回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 medama ( )
標題 [新聞]唸不出海牛鋼彈日文 中國大媽大罵種族歧視
時間 Sat Sep 11 14:28:33 2021

https://matomebu.com/entame/gundam-yodobashi20210911/
「商品名か消費税が何%か言えないと売らない、1人1個で箱の裏にスタンプ」暴れたり苦し紛れにポケモンと言った中国人にRG Hi-νガンダムを販売しないヨドバシカメラ新宿やガンダムベースのハイニュー転売ヤー対策がすごい | まとめ部
[圖]
RG Hi-νガンダム　9月11日に発売9月11日の早朝からRG Hi-νガンダム目当てでガンダムベースやヨドバシカメラに長蛇の列ヨドバシカメラやガンダムベースでは転売ヤー対策を実施、転売ヤーさん商品名が言えず苦し紛れにポケモンと言って排除 ...

 

海牛（Hi-ν）鋼彈RG模型今日在日本發售

為了防止轉賣黃牛

新宿友都八喜祭出了「不會唸商品名不能買」的政策

其中有一位中國大媽唸不出海牛（Hi-ν），店員拒絕販售，

大媽便生氣大喊「這是種族歧視！叫店長出來！」

也有排隊者不會日文，面對店員的詢問，

只會回答「寶…寶可夢」。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.34.239 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XF4oKMr (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1631341716.A.5B5.html
※ 同主題文章:
[新聞]唸不出海牛鋼彈日文 中國大媽大罵種族歧視
09-11 14:28 medama.
Re: [新聞]唸不出海牛鋼彈日文 中國大媽大罵種族歧視
09-12 09:40 TED781120.
推 diplomaMill: 笑死，至少知道要說海牛吧，都直接音譯了1F 09/11 14:30
→ kuninaka: 海牛日文怎麼講
我到真的不知道 樓下之到海牛日文嗎2F 09/11 14:30
推 StBeer: 大俠愛吃漢堡包4F 09/11 14:30
→ diplomaMill: 沒有要求說real grade 機體編號，仁至義盡了5F 09/11 14:30
→ zsp9081a: 至少喊個鋼破爛6F 09/11 14:30
推 tLuesuGi: 所以這個要怎麼念7F 09/11 14:31
推 zeyoshi: 烏咪烏西8F 09/11 14:31
推 tchaikov1812: 我都唸海牛9F 09/11 14:32
推 kratos0993: 最後一行笑死www10F 09/11 14:33
推 fenix220:  https://i.imgur.com/ND4JLxK.jpg11F 09/11 14:33
[圖]
→ marktak: 小籠包12F 09/11 14:34
推 xsdferty035: Po…Pokémon13F 09/11 14:35
→ LoveMakeLove: 你好謝謝小籠包再見14F 09/11 14:35
→ lomorobin: 為什麼要自己承認呢15F 09/11 14:35
推 ilove640: 笑死16F 09/11 14:35
→ ga652206: 他是講中文說種族歧視嗎17F 09/11 14:36
→ medama: 講日文啊 大媽只是不會唸海牛而已18F 09/11 14:37
推 coolcliff01: 這代表在日中國人都在幹這種鳥事 而且還搞到日本人盡皆知了吧 最辱華的就是中國人自己啊19F 09/11 14:38
→ ThreekRoger: 所以那個要怎麼唸？？21F 09/11 14:38
推 aliangh: 左岸之前有聽過希捷叫海門 海牛 直譯 就sea cow囉22F 09/11 14:39
→ kinuhata: 海歪掉的v23F 09/11 14:40
推 plauge: https://pbs.twimg.com/media/E-9vJgKVUAIiZvj.jpg24F 09/11 14:41
[圖]
推 shlee: XDDD25F 09/11 14:41
→ plauge: 想請問，蓋這個印章會損害到剛普拉的二手價值嗎？26F 09/11 14:42
推 john0909: RG一般販售也敢專賣 不怕虧死膩XDD27F 09/11 14:42
推 mc3308321: 中國人不懂入境隨俗嗎？28F 09/11 14:42
推 xxx60709: Hi nu gundamu29F 09/11 14:42
→ plauge: 因為像寶可夢卡，有些店會在賣盒時撕去膠膜30F 09/11 14:42
→ aa1052026: 很少會有外國人入境隨俗啊 碰過一堆老外來台灣用英文問31F 09/11 14:43
推 LIONDOGs: 你不轉賣就不會影響二手價了32F 09/11 14:43
推 MrSherlock: 不要笑，臺灣人就不會遇到？33F 09/11 14:43
推 diplomaMill: 一定有影響的，轉賣自然是需要八角刺人新品，蓋了章就直接只能當二手貨了34F 09/11 14:43
→ aa1052026: 路 是不會用中文問路?不會講中文來台灣幹嘛?36F 09/11 14:43
→ john0909: 因為有人喜歡買模型回來積啊 我就會幹這種事QQ37F 09/11 14:44
→ aa1052026: 這類情形很多 還有人會要求自己國人去外國要用英文溝通38F 09/11 14:44
推 vivianqq30: 當黃牛還敢不專業一點啊39F 09/11 14:44
推 fenix220: 支那人=轉賣廚40F 09/11 14:44
推 speedingriot: 自由鋼彈，阿斯蘭開的.jpg41F 09/11 14:44
→ aa1052026: 但碰到外國人來台不用中文溝通卻當沒事42F 09/11 14:44
→ john0909: 八角刺人 盒子無山積痕 買盒子無誤43F 09/11 14:45
→ npc776: (╮′_>`)<海牛不知道能不能講牛鋼蛋不是伊達44F 09/11 14:45
推 MrSherlock: 拒賣黃牛和會不會日文是兩碼子事吧45F 09/11 14:45
推 plauge: 我是覺得蓋這個章沒用啦 對那些不惜二手買來組的人來說46F 09/11 14:45
推 mc3308321: 地球村的教師來買東西時，我都用中文回答，通常他們也會盡量比手畫腳加英文單字來溝通，算是挺有禮貌47F 09/11 14:46
→ john0909: 我覺得上次那個拆塑膠膜剪一角的招不錯49F 09/11 14:47
→ n99lu: 蓋章除了不能讓轉賣廚賣高 還有那是要抓轉賣廚用的50F 09/11 14:47
推 s87879961: 很奇怪  又不是限定品  當黃牛做啥51F 09/11 14:47
→ john0909: 那些專賣大媽哪裡懂 她們以為這樣搞就能賺錢吧52F 09/11 14:48
→ Ericz7000: 如果連念都不會 確實可以分得出有沒有愛吧？53F 09/11 14:49
推 k960608: 他們只是想掃來轉賣的啦 現在吃鱉剛好54F 09/11 14:49
推 cylinptt: 日本不開放入境，這些不會講日文的怎麼活在日本的阿？55F 09/11 14:49
→ vivianqq30: 這種就被人找去當人頭買的大媽吧 想著可以賺錢就好56F 09/11 14:50
推 dodomilk: 不是不會講日文吧，是講不出商品名57F 09/11 14:51
→ aa1052026: 應該對大媽做日文檢定 基礎日文會講就過關58F 09/11 14:51
推 gaym19: 寶 寶可夢59F 09/11 14:52
→ medama: 就算是日本人 沒接觸鋼彈 也唸不出海牛（Hi-ν）吧60F 09/11 14:52
推 Cyclone5566: 念不出來 還真的就是黃牛吧61F 09/11 14:53
→ k960608: 不是日文檢定 是鋼彈檢定62F 09/11 14:53
→ aa1052026: 我對遊戲王有二十年的愛 但九成的卡片日文我看不懂也不63F 09/11 14:53
→ k960608: 不知道的就會跟外行人就是這樣.JPG一樣 念不出來64F 09/11 14:53
→ aa1052026: 會念 算是假愛嗎65F 09/11 14:53
推 class30183: 連名字都沒辦法唸還排隊搶的話，沒問題嗎？66F 09/11 14:53
→ shuten: 還好不是要從一堆圖裡選出不是鋼彈的67F 09/11 14:53
推 s87879961: 買MB還比較容易炒作68F 09/11 14:54
推 allanbrook: 這方法以道理來說不太合理 但執行上篩選結果的錯誤率很低69F 09/11 14:55
推 Srwx: 難的地方根本不是"日文"阿71F 09/11 14:55
→ minoru04: 沒接觸去買幹嘛72F 09/11 14:55
推 john0909: 阿你連這台機體都不知道怎麼唸 是買來幹嘛 拜祖先逆?73F 09/11 14:58
推 kuninaka: 買來送孫子阿
不一定會念吧74F 09/11 14:58
→ abadjoke: 完全沒接觸然後跑去跟人排隊？76F 09/11 14:58
→ kuninaka: 假設別人是黃牛這樣不好吧
建議店家看到中國人就趕出去
這樣才OK77F 09/11 14:59
→ john0909: 你確定你孫子不會比較喜歡隔壁那個塑膠的鬼滅刀刀?80F 09/11 14:59
→ aa1052026: 應該在店門口用平假名與片假名寫中國人禁止進入 會進入的就是看不懂的81F 09/11 15:00
推 kinghtt: 住台灣不會唸日文名詞不意外，但是販售地在日本83F 09/11 15:00
→ spfy: 原來真的有用XDDDDD84F 09/11 15:00
推 laugh8562: 舉例太爛了吧 中國大媽在日本有孫子但不會日文? 你怎麼在日本生存的?
還能混到抱孫?85F 09/11 15:00
推 kuninaka: Hi-ν不是日文88F 09/11 15:01
→ aa1052026: 要看吧 還有日本老頭把女僕認成冥土的89F 09/11 15:01
→ kuninaka: 你去問日本人ν怎麼講90F 09/11 15:01
→ kinghtt: 不會唸商品名稱跟人家排限量品，被趕走不意外91F 09/11 15:01
→ SCLPAL: 我爸媽在日本跟我妹住過一段時間=w= 出門全靠妹92F 09/11 15:01
→ kuninaka: 店家這樣太過分了，送給孫子的不就很尷尬93F 09/11 15:01
推 plauge: 我很好奇，如果我回答成Hi-V鋼彈 會發生什麼事94F 09/11 15:02
→ kuninaka: 真的要店門口貼牌子「禁止中國人進入」95F 09/11 15:02
→ aa1052026: 有一堆人台灣住了幾十年 顢頇兩個字不會唸96F 09/11 15:02
→ kuninaka: 因為中國人全部都是黃牛97F 09/11 15:02
推 shun01: 還以為是愛滋鋼彈98F 09/11 15:02
推 john0909: 笑了 就在討論轉賣討人厭 一直想歪人種ㄏㄏ99F 09/11 15:03
→ autumoon: 好吧，PTT不能乳台，我道歉，台灣人最高尚了，這樣滿意嗎？276F 09/12 16:26
推 marty7976: 嗨妞鋼彈278F 09/12 23:00
→ Mystiarun: 支那賤畜就是全世界最該被消滅的種族啦279F 09/13 00:53
噓 gundamguy: 樓上綠畜會先被對岸消滅280F 09/13 07:21
推 Wingedlion: =.=281F 09/13 15:56

--
(medama.): [新聞]唸不出海牛鋼彈日文 中國大媽大罵種族歧視 - ACG板