看板 C_Chat作者 a86425380 (瑞斯叔叔)標題 [討論] 日本的和菓子,在台灣不熱門嗎?時間 Tue Apr 5 11:19:53 2022
http://i.imgur.com/7CBVVEO.jpg
對日本人來說
和菓子是在人生重要時刻吃的
還有一些大型節日
應該也不錯吃
最崇尚日本文化的台灣
為什麼日本和菓子在台灣沒有很紅?像是日本那樣把文化保留?
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G781B.
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.100.36 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YIxLVgh (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1649128799.A.AAB.html
※ 同主題文章:
[討論] 日本的和菓子,在台灣不熱門嗎?
04-05 11:19 a86425380.
推 sumarai: 看現場表演跟造型的,我記得味道差異不大2F 04/05 11:20
噓 tomer: 銅鑼燒、草莓大福、各式羊羹在台灣不紅?9F 04/05 11:21
羊羹在台灣真的不算紅啊
推 iris486: 太甜膩 不配茶吃不下去10F 04/05 11:21
→ leamaSTC: 呃你各位平常吃的麻糬銅鑼燒仙貝之類的都算是喔…12F 04/05 11:22
※ 編輯: a86425380 (101.12.100.36 臺灣), 04/05/2022 11:22:31
推 kagerobis: 不好吃差異度小,中西式小點隨便吊打14F 04/05 11:22
推 RockZelda: 台灣節慶吃的甜點…不就紅龜粿、草籽粿、發糕等等的?15F 04/05 11:22
→ leamaSTC: 差異度小嘛 台灣人引以為豪的車輪餅其實就是今川燒..16F 04/05 11:23
推 Laser17: 你就想紅龜粿做漂亮這樣19F 04/05 11:24
推 asd70208: 味道甜到只能配茶 單獨吃很噁心21F 04/05 11:24
→ sumarai: 吃台式不正宗魔改版就好了23F 04/05 11:25
推 dnek: 太貴,草莓大福不知貴幾點的,我怎麼不去吃麻糬24F 04/05 11:25
→ leamaSTC: 與其說和菓子不紅 不如說紅的那些 台灣人都吃習慣了不覺得是和菓子 所以定義就窄化成那種大福類型才叫和菓子26F 04/05 11:25
推 beryllos: 難吃 就是很甜紅豆很多皮很薄的車輪餅跟紅龜粿30F 04/05 11:26
推 aa9012: 台灣自己的喜餅都沒人要吃了31F 04/05 11:26
→ ssarc: 又甜又貴32F 04/05 11:26
推 poeoe: 先吃過日本幾家京都名店再來說不好吃啦33F 04/05 11:26
→ AN94: 不好吃35F 04/05 11:27
推 SinPerson: 有吃過就不會有這種問題了吧 唯一會吃的就只有最中37F 04/05 11:27
→ l22573729: 台灣吃習慣的那些其實也大都魔改過了,跟原本的差滿多38F 04/05 11:27
484只有拉麵不魔改還是一堆人愛
→ beryllos: 做成不同造型而已,內餡除了甜死人的紅豆就是甜死人的紅豆39F 04/05 11:27
噓 tomer: 本來就是配茶吃的, 不喜歡こしあんつぶあん可以去吃くりあん41F 04/05 11:27
※ 編輯: a86425380 (101.12.100.36 臺灣), 04/05/2022 11:28:20
推 RockZelda: 喜餅也是很甜鹹,偶爾吃還行,但一定都要配茶44F 04/05 11:28
→ poeoe: 種類變化這麼多 還什麼紅龜粿咧45F 04/05 11:28
→ leamaSTC: 這串到底能釣到多少以為和菓子就是麻糬包紅豆的這種人呢46F 04/05 11:28
推 SunnyBrian: 螞蟻人覺得還好,但不配茶真的吃不多,是說和果子也不是當正餐吃一堆的東西啦......47F 04/05 11:28
→ poeoe: 台灣人最擅長的就是沒吃過 就開始批評50F 04/05 11:28
→ tomer: カステラ也是和菓子、善哉台灣人也很常吃51F 04/05 11:29
推 sdtgfsrt: 日本年輕人也不愛 老人吃的52F 04/05 11:29
推 Cishang: 醒醒 你吃過幾次台灣傳統糕點? 日本也只是稍微救一下53F 04/05 11:29
→ gm3252: 不好吃+155F 04/05 11:30
推 yomo2: 太甜吧 像是京都八橋自己吃覺得甜到膩死人56F 04/05 11:30
推 leamaSTC: 幾乎都是豆沙www
越來越好笑了57F 04/05 11:30
→ poeoe: 又在幾乎都是豆沙了 唉59F 04/05 11:30
→ TED781120: 因為太甜了,他們那個是要配日式抹茶這類苦味很重的茶的。60F 04/05 11:30
推 ar0sdtmi: 那裡可以買到比較便宜不是在噱凱子的和菓子?62F 04/05 11:30
→ tomer: 台灣的叫劣化版不叫魔改、就像台灣版川味牛肉麵實際上是四川牛肉麵的劣化版63F 04/05 11:30
推 SinPerson: 栗子餡是沒紅豆餡甜,但也是偏甜,而不是栗子原有的甜65F 04/05 11:31
→ TED781120: 台灣茶的味道都很淡雅,不適合這類甜死人的糕點。66F 04/05 11:31
推 sln5112: 不過重點還是價錢啦 光日式這兩字就翻幾倍了70F 04/05 11:31
推 ANava: 很難吃71F 04/05 11:31
→ tomer: 魔改你要有新工序要有研究,省工序不叫魔改73F 04/05 11:32
推 flysonics: 拜託 都在酸台南全糖了 和果子甜起來沒在輸台南糕點的 說不好吃不行嗎74F 04/05 11:32
→ SunnyBrian: 之前親戚帶了日本的羊羹回來分,吃過後驚為天人,義美的就再也吃不下了(哭77F 04/05 11:32
推 h75311418: 都要配茶不然會太甜,基本上很多餡料都像銅鑼燒81F 04/05 11:33
推 SinPerson: 不過雖然知道很甜,偶爾看到源吉兆庵的季節商品,還是會因為外型買幾個配茶82F 04/05 11:33
推 d66312001: 誰說是劣化 配合台灣人的口味當然叫魔改 不然四川牛肉麵那種東西誰吃得下去(戰84F 04/05 11:33
推 RockZelda: 類似概念的就酥餅或椪餅之類吧?有甜有鹹而且送禮用
而且近年來也都走精緻化86F 04/05 11:34
推 poeoe: 先吃過幾家京都名店 再來說不好吃啦 不要吃了一堆路邊隨便賣的 就直接隨便評論好嗎
還幾乎都豆沙……90F 04/05 11:34
→ sumarai: 這劇情我在戰拉麵店的文看過94F 04/05 11:35
→ kaj1983: 看yt有個專門做和果子的,那糖用的超多...95F 04/05 11:35
推 markban: 和菓子都甜的很可怕97F 04/05 11:35
推 ko7625: 和果子不太合台灣人口味99F 04/05 11:36
推 RmaLava: 比起和果子這種外國東西,我更希望台灣人能更重視自己發明的手搖飲,台灣手搖飲的多樣與精緻化甚至是藝術化快跟和果子有得比了,現在對岸更是想偷偷吃豆腐想把手搖文化說成是他們的,政府跟一堆人還沒有察覺沒有危機意識1114F 04/06 09:59
→ SinPerson: 小西點都自貶為台式馬卡龍了,要台灣人在意平價美食文化太有難度了1119F 04/06 12:12
--