看板 C_Chat作者 c6343j6297 (團長的桌子)標題 [蔚藍] 雙服fes快開了有感而發時間 Fri Jan 19 10:15:14 2024
@sksk_sakuno
https://www.pixiv.net/artworks/106420324
https://i.meee.com.tw/A6MXfoG.jpg
先放個羽留奈鎮樓
最近日服要開三週年,國際服水白子後準備三連限定
日服週年大家還在猜角色,國際服即將到來水花子池
那也是因為這樣讓我想到當初版上很多人推薦的做翻譯的威威字幕君
畢竟是中國人,不能直連youtube,所以那邊就會有所謂的轉播(盜連)
日服剛公布水花子的時候,我看yt的聊天室和ptt這邊都很high
原本是沒什麼問題,結果事後有人告訴我中國威威那邊在起火
原來是威威轉播過程中,看到水花子出來的瞬間,脫口而出不好評價、人氣不足以...有一種花子恁配當fes嗎的口氣
https://b23.tv/mDe3pfE
B站原影片,大概1:29:30
自然聊天室就開始燒起來,nga那邊也在燒,什麼失望、不配fes、覺得不配就別抽之類的
後來不知道哪條彈幕說花子不是fes,威威又轉口道歉(但事實證明花子就是fes),所以聊天室繼續吵架
後續威威有出面制止,但影片留言區依然戰成一團
不過後來保護學生立場的玩家比較多,事情才沒有繼續發酵(不過有幾條留言看到依然堅持反百合立場w)
雖然聽下來真的很蠢,但也讓我開始思考,被選上fes的角色劇情強度和人氣一定要正相關?
不是官方想要抬誰就是誰嗎?
再說花子人氣在泳裝出來前也是檔案中段班吧
劇情也是龍傲天等級了吧(只是喜歡在後面當助拳人)
一個專門做翻譯的會不知道花子在劇情的表現?
後面也不再看什麼威威的翻譯了
大概就這樣吧,畢竟也是去年的事情,印象台灣這邊大家都很開心,討論花子是不是真的下空
結論不要因為fes沒選上你想要的角色而去攻擊學生
有不滿是正常的,我也很不滿官方把體羽留奈設定後排不能拎起來,強度又很差啊,但我就對官方抱怨,然後點開卡池默默的抽出來,罵學生真的沒必要
不管日服這次出酪梨還是大奶,我相信台灣這邊應該都會平常心對待的吧,是吧
-----
Sent from JPTT on my Realme RMX3370.
--
初配信追隨到現在,我推的偶像-白銀ノエル團長
https://youtu.be/65HJRp_GAig?si=Cc88b1IB3A_cSL39
我的手遊大老婆-黒舘ハルナ
@whoisshewh
https://i.meee.com.tw/6tgozUw.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.4.128 (臺灣)
※ 作者: c6343j6297 2024-01-19 10:15:14
※ 文章代碼(AID): #1bgTisGb (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1705630518.A.425.html
推 vsepr55: 然後出個猴王,大家氣死1F 01/19 10:16
推 Lukesky: 沒人在乎對面在想什麼3F 01/19 10:17
推 Steyee: 花子劇情裡超強的,會生氣都超雲的吧6F 01/19 10:17
推 Mark7383: 出猴王代表格黑那主線要來了,這反而超棒的吧7F 01/19 10:18
推 moneyz: 問就是原版圖太弱8F 01/19 10:18
→ Steyee: 現在fes的基本都是劇情裡超人般的存在,根本很符合啊9F 01/19 10:18
推 starsheep013: 出第一隻是若藻時就知道劇情怎樣都好了吧,現在四隻也就勉強能凹算強者而已,花子還不是武鬥派的強不過聖三一有兩隻了,可以的話還是希望千年格黑娜也來一位11F 01/19 10:20
推 dahos: 就現在有出現立繪的角色 聖三一的部分只剩那個女人15F 01/19 10:21
→ dahos: 結果一花還比她早就漸漸變成梗了
順帶一題去年出最多抽角的是聖三一趕火車 前年是百鬼17F 01/19 10:22
→ AkikaCat: 聖亞可是有蟬的,人氣當然高啊XD19F 01/19 10:23
→ dahos: 大概今年沒意外該輪到格黑娜了21F 01/19 10:24
推 Steyee: 這次fes如果出換裝敦子我也可以22F 01/19 10:24
推 bladesinger: 外加茶會三人出的時間差太多了吧,2個趕火車然後一個都講中國語了還沒出24F 01/19 10:24
推 ini9898: 聖啞應該會出在時渚復刻池吧26F 01/19 10:24
→ AfterDark: fes芹奈怎麼樣
瞬移小護士也是超人的一種27F 01/19 10:24
→ Steyee: 我猜聖婭不出只有因為能力消失這個原因了,不然今年限定應該有他29F 01/19 10:25
→ aippa: 沒必要! 我大格黑娜人人都是限定強度36F 01/19 10:28
推 bladesinger: fes目前都前排角,要是不能拎起來玩玩家會不開心的37F 01/19 10:28
推 dahos: 不過我猜跟渚大人一樣聖啞大概是fes的隔月出38F 01/19 10:28
我個人猜怪盜貓啦,前排+若藻七囚人fes經驗
推 Kashionz: 我也覺得妃姬欸 上次二週年我推特直接被瘋狂洗版好幾天==43F 01/19 10:32
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 10:32:27
國情不同,中國那邊酪梨人氣高的嚇死人,花子就很低
→ killme323: 門主就時間序比另外兩隻晚 但啥時出完全看營運46F 01/19 10:33
推 zseineo: 普通吧 他原版立繪有點微妙47F 01/19 10:33
推 caten: 妃姬感覺頂多限就是48F 01/19 10:33
→ starsheep013: 非要說的話,泳花子出來前應該是補習部第四吧,有表現但畢竟不是主軸49F 01/19 10:33
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 10:34:14
→ omegazero: 聖亞繼續蹲吧?週年應該輪到千年或格黑娜51F 01/19 10:34
推 zxlt3722: 反正中國人整天都在發瘋 少理會就是52F 01/19 10:34
推 Oenothera: 衛星太多沒來確實想看到新角 不過夠不夠格這句話是我53F 01/19 10:34
畢竟是中國人,他們說這種話不是很意外
推 gm3252: 花子本來就值得更好一點的外型了,泳裝花子算是更符合劇情的感覺了56F 01/19 10:35
推 GenShoku: 仔細想想 今年好像真的沒有咪卡那種等級的能扛fes 黑子應該不會(這麼早)放出來 聖亞水溝水也差了一點力度 雖然不管出哪支都得抽就是58F 01/19 10:35
→ gm3252: 強度就隨緣,劇情跟遊戲表現不一定都對得起來61F 01/19 10:35
推 andynorth: 聖亞應該是和後面的劇情還有相關所以才一直不出62F 01/19 10:36
→ starsheep013: 水溝水和妃姬感覺都算劇情完整了也有人氣,當fes角也沒什麼不好63F 01/19 10:36
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 10:36:56
推 bc007004: 雖然不太可能,但如果是怪盜貓也不錯...65F 01/19 10:36
推 vsepr55: fes本來就隨便出吧,難道若藻很重要嗎==68F 01/19 10:37
還真的有那種只看強度的玩家喔,而且不少,所以當初才能在對岸吵成這樣
推 caten: 妃姬有算劇情完整ㄇ...她只當過半個活動ㄉ配角欸跟水溝水的戲份不能比69F 01/19 10:38
→ bc007004: 不過要我猜的話應該也是山海經的門主71F 01/19 10:38
→ caten: 只是若藻在前fes也不看戲份再出的72F 01/19 10:38
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 10:38:57
推 omegazero: 聖亞可能等百鬼相關劇情推更多才會出吧73F 01/19 10:39
推 JUSTMYSUN: 我是猜不是妻求人就是千年水溝,如果要以超人等級來當fes基準的話,那BIGSIS絕對有資格74F 01/19 10:39
推 GenShoku: 若藻是扛第一年 這時角色很少 初期有算印象深刻的角色所以還好78F 01/19 10:39
→ zseineo: 若藻就算補了情人節也沒啥劇情啊 七囚人也是一個看起來80F 01/19 10:40
→ zseineo: 很厲害但實際上會覺得你們怎麼會被抓的稱號 w82F 01/19 10:40
推 caten: 結果是覺醒愛麗絲
fes角要前排,要爆擊,除了愛麗絲不做第二人選83F 01/19 10:40
→ GenShoku: 看強度的話 水花很強吧XD S6紅臉威力還是很扯耶 平常泛85F 01/19 10:42
那是之後的事情,這篇都是在直播當下,而且振動屬剛開,基本上能上場機會有限
推 acsqqx: 我很喜歡聖亞,但希望fes不要再出三一了,自己也是感覺妃姬或晶有機會88F 01/19 10:42
推 moneyz: 我現在只想等阿狗新衣90F 01/19 10:42
推 h3971692: 還有個獼猴也是七囚人呀 這個稱號就很帥而已啦XD91F 01/19 10:42
其實我個人不喜歡有猴子特徵或稱號的人W 但還好目前看立繪沒有那些問題
推 LOVEMS: 先問一下 3井是72000石?92F 01/19 10:42
→ caten: 然後就是咪卡套路,出完key覺醒愛麗絲後面跟著出限角水溝水後排93F 01/19 10:43
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 10:43:57
推 gm3252: 黑子我覺得也撐得起fes,但想先看到狐狸小隊97F 01/19 10:45
推 zseineo: 晶感覺就最安全牌 不過我想要仁耶(ニア)98F 01/19 10:45
推 dahos: 什麼猴的七求人一直想不起稱號 存在感極低 二創也幾乎沒有99F 01/19 10:45
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 10:45:40
推 lolicon: 所以 你有內線消息嘍XD100F 01/19 10:46
誰能猜到自由的官方,聖誕節每個遊戲聖誕限定連發,檔案在爬山ww
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 10:47:20
→ Urakaze: 我相信這次人選分散 怎麼出都會有人嫌102F 01/19 10:49
推 bob2096tw: 聖亞就專用傢俱3缺1很久了還不出啊103F 01/19 10:50
推 bc007004: 爬山笑死,而且沒出卡的反而比出卡的人氣還高XD104F 01/19 10:50
推 psptccl: 說威壞話會有人生氣喔 很多人說與其看國際服不如看威呢105F 01/19 10:54
會嗎,這裡應該是沒有威威的信徒吧?夜喵比較容易起爭議吧
推 belion: 登入黨,存石當倉鼠!106F 01/19 10:55
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 10:57:08
推 bc007004: 現在台服翻譯對標日服之後吐槽點少很多了,不過日版先行的劇情還是只能看威威或自己啃...108F 01/19 10:59
→ zseineo: 黑子起碼四週年吧110F 01/19 11:01
推 denny8437: 這次真的是人人有希望 各個沒把握111F 01/19 11:03
推 h3971692: 有些人可能多少受對岸人的一些影響112F 01/19 11:03
推 gm3252: 黑子覺得需要多一點劇情113F 01/19 11:04
推 e3633577: Fes沒什麼弱者,如果出猴王代表你要抽欸116F 01/19 11:07
推 rabbithouse: 怪盜貓也不錯欸XD 最想要的當然是門主 不過不是當然也沒差就是了117F 01/19 11:07
推 denny8437: 聖婭真的是最合理的選擇了 只是這樣三一FES連三
給其他學校一點機會好嗎XD
當然官方到底怎麼想也不好說(′・ω・‵)119F 01/19 11:09
→ HarukaJ: 不知道為什麼我覺得會是百鬼的122F 01/19 11:13
推 caten: 聖婭可能性不高ㄅ,fes目前唯一共同是前排角,聖婭怎麼看都不可能是123F 01/19 11:15
→ zseineo: 雖然是連動角 但食蜂都能前排了w125F 01/19 11:16
推 h3971692: 百鬼的話 名草也有機會XD126F 01/19 11:16
推 gm3252: 出猴王營收會炸吧,島了128F 01/19 11:20
噓 dustmoon: 水花子色成這樣 當之無愧130F 01/19 11:26
→ kuria610478: 花子只是個性強烈,二創拿來搞笑很好用
真的當婆的只怕是不多......131F 01/19 11:27
推 gm3252: 龍年到了,玄龍門主還遠嗎?134F 01/19 11:34
推 satousei: 檔案會在乎營收的話,就不會在每個遊戲出豪華限定和服角的時候,去出兩個普角村姑了啦135F 01/19 11:52
推 nineflower: 花子可是有實力說歡迎來到我的聖三一欸,老實說我覺得在埋梗啦,空姐組換裝都跟鬼一樣137F 01/19 11:59
推 Rdex08: 我朋友上次黑白沒體香直接帶體羽留奈出來139F 01/19 12:03
就只能說不是最好選擇,畢竟那個技能倍率...貓鬼TM也是有第二刀補刀的体奈軸
→ Rdex08: 不愧是中國人 只在乎自己(想出的角色)140F 01/19 12:04
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 12:08:33
推 Qazzwer: 什麼鬼 花子不值Fes? 真的有看伊甸篇嗎 花子只給兩星才是141F 01/19 12:20
就是因為這樣我才覺得這個做翻譯的講這種話很扯
※ 編輯: c6343j6297 (1.200.4.128 臺灣), 01/19/2024 12:24:18
推 lolicon: 我要看到聖婭被子彈打(邪惡壞笑143F 01/19 12:26
--