回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 medama ( )
標題 [Vtub] B站日V遭養套殺？5月後收益再也未入帳
時間 Tue Sep 20 10:19:00 2022

如題
在B站直播的日本VTB「早瀨彌生」
日前發了「救救早瀨」的動態
並稱自5月以來就沒有再收到B站的收益

對此，翻譯組表示希望大家可以直接付錢給委託配音
錢再由翻譯組轉交給VTB
委託配音內容有
情景語音、短片配音、奧術魔刃（ASMR）等

以下轉貼（簡轉繁）：
https://www.bilibili.com/read/cv18680621
關於早小姐的近況說明和解決方案

15號早小姐發了“救救早瀨”的動態，同時也在直播間跟大家訴說了她最近的窘迫。

為了避免誤會，我會在這篇文章中為大家做一個詳細的說明早小姐最近遭遇了什麼，以及
為瞭解決這個問題所做出的一些決定。

早小姐從5月開始就沒有收到過b站的收益，這個原因並不是因為日本銀行卡關；而是因為
b站並沒有將收益打給早小姐；而這個狀況會持續到十二月，早瀨都不會拿到收益的一分
錢。


B站的給出來的理由說是因為匯率及稅率等關系不得已而延遲。

在早瀨簽約後，匯款這一方面字幕組就完全沒有碰過，實際上我也相信字幕組不應該插手
這里，簽約後就放心的交由b站和早瀨直接處理了。

直到現在跟早小姐確認後才知道，

原來自從5月開始起，她就再也沒有收到b站的收益；

我和早小姐也都嘗試著和相關人員進行了聯絡，而工作人員統一答復是一拖再拖；

直到15號得知了5月開始往後的收益不可能在12月之前拿到的消息。

換句話來說，整整半年以上將拿不到直播的收益

這對一個直播時間長的聲優來說其實是很困窘的一種狀況。

也就有了15號直播中早小姐對大家的傾訴

而我所知，早小姐並不是唯一一個有這樣遭遇的海外虛擬主播；很多日V近期都沒有收到
應當拿到的收益。

而對此b站的反應是：

允許並推薦日v去加入b站公會，並且明確列出加入公會的利點是可以依靠公會來提取收益
。

早小姐和她所認識的V皆受到過邀請。（當然這邊跟早小姐協商後回絕了）

按理來說將屬於主播的收益準時送達是網站理應當做到的事情，成為權利實是讓人唏噓

當然我們相信大家的支持最終是能到達早小姐那邊，但是以現在b站的狀態看，12月能否
拿到不容樂觀，


針對現在的狀況，為了更好的支持和幫助早小姐

經過和早小姐的協商過後決定

從現在起，早小姐將會通過翻譯組來開始接受大家的配音依賴

內容包括情景語音，奧數，抑或是短片配音等

參考內容可見

https://www.bilibili.com/video/BV1MU4y1g7jD

https://www.bilibili.com/video/BV1Xr4y1P7Cb


為了方便不會日文的觀眾，翻譯組將會協助定製內容，包括將中文台本翻譯成日文，整理
成配音台本以及加註釋；根據需求也可以製作動畫和添加字幕

同時也會提供在中國方便的支付渠道，收到的錢會由這里直接匯給早小姐

翻譯組曾經幫忙過Poker Soul游戲配音的實績，對於輔導配音方面也有經驗，大家也請對
質量放心。

在現在的b站

上艦長或者提督的收益不僅難以抵達早小姐，還會被抽成一半以上。

而定製一套語音。既能拿到更有實際意義的回禮，也能更實際地將支持傳達，還能增加早
小姐在聲優方面的實績

定製後也可以選擇是否在早小姐的賬號上公開（為更新內容做貢獻！）

為了能讓早小姐的阿貓阿狗吃上飯，如果有需求請多多來聯系吧

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.39.116 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZAICNNk (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663640343.A.5EE.html
※ 同主題文章:
[Vtub] B站日V遭養套殺？5月後收益再也未入帳
09-20 10:19 medama.
Re: [Vtub] B站日V遭養套殺？5月後收益再也未入帳
09-20 18:53 kerycheng.
推 smart0eddie: 意外嗎1F 09/20 10:19
推 hdjj: 意外嗎2F 09/20 10:20
→ npc776: 銀行的錢都拿不出來了 B站又要從哪拿錢給你3F 09/20 10:20
推 Tsozuo: 小日本還想從B站賺錢4F 09/20 10:20
→ Qazzwer: 意外嗎5F 09/20 10:21
推 infi23: 活該6F 09/20 10:21
→ worldark: 楊桃砂7F 09/20 10:21
推 dibblo: 厲害啦,我的b........站8F 09/20 10:21
推 AriaHKanzaki: 不意外9F 09/20 10:21
→ swiftthunder: 早就不是第一次了　都多久了還有人想跳支那坑10F 09/20 10:21
推 kekebunny: 意外嗎11F 09/20 10:21
推 morichi: 舞寶..我的舞寶..12F 09/20 10:21
推 AfterDark: 謝謝妳幫我們搾乾韭菜的錢 免費勞工 這種感覺超濃的13F 09/20 10:21
推 cww7911: 這是個案還是日V都被這樣搞過？14F 09/20 10:22
推 john299081: B又贏15F 09/20 10:22
推 Y1999: B站日常，不是第一個也不會是最後一個16F 09/20 10:22
→ spfy: 人類是一種不會學習的生物 歷史就是不斷的循環17F 09/20 10:22
→ swiftthunder: 以前早就有幾個案例了啊　講白了就是你不讓支那中間人抽錢　你一毛都別想拿到18F 09/20 10:22
推 ray48: 好爽喔 請人來不付錢20F 09/20 10:22
→ spfy: 台灣人是全世界非常懂中國人的群體了21F 09/20 10:22
推 sumarai: 共體時艱22F 09/20 10:22
→ medama: https://i.imgur.com/oWJLAM1.png23F 09/20 10:23
[圖]
噓 dennisdecade: 才五個月 半年沒有才是新聞24F 09/20 10:23
推 Xuan0302: 只能說人真好 願意相信B站跟他們有商業往來 這大概是最好聽的講法了25F 09/20 10:23
→ killme323: B站日常27F 09/20 10:23
推 DarkyIsCat: 中國不意外28F 09/20 10:23
→ medama: 不是不付錢 只是因為技術性問題暫時未到帳（扇子笑）29F 09/20 10:23
推 qsx889: 2022還有人在信中國人   然後找翻譯組喔 嗯～30F 09/20 10:23
推 tsukasaxx: 趁早死心退出吧 B站那個環境吃人夠夠31F 09/20 10:24
→ killme323: 記得還有不簽噁心條款就不給的?32F 09/20 10:24
推 bc0121: 人家設定明明姓早瀨，哥布林是有多飢渴一直早小姐?33F 09/20 10:24
→ gene51604: 自己要去的又沒人逼他去 可以賺錢就有錢領嗎？34F 09/20 10:24
推 Y1999: 不讓他們抽一手，就是卡你卡到死阿35F 09/20 10:24
推 jacvky: 搞啥，太扯了吧36F 09/20 10:24
→ swiftthunder: 會中這種爛坑的都是沒什麼名氣的V就是37F 09/20 10:24
推 probsk: B站不是很久以前就這樣了嗎38F 09/20 10:24
→ medama: 早小姐就一個愛稱而已吧 不用那麼激動39F 09/20 10:24
推 staco: 兩年多前就發生過了，還最近wwwwww40F 09/20 10:25
推 xbit: 大公司不敢欠.小團體就....41F 09/20 10:25
推 john299081: 就是吃定你個人拿他沒皮條啊42F 09/20 10:25
推 ggbi4zzz: 外國人還想賺人民幣==43F 09/20 10:25
推 MoonSkyFish: 太小咖沒門路吧44F 09/20 10:26
推 swardman4: 別說個人 企業想從中國拿錢到國外更難45F 09/20 10:26
→ hdjj: 大公司一樣說不給就不給啊,不信你問YAGOO46F 09/20 10:26
→ kevin79416: 最可悲的是，對岸發生這種事不敢大聲譴責，只能用求的47F 09/20 10:26
推 dreamersin: 這不是早就應該知道的風險了嗎？48F 09/20 10:26
推 bc0121: @medama 我也只是開開哥布林的玩笑而已，其實完全不激動XD49F 09/20 10:26
推 b325019: 不意外w51F 09/20 10:27
推 mekiael: 毫不意外 早就有前車之鑒了52F 09/20 10:27
→ npc776: 那個馬什麼雲的都搬不出去的東西 就是會有人覺得自己能搬53F 09/20 10:27
推 zyxx: =.=54F 09/20 10:28
→ spfy: 政府也是說不給就不給 有正式官方合約也沒屁用
廈門市政府還欠我半年的薪水擺明說不付了阿幹你娘55F 09/20 10:28
推 ikaros35: 哈哈 看了覺得真可憐57F 09/20 10:28
→ b325019: 都說12月前拿不到還不認賠殺出繼續播就好笑了w58F 09/20 10:28
推 vm4m06: 中國在緊縮外匯流出，會這樣搞不意外，不過對於翻譯組能不能把錢匯出去我也抱持懷疑態度就是了59F 09/20 10:28
推 ouka: 意外嗎61F 09/20 10:28
推 polun: 活該啦，愛舔就乖乖吞啊62F 09/20 10:28
→ medama: spfy在廈門市政府工作嗎？63F 09/20 10:28
→ mekiael: 找翻譯組只是把自己變成另一種待宰的羊而已64F 09/20 10:28
→ ThreekRoger: 理所當然的事？？想太多了吧65F 09/20 10:29
推 tsairay: 都有前浪示範過在中國做生意是怎樣了66F 09/20 10:29
推 CHADA: 只有B站合作或入股的大公司能準時拿到錢吧67F 09/20 10:29
推 howerd11: 中國不意外啊 官搶劫的時間有差這一件？68F 09/20 10:29
→ spfy: 前幾年啦 公司是廈門的官方投資單位入資的 後來抽手就倒了69F 09/20 10:30
噓 Teng0615: 有些台灣烤肉組的愛推日V去B站發展真的害死人70F 09/20 10:30
推 vm4m06: 在中國賺人民幣，要換成美金帶走這件事還真不是理所當然71F 09/20 10:30
→ bnn: 中國日常72F 09/20 10:30
推 jacvky: bilibili是要倒了還是怎樣...73F 09/20 10:30
→ DreamsInWind: 進公會可以準時拿錢  不進就要等到年底  根本綁架XD74F 09/20 10:30
推 cloudin: 有夠扯 什麼爛地方75F 09/20 10:31
→ bnn: 那些翻譯組提出的方法基本上就是詐騙再剝一次皮啦76F 09/20 10:31
→ medama: 慘77F 09/20 10:31
推 scsajk01: 丸辣，中國又贏了78F 09/20 10:32
推 sunwit: 中國經濟出問題了.限制資金外流吧79F 09/20 10:32
→ bnn: 進公會可以準時拿錢(X) 進公會被再剝一次皮還拿不到錢(O)80F 09/20 10:32
推 vm4m06: 不是b站要倒啦，是中國外匯管制局的鍋81F 09/20 10:32
→ linzero: 外匯管制吧82F 09/20 10:33
→ vm4m06: 這是賺人民幣早晚要面臨的風險83F 09/20 10:33
推 howerd11: 錢要流出去別想了 乖乖去中國住領人民幣84F 09/20 10:33
→ vm4m06: 人民幣就是那麼的紙上富貴，對用習慣美金結算的國家來說85F 09/20 10:34
推 Teng0615: 他們自己銀行都倒成這樣了 還想外匯阿86F 09/20 10:34
→ vgundam77: 大致上就是你沒讓中間人再賺一手 錢就不會出現87F 09/20 10:34
推 strayer014: 錯了  之那人沒有一個是無辜的88F 09/20 10:34
→ npc776: 人民幣跟盧布從來都不是自由流通的貨幣 省點力氣89F 09/20 10:34
→ bnn: 加入公會還不是中共照樣管制外匯不流出90F 09/20 10:34
→ vgundam77: 大概只有彩虹那些跟B站關係良好的企業勢能穩定拿到錢91F 09/20 10:35
推 tonsin2976: 意外嗎92F 09/20 10:35
噓 hank81177: 又在中國經濟崩潰，不知道大陸今年出口增長多少嗎？93F 09/20 10:36
推 mushrimp5466: 這年頭還信中國公司和中國人的根本無藥可救94F 09/20 10:36
推 qpb852qpb742: 中又贏95F 09/20 10:37
推 angel6502: 翻譯組的方法還不就是換個管道而已  但那管道有沒有保96F 09/20 10:37
→ npc776: 不知道 就算很多 中國人善於造假 也不能信97F 09/20 10:37
→ angel6502: 證錢一直會給到V也沒人知道啊98F 09/20 10:37
→ jabari: 錢還在作核酸呢99F 09/20 10:37
推 erosecs: 早點停損止血比較聰明吧？還找什麼翻譯組真的是...562F 09/21 07:26
推 diolu: B站。認命吧......563F 09/21 08:38
推 theandychung: 慘564F 09/21 09:07
推 funami087: 不意外565F 09/21 12:43
推 jimmyVanClef: 楊桃沙xD566F 09/21 15:07

--
--
作者 medama 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(medama.): [Vtub] B站日V遭養套殺？5月後收益再也未入帳 - ACG板