中國遊戲開發者：完了 - ACG板