看板 C_Chat
作者
標題 [閒聊] 韓漫在台正版風氣為什麼海放日漫
時間 Tue Jan 18 17:35:01 2022
作者
標題 [閒聊] 韓漫在台正版風氣為什麼海放日漫
時間 Tue Jan 18 17:35:01 2022
如題
身邊有在看韓漫的人意外地多
觀察了一下他們 發現看盜版的比例超少
絕大部分都是用webtoon付費乖乖看
然後看日漫的
打開就是漫畫X和X漫畫各種盜版網站
為什麼會這樣ㄚ？
這幾年巴哈和木棉花漸漸帶起正版動畫風氣
日漫這塊會有什麼改變的契機嗎？
--
https://i.imgur.com/cNwbMZE.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.34.164 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Xved8xA (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1642498504.A.ECA.html
→ : 沒什麼人看就沒人要做啊1F 01/18 17:35
推 : 東立以外的地方只能等單行本啊2F 01/18 17:35
推 : 聽起來單純是日本盜版興盛3F 01/18 17:36
→ : Webtoon可以免費看，喜歡再付費==4F 01/18 17:36
推 : 有人看韓漫喔5F 01/18 17:36
推 : 因為沒什麼人會翻韓文吧6F 01/18 17:36
→ : 應為粉絲不肆同一群7F 01/18 17:36
推 : 因為支那人不看韓漫8F 01/18 17:37
推 : 因為沒甚麼人在看韓漫9F 01/18 17:37
→ : 會依看盜版的麻煩程度以及正版付費的容易程度而定吧10F 01/18 17:37
推 : 基數差太多11F 01/18 17:37
推 : 會韓文的少很多12F 01/18 17:37
推 : 翻的少阿13F 01/18 17:37
→ : 依那個國家竊賊多寡決定14F 01/18 17:37
→ : 翻譯了也沒人要看，那幹嘛翻==15F 01/18 17:38
→ : 而且巴哈說多也才幾%16F 01/18 17:38
推 : 因為讀者少沒人要做盜版阿17F 01/18 17:39
→ : 獨者少?難道韓國沒人?18F 01/18 17:40
推 : 韓漫平台就那幾個 日漫太分散了 想要看還要載一堆 乾脆看迷版19F 01/18 17:40
→ : 不然韓國自己也是盜版日漫一堆21F 01/18 17:40
推 : 就跟台漫沒什麼盜版一樣22F 01/18 17:40
→ : 韓國有漫畫?!23F 01/18 17:40
→ : 韓漫是真的蠻多人看的阿 我一開始發現的時候也很意外24F 01/18 17:41
→ : 推文怎麼好意思嘲諷韓漫== 要不要看台灣生出國產漫畫了沒25F 01/18 17:41
推 : 重點是免費翻譯給你看 頂多慢了點 但沒差27F 01/18 17:41
→ : 本來就跟他們幻想的哪邊讀者多寡沒啥關28F 01/18 17:42
→ : 韓漫沒人看，真的是同溫層==29F 01/18 17:42
推 : 韓漫還蠻多人看的吧 我看很多人都認識子豪30F 01/18 17:42
推 : 你講完了啊 韓漫知道去webtoon看 日漫要去哪裡追？31F 01/18 17:42
→ : 單純就日本愛盜32F 01/18 17:42
→ : 說明即時的官方中文真的很重要33F 01/18 17:42
推 : 會看到很多人看韓漫是正常的 因為韓漫是直條式適合在手機上看34F 01/18 17:43
→ : 可以盜到比商店上架還快36F 01/18 17:43
推 : 正版很方便看 而且不用錢37F 01/18 17:43
→ : 日漫誰等你出版台灣版38F 01/18 17:43
推 : 韓漫翻譯組比較像有愛推廣 有正版代理很多都直接斷更39F 01/18 17:43
推 : 正版方便40F 01/18 17:43
→ : 哪格國家盜版漫畫比日本扯的41F 01/18 17:43
→ : 日漫應該要這樣賣啦 日本就自己做翻譯服務了 翻譯成中英42F 01/18 17:43
推 : 就像是GC psv很少盜版一樣43F 01/18 17:43
→ : 其他語文 同步上網賣給你44F 01/18 17:43
→ : 沒人看沒人玩的連盜版都懶得弄45F 01/18 17:44
→ : 你拿psv跟誰比,psp的話技術難度差多少46F 01/18 17:44
→ : 日漫盜版是在印刷場就拿到稿子那種47F 01/18 17:45
→ : 就這禮拜 開司逃難篇 一個角色被帝愛卡在廁所裡要被抓
我想看正版中文啊 看他怎麼逃帝愛的魔掌 但沒管道吧48F 01/18 17:45
我想看正版中文啊 看他怎麼逃帝愛的魔掌 但沒管道吧48F 01/18 17:45
→ : 正版翻譯可能連稿子都還沒拿到。盜版就出來了50F 01/18 17:46
→ : 所以原因不就日本竊賊滿地爬51F 01/18 17:46
推 : 韓漫可以同步是因為他們漫畫比較晚起步 日本原本的市場太大太雜了52F 01/18 17:46
→ : 不過現在東立這種就跟日方反應。就沒慢太多？54F 01/18 17:46
推 : 平台做的好啊，而且願意等就有免費的正版可以看，上面說韓漫很少人看的真的笑死55F 01/18 17:47
推 : 你都說Webtoon了...還有討論空間?57F 01/18 17:47
推 : 有人看但一定是少數，人多自然盜版就會有人做了58F 01/18 17:47
→ : 日漫只有極少數可以同步59F 01/18 17:47
→ : 難道蝙蝠俠賣到翻掉也會出現小偷偷進工廠的鳥事嗎60F 01/18 17:47
→ : 群眾要的很簡單啊 一直很簡單 要怎麼看得到中文新篇章？61F 01/18 17:47
→ : 多人看就一定有一堆基數去看盜版62F 01/18 17:47
→ : 沒有嘛,就海賊王被海賊偷翻63F 01/18 17:48
推 : 東立算快啊，但是網站和App都不好用64F 01/18 17:48
→ : 說真的webtoon做給你看了，日本那邊出版社也不會學蠻好笑的65F 01/18 17:48
推 : 遊戲機，請拿 HNG64 來比。武力ONE 哪年會有得玩啊……67F 01/18 17:49
推 : 韓漫webtoon不就可以看最新的了
找盜版幹嘛68F 01/18 17:49
找盜版幹嘛68F 01/18 17:49
推 : 太少人看沒有人弄盜版70F 01/18 17:49
推 : 有免錢且介面順暢的正版可以看幹嘛找盜版?71F 01/18 17:49
推 : 反正看盜版都可以找出一堆藉口合理自己免費白嫖的行為72F 01/18 17:49
推 : 韓國漫畫要色色的才比較好看吧73F 01/18 17:50
推 : 不求同步也沒關係，像Webtoon免費仔就不同步74F 01/18 17:50
推 : 沒有人要看，所以沒有人要翻75F 01/18 17:50
→ : 沒有合理化哦 00年代下載過mp3 但有itunes我不做了 90年76F 01/18 17:50
推 : 所以韓漫都免錢喔77F 01/18 17:50
→ : 日漫就算正版中文同步了 無刪減無水印高畫質 還是一堆人去看盜版啊w78F 01/18 17:50
推 : 怎麼可能期待小偷是哪天良心發現而收手,不是叫警察抓80F 01/18 17:50
推 : 就單純沒啥人看而已...81F 01/18 17:50
→ : 年代買過大補貼 仙劍1+魔獸2才幾百塊 但有steam後也不做82F 01/18 17:51
→ : 白嫖不等於用盜版啊。路上很多free hug、free xxx的。83F 01/18 17:51
→ : 你 確定?84F 01/18 17:51
→ : 了 我們要的只是一個方便的合法消費管道85F 01/18 17:51
→ : 你看講談社那幾部作品 像巨人也是86F 01/18 17:51
推 : 有哪個同步了的還一堆盜版87F 01/18 17:51
推 : 東立的流量問題很大 人一多就卡成狗 比盜版流量還小 要搞線上同步流量的問題要解決88F 01/18 17:51
→ : 扯一堆他要的方便他要的合理,然後偷
不就屁話90F 01/18 17:51
不就屁話90F 01/18 17:51
→ : 還有整合問題啊。有些人就是覺得盜版看的到 為啥我要在裝一個app92F 01/18 17:52
→ : webtoon的做法我印象大致上是舊的免費看 最新幾話要付費94F 01/18 17:52
推 : 東立的讀取速度真的是爛透95F 01/18 17:52
→ : 看推文就知道一堆沒用過的在雲啊==96F 01/18 17:52
→ : 用偷用搶的當然最方便最沒成本97F 01/18 17:52
→ : 這種很常見好貝98F 01/18 17:53
→ : Webtoon舊的免費，要看最新的就丟代幣，不管免費付費都每週更新，而且作者還能留言跟讀者互動99F 01/18 17:53
噓 : 好笑的事 日漫很多第一手盜版都是韓國出的262F 01/18 18:37
→ : 不知道 沒在看韓漫263F 01/18 18:40
推 : 韓漫主要客群不都是女生嗎，女生在這方面付錢都乾脆多了，台灣的實體漫畫銷售量也是女性在貢獻264F 01/18 18:41
推 : 我認識很多妹子都會看韓漫啊，主要應該是方便，不用自己到處找哪本漫畫口碑好266F 01/18 18:43
--
--
作者 n20001006 的最新發文:
- 9F 5推
- 11F 7推 2噓
- 最近才剛把MYGO補完 前面樂奈突然就跑出來說我要加入 然後要練團的時候 靠北 找不到人 樂奈不練團是都跑去哪裡阿 是要等劇場版才知道嗎 我很好奇33F 26推
點此顯示更多發文記錄
- →台灣 01-18 19:24日漫爛大作一堆，現在韓漫還比較好看，還全彩
- →台灣 01-18 19:31我在webtoon上課了萬元以上有了，反而比現在一堆日漫好看，例如：死神少年、全知讀者 視角、惡女變身、劍尊歸來、格鬥實況、匿名女孩、入學傭兵、奈米魔神、極權教室、盜臉人生、狂野少女、SSS級死而復生的獵人、我獨自進化、刀鞘之子、 今生我來當家主、歡迎入學特訓幼稚園、裝備仔...還有很多，只看日漫的真的推薦去看看，看過才知道好~
(n20001006.): [閒聊] 韓漫在台正版風氣為什麼海放日漫 - ACG板