看板 C_Chat
作者
標題 [翻譯] 勇者打算靠夥伴童貞畢業
時間 Thu May 9 08:51:02 2024
作者
標題 [翻譯] 勇者打算靠夥伴童貞畢業
時間 Thu May 9 08:51:02 2024
https://pbs.twimg.com/media/GM9bwBkbEAAqmHR.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9bwBkbEAAqmHR.jpg)
https://twitter.com/aoba_manga16/status/1787754293120143540
https://pbs.twimg.com/media/GM9b1LhaIAAC9VV.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9b1LhaIAAC9VV.jpg)
https://pbs.twimg.com/media/GM9b1MTaYAE-lwY.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9b1MTaYAE-lwY.jpg)
魔法使 莎莉莎
真是個愚蠢的問題呢，我可是隨時都準備好施法了
聖女 娜可提
終於要開始最後的戰鬥了呢
盜賊 佳魯可
為了主人......賭上此身和性命
https://pbs.twimg.com/media/GM9b9uWboAAzUsy.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9b9uWboAAzUsy.jpg)
你在幹嘛
不是，根本打不開啊，這門壞了吧？
蛤？
看起來也沒有可以開鎖的地方......
！
主人，那邊寫著什麼東西
？
https://pbs.twimg.com/media/GM9b1M8aYAEGoqc.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9b1M8aYAEGoqc.jpg)
＊處男如果強行進入的話會死
勇者是位處男。
Oh......
https://pbs.twimg.com/media/GM9cFt7akAAxwnB.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cFt7akAAxwnB.jpg)
所以說......
請想要跟我做的人舉手
https://pbs.twimg.com/media/GM9cHd8aEAACCyp.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cHd8aEAACCyp.jpg)
不是......啊也實在是......
雖然我們也是可以打開門啦......
但沒有主人的話贏不了魔王
沒錯！所以只有一個辦法！
https://pbs.twimg.com/media/GM9cIk7a8AEoihB.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cIk7a8AEoihB.jpg)
所以才說為什麼會這樣啊！！！
我們有漫長旅途中培養出來的「羈絆」......
這樣的話，妳們應該也早就喜歡上我了吧！
少自以為是！
那麼您就用自身的魔法道具確認一下我們的好感度如何呢？
喔！看到了！可別嚇到囉！
魔法道具【狀態眼鏡】 能夠顯示出對方的一切狀態資訊
https://pbs.twimg.com/media/GM9cJkkboAAoTgM.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cJkkboAAoTgM.jpg)
羈絆跑哪去了～～～～～？
https://pbs.twimg.com/media/GM9cNO8bYAAmofH.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cNO8bYAAmofH.jpg)
如果你真的想要抱我們的話......
你有辦法讓我們對你的好感度上升到100嗎？
如果能到100的話，或許就有機會......
......40的話可以嗎？
別給我討價還價！
打四折令人震驚......
https://pbs.twimg.com/media/GM9cOzva4AARZKh.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cOzva4AARZKh.jpg)
妳們也給我穿暖一點去睡吧！
......已經可以了，娜可
收到
https://pbs.twimg.com/media/GM9cQGrbgAA43V4.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cQGrbgAA43V4.jpg)
Good Job
如果讓勇者大人知道的話就困擾了呢
來說明一下吧！
https://pbs.twimg.com/media/GM9cRYAbMAAuNfb.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cRYAbMAAuNfb.jpg)
都一起旅行那麼久了，怎麼可能會是0啊！
畢竟勇者大人超級遲鈍嘛
除此之外還超笨
都很普通地喜歡勇者！
這三人雖然理解這件事，卻各自懷抱困擾著的事情！
https://pbs.twimg.com/media/GM9cVDVawAAE5QD.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cVDVawAAE5QD.jpg)
她雖然在旅行的過程中喜歡上勇者
卻因為使命優先而使她將戀愛的感情塵封於心！
而且作為單純長命精靈的莎莉莎而言
因為作為處女歷經數百年，變成了一位超難搞的傲嬌！
你都不去交女友嗎？
如果有女友的話妳會怎樣？
我會扁你......
欸為啥？？？
https://pbs.twimg.com/media/GM9cWdNaUAALw3D.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cWdNaUAALw3D.jpg)
娜可提對勇者的敬意雖然轉變為戀愛的感情
但作為聖女的她，最必須也不得不保持純真潔白的神聖感！
也因此每天都在拚命地壓抑膨脹的慾望！！
勇者大人的裸體......！
https://pbs.twimg.com/media/GM9cXcaakAAJVsl.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cXcaakAAJVsl.jpg)
過去被勇者所拯救的她，將自身所有一切都獻給了勇者
但按照她一族的傳統戒律，如果娶了伴侶就必須離開故鄉
所以她現在只能如盜賊一般，透過偷偷勇者的私人物品來滿足
我的毛巾怎麼不見了
收藏又變多了
https://pbs.twimg.com/media/GM9cYLEbgAA_XEz.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cYLEbgAA_XEz.jpg)
但可沒想到竟然能正當化地對那傢伙出手啊......
......可是有個問題......
https://pbs.twimg.com/media/GM9cbyubQAAJ3_S.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cbyubQAAJ3_S.jpg)
全員的好感度一律都固定在43啊......真讓人火大......
43已經是超能讓人依賴的夥伴程度
https://pbs.twimg.com/media/GM9cdU1a0AADyVx.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cdU1a0AADyVx.jpg)
也就是說對我們任何一人都沒有抱持那種眼光看待呢
好感度是質數總讓人有點火大
感覺很不乾脆
但要是知道勇者對全員的好感度都MAX的話，複雜的肉體關係也會接踵而來吧
這都是為了討伐魔王的使命......！
稍早也約定好了......
https://pbs.twimg.com/media/GM9cecMaQAAIYUh.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cecMaQAAIYUh.jpg)
我也這麼想，若非真正的愛，我便沒有獻身的意欲
每個人都想被真正地愛著吧
也就是說，如果修改一下協議的話......
「在不讓勇者感受到我方的好感下，讓被勇者大人真心愛上的人與其結合」
沒錯我們......
https://pbs.twimg.com/media/GM9cfTMbcAAB9JW.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cfTMbcAAB9JW.jpg)
https://pbs.twimg.com/media/GM9ci2raMAEnA-6.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9ci2raMAEnA-6.jpg)
沒錯，在情敵之前妳們可是重要的好朋友啊
如果狀況有所變化的話，勇者大人的眼光也會改變才是！
勇者大人也說了會想想辦法，明天還真讓人期待呢
https://pbs.twimg.com/media/GM9ckcIawAAqMub.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9ckcIawAAqMub.jpg)
你是白癡嗎！！！
豈有突然寄託於藥物的傢伙啊！！！
這是最終手段......
才剛開始欸！！
https://pbs.twimg.com/media/GM9clIObAAEq5Ds.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9clIObAAEq5Ds.jpg)
我可是必須趕緊脫處啊！！！
別給我重講一遍啊！
而我希望能以妳們三人中的其中一人作為脫處對象
為何？
因為我也沒別的對象了！！！
也就是消去法對吧......
但你們對我的好感度卻是0......妳們人設出bug了嗎？
吵死人了
因此合理地使用這東西並且迅速地讓妳們愛上我，達到脫處的目的
簡單來說——
https://pbs.twimg.com/media/GM9cl4CbwAAGh_R.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cl4CbwAAGh_R.jpg)
倫理觀要死光了喂！！！
我在很薄的魔導書上常看過，這好像是服用後連人格都能改變的強烈藥物喔？
輕易地喝下去然後迅速地讓我抱抱吧！
不用擔心啦，這是醫藥品www
這都是為了打倒魔王拯救世界！
您這是有多重人格嗎？
主人，你那麼說就錯了
https://pbs.twimg.com/media/GM9codpaYAA0bgj.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9codpaYAA0bgj.jpg)
別給我隨意更新知識啊！！！
別擔心啦，第二話的時候也會試試看催眠的
已經在做下回預告了嗎......？
還有約一半的內容喔
https://pbs.twimg.com/media/GM9cpxTbsAAYVGN.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cpxTbsAAYVGN.jpg)
反正十之八九也沒用
三瓶裝比較便宜就是了
你自己先給我喝喝看啊
就算我們喝下去也沒有意義啊......
https://pbs.twimg.com/media/GM9cqc_a4AAFDJp.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cqc_a4AAFDJp.jpg)
傾心藥有著能夠提升好感度的效果
畢竟是勇者大人先開始的，那就算我做了一樣的事情也能被原諒吧？
勇......勇者大人！
怎麼了娜可提？
ㄑ......
https://pbs.twimg.com/media/GM9crBBbgAAaiIK.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9crBBbgAAaiIK.jpg)
為啥？？？
因為可能有被下藥的風險
這就是下過藥的東西啊！？
https://pbs.twimg.com/media/GM9cuW3bQAAUkdm.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cuW3bQAAUkdm.jpg)
裡面沒有毒，只是單純的傾心藥
看來沒有必要試毒呢
我看穿你的陰謀囉，娜可
莎莉莎大人......！
怎麼了怎麼勒
https://pbs.twimg.com/media/GM9cvs6bYAAQ1j7.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cvs6bYAAQ1j7.jpg)
且慢！
妳那可不明智啊，娜可，看好了！
這種玩意兒......！
是要這樣......
欸你這邊拿好
？
https://pbs.twimg.com/media/GM9cwjvaoAA_2Be.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cwjvaoAA_2Be.jpg)
乾杯！！！！！！！！
......
給我喝啊！！！！！
我才不要！！
https://pbs.twimg.com/media/GM9cxJFb0AAFbFv.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9cxJFb0AAFbFv.jpg)
歸根究柢傾心藥也不適合一口乾吧
意義不明
想說你可能頭腦簡單好騙的說......
簡單的是妳的腦啦
主人
這次輪到佳魯可嗎......
我聞了就知道這藥是半成品
因為是半成品，所以單純喝下去也沒有意義
https://pbs.twimg.com/media/GM9c2HDaoAEgkUw.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9c2HDaoAEgkUw.jpg)
！！？？
https://pbs.twimg.com/media/GM9c22oawAAVZrt.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9c22oawAAVZrt.jpg)
話說妳怎麼知道那麼詳細啊？
我老家常常備有這種藥
把它當水在囤啊！？
......
這是讓勇者說出喜歡後......漸漸改變他意識的作戰嗎......！
先不論老家常常備有一事......這豈不是最符合佳魯可得策略嗎......
那麼......我很喜歡妳喔，佳魯可
！！！？？
https://pbs.twimg.com/media/GM9c3naboAAyIBz.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9c3naboAAyIBz.jpg)
不是，妳給我喝啊！！！
如果妳不喝的話就沒有意義了吧......這樣虧的不都全是我嗎......
！
https://pbs.twimg.com/media/GM9c4LXaoAAu2no.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9c4LXaoAAu2no.jpg)
再下一個請換我
別給我像要求表演一樣來啊！！！
可惡，好麻煩......
莎莉莎！娜可！我喜歡妳們喔！
https://pbs.twimg.com/media/GM9c7mCb0AAia5V.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9c7mCb0AAia5V.jpg)
所以才要妳把藥喝下去啊！！！
敝人不才，還請您慢用
確實是不才啊！！！就說了我不喝！！！
可是如果只有我們喝的話也太不公平了吧！
勇者大人您太過輕視我們的心情了
就是說啊就是說啊
而且難道你只要是我們的話，不管誰都可以嗎！？
就是說啊就是說啊
不是，所以說我......
欸......
https://pbs.twimg.com/media/GM9c95tacAAl8Yc.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9c95tacAAl8Yc.jpg)
請選出勇者大人希望喝下傾心藥的對象
被選中的話就一定會喝的
https://pbs.twimg.com/media/GM9c-u1aUAAitfq.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9c-u1aUAAitfq.jpg)
https://pbs.twimg.com/media/GM9c_d0aEAApU3E.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9c_d0aEAApU3E.jpg)
我可沒打算去挑一人
什麼！？
https://pbs.twimg.com/media/GM9dCa1bkAAp2zZ.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dCa1bkAAp2zZ.jpg)
你以為用一大格就可以被原諒嗎！
願望是想要開後宮嗎！？
就好像在表示這是勇者的特權似的......！
我才不是誰都可以哩！！事實雖然是妳們三人誰都好
所以才不是由我來選，而是希望先由妳們某人先來選我啊！！
因為我喜歡妳們三個人，所以就算喝藥也沒有意義啊
好......
明明好感度也才43......！
https://pbs.twimg.com/media/GM9dDq9aQAAQhDK.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dDq9aQAAQhDK.jpg)
還真是精巧的一招......
但約定就是約定......
所以哩？
https://pbs.twimg.com/media/GM9dEUCaIAEQS9K.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dEUCaIAEQS9K.jpg)
身體好熱
誰......誰知道？這不是沒效嗎？
可......可能是不良品也說不定......
只......只是多少讓體溫上升的程度......
https://pbs.twimg.com/media/GM9dFI8akAAa_ES.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dFI8akAAa_ES.jpg)
果然是不可盡信的玩意兒嗎
最後再來確認一下好感度吧
欸豆......
摁......？真的假的啊？這不是超有效嗎？
https://pbs.twimg.com/media/GM9dIGPasAEpeVO.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dIGPasAEpeVO.jpg)
因為藥的緣故，沒能夠抑制數值......！
所以只能夠增加分母來騙過去嗎......
https://pbs.twimg.com/media/GM9dJLwbEAAMKak.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dJLwbEAAMKak.jpg)
真的是半成品欸......我要去找店家算帳！！
我們也來確認一下勇者大人的好感度吧
感覺進展倒是蠻順利的......好歹也是讓他勉強說出喜歡了......！
https://pbs.twimg.com/media/GM9dJzyasAAqbJa.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dJzyasAAqbJa.jpg)
https://pbs.twimg.com/media/GM9dKh1acAEm2Ru.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dKh1acAEm2Ru.jpg)
那些傢伙眼中真的沒有我啊......
不過那三人都是笨蛋，所以可能沒注意到吧......
https://pbs.twimg.com/media/GM9dNlLbsAAxPT7.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dNlLbsAAxPT7.jpg)
至少給我理解用使命感來促使肉體關係不過是我遮掩害羞的方式啊～
https://pbs.twimg.com/media/GM9dO4haEAExwRw.jpg
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/GM9dO4haEAExwRw.jpg)
如果可以的話好想三個人一起做啊......
小隊中的分歧還會繼續下去——
==========
推特上被推薦到就決定翻一下這一篇了
漫畫的作品名稱叫做：童貞勇者は仲良くシたい（處男勇者想讓關係變好）
由有象利路擔任原作，並由あおば擔任漫畫繪師
目前在NicoNico漫畫月更，有興趣的朋友可以在每月初前往觀看～
連結：https://seiga.nicovideo.jp/comic/66899
童貞勇者は仲良くシたい / 原作:有象利路 漫画:あおば おすすめ無料漫画 - ニコニコ漫画
![[圖]]()
最新話:第4話 2024/05/04更新。再生（累計）: 427173。 全話無料。 魔王を倒すため…仲間で童貞卒業せよ！
遂に魔王城まで辿り着いた勇者一行。
しかし魔王の部屋は童貞が入ったら死ぬ呪いが掛かっていた…。
童貞の勇者は魔王を倒すため仲間のヒロインたちで
脱・童貞しようと様々な ...
遂に魔王城まで辿り着いた勇者一行。
しかし魔王の部屋は童貞が入ったら死ぬ呪いが掛かっていた…。
童貞の勇者は魔王を倒すため仲間のヒロインたちで
脱・童貞しようと様々な ...
NicoNico漫畫上也可以免費觀看第一話與最新話，本篇就當作純翻譯推薦各位支持這樣
另外5/7號也正式發售了單行本，有興趣可以到Amazon訂購實體或電子書
連結：https://t.co/PnyZiycTOf
其實翻起來意外花時間= =
推特看很快完全沒注意到竟然有50p......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.142.164 (臺灣)
※ 作者: CHRyan0127 2024-05-09 08:51:02
※ 文章代碼(AID): #1cF1u4JR (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1715215876.A.4DB.html
推 : 做愛頭腦戰1F 05/09 08:52
推 : 快去做愛2F 05/09 08:55
推 : 魔王:為了這宿命之戰 我自願讓勇者3F 05/09 08:55
推 : 笑死 被看到數字了就直接被拖去做愛了4F 05/09 08:55
推 : 嘔嘔嘔 一早就充滿純愛的酸腐味5F 05/09 08:56
推 : 魔王:要拖多久 我們有提供脫處服務啊6F 05/09 09:00
推 : 把魔王叫出來吧7F 05/09 09:00
推 : 偽裝來偽裝去的，最後誰都得不到吧8F 05/09 09:01
推 : 推翻譯9F 05/09 09:02
推 : 魔王看穿一切 原來是好人幫推一把10F 05/09 09:03
推 : 用感覺剝奪陷阱無情感的做算不算脫處11F 05/09 09:03
推 : 魔王人真好12F 05/09 09:04
推 : 雖然很有趣但是感覺演不久13F 05/09 09:04
推 : 一定是脫處就會失去功力的陷阱14F 05/09 09:04
推 : 4P啦哪次不4P15F 05/09 09:05
→ : 我知道 魔王一定是MILF屬性的 直接把勇者NTR走16F 05/09 09:06
→ : 魔王大好人 我們去把國王打倒拔17F 05/09 09:06
![[圖]](https://imgur.disp.cc/3X/aRkDVEb.jpg)
推 : 再拖就讓米諾陶洛斯來，這個他專業的19F 05/09 09:08
推 : 還以為隔天勇者就先找別人破了20F 05/09 09:09
推 : 還以為43是老套路的千位數零頭，結果你也會偽裝啊，笑死21F 05/09 09:09
推 : 魔王早就知道這些人會因此內訌，真是智將23F 05/09 09:09
推 : 推魔王24F 05/09 09:11
推 : 輕薄的假象25F 05/09 09:13
推 : 推26F 05/09 09:13
推 : 魔王：這年頭做媒真難啊27F 05/09 09:14
推 : 魔王人超好的28F 05/09 09:16
推 : 魔王：我都幫到這了 你們還不衝?29F 05/09 09:16
→ littleaoc …
推 : 呃…聖女是媚魔？32F 05/09 09:18
推 : 魔王太神了吧 一個門檻就讓勇者小隊內訌33F 05/09 09:18
推 : 你們到底是來打魔王還是來嘿嘿嘿的？34F 05/09 09:18
推 : 魔王：是要演多久？？35F 05/09 09:20
→ : 我一直很想知道 長期關在密閉房間的魔王 什麼時後會餓死36F 05/09 09:20
推 : 魔王：我紅包都準備好了說37F 05/09 09:20
→ : 時候*38F 05/09 09:21
推 : 阿如果勇者隊友都男的呢39F 05/09 09:21
推 : 所以修女還有魅魔屬性喔40F 05/09 09:21
推 : 滾去做愛41F 05/09 09:21
推 : 魔王：本來只是想要嘲諷一下的，沒想到效果顯著啊42F 05/09 09:22
推 : 推翻譯 這劇情好煩==43F 05/09 09:24
推 : 啊平時都不會偷看一下好感嗎44F 05/09 09:24
推 : 魔王太強惹45F 05/09 09:26
→ : 看到商業關係就該黑化了46F 05/09 09:28
推 : 感謝翻譯47F 05/09 09:28
推 : 還是這邊找魔王做48F 05/09 09:30
![[圖]](https://imgur.disp.cc/3X/cSHCqKI.jpg)
推 : 那聖女是魅魔？？50F 05/09 09:30
推 : 聖女變魅魔了欸51F 05/09 09:31
推 : 我覺得會被魔王ntr 那三個不快點嗎52F 05/09 09:31
→ : 黑化也太誇張，是說一般成年人看到羈絆零應該會花錢到歡樂街迅速完事 隔天打王吧53F 05/09 09:32
推 : 這是劍與魔法的後宮版輝夜是不是55F 05/09 09:33
→ : 翻譯錯不少就是... 多檢查一下56F 05/09 09:34
校對好麻煩，意思有到就好www推 : 因為勇者對她們三個好感都是滿的 所以不會輕言放棄吧57F 05/09 09:34
推 : 謝謝你
魔王大人58F 05/09 09:35
魔王大人58F 05/09 09:35
→ : 像是moral翻成鬥志 還有試毒那張60F 05/09 09:36
！！！這才發現原來是モラル而不是モラール！一大早真的會眼花，感謝！試毒那張我重看的語意有修正了～感謝
推 : 這又是什麼神秘的戀愛頭腦戰61F 05/09 09:38
推 : 我知道 傲嬌敗終生 最後是魔王勝利
而且魔王這個門 要寫的話 都有魅魔了 可能魔王就是那3隻其中之一也行62F 05/09 09:39
而且魔王這個門 要寫的話 都有魅魔了 可能魔王就是那3隻其中之一也行62F 05/09 09:39
推 : 43已經是值得信賴的夥伴 100得有多愛XD65F 05/09 09:44
推 : 這種事勇者可以花點錢嘛，花點，那怕嫖呢，花不了多少錢66F 05/09 09:44
推 : 謝謝你 魔王大人68F 05/09 09:44
推 : 好感度是質數是什麼梗？69F 05/09 09:45
推 : 脫處不是還有爆菊的選項嗎（X70F 05/09 09:45
推 : 明明去嫖就好 反正又沒限定真愛71F 05/09 09:45
推 : 你面前有三個你超迷戀的女性 怎可能去嫖72F 05/09 09:47
推 : 感謝翻譯 這是什麼奇幻世界戀愛頭腦戰嘛XD73F 05/09 09:47
推 : 聖女是魅魔？ 懂玩耶74F 05/09 09:49
→ : 夥伴都女孩子，肯定是要靠她們了75F 05/09 09:49
推 : 傲嬌千年蘿精靈 魅魔修女 忠犬獸人 這什麼完美的瑟瑟團勇者上輩子一定是拯救過另一個世界吧76F 05/09 09:51
推 : 原來盜賊整天偷勇者的衣物www78F 05/09 09:52
推 : 去旁邊風俗店就解決的事情…79F 05/09 09:53
推 : 質數好感度真的超燥80F 05/09 09:55
→ : 如果是0根本也無法組隊吧81F 05/09 09:56
其實翻好感度只是為了方便理解啦，最一開始其實是直譯ラブ度（Love度）為戀愛程度但後來感覺有點拗口，又想說戀愛遊戲都用好感度一詞了，就直接改成好感度了
推 : 魔王是月老嗎82F 05/09 09:58
推 : 難得看到有趣的題材，好感度是質數w83F 05/09 09:59
推 : 勇者你每遲疑1分鐘就讓魔王軍多60秒殘害世界 去嫖吧84F 05/09 10:00
推 : 魔王：媽的我都看不下去了，去打完砲再來85F 05/09 10:01
推 : 旅館店員：勇者你再不行動，我就用魔界道具下手了喔86F 05/09 10:01
推 : 昨天有看到這篇 有一些句子和我猜想的意思完全不同 謝謝您好心人87F 05/09 10:01
有的句子其實沒有直翻就是了，因為我覺得一些日文的ニュアンス有點難在維持原句構的情況下轉成中文，就直接取其意翻了囧 反正也不是在工作就沒那麼用心了w
推 : 人設和轉生TS女配角好像，另外勇者好渣89F 05/09 10:02
推 : 謝翻譯 還真的要做第二話喔90F 05/09 10:03
每月月更，第二話真的是在講催眠APP xD推 : 魔王根本好人 一路上看不下去才設定這種條件91F 05/09 10:03
推 : 吐槽好笑 聖女怎麼說她們去推門也可以？ 都非處嗎92F 05/09 10:06
因為現代日文的童貞定義為「描述無性經驗的『男性』」，也因此翻譯上採用了「處男」再回到漫畫內容的話，大門的條件只有「處男打不開這扇門」，所以女性們可以自行開門
進入。不過漫畫也說，她們開門只有三人也打不過；若開門讓勇者進勇者也會被條件殺
推 : 商業關係也是能捉i啊93F 05/09 10:07
推 : 會有天降魔王奪取童貞嗎？94F 05/09 10:07
→ : 為了表現的有市場才自稱非處吧 每個內心OS都沒經驗95F 05/09 10:09
推 : 快去4P96F 05/09 10:09
推 : 查了一下 日文童貞好像特指處男97F 05/09 10:09
推 : 魔王：這小隊有病啊98F 05/09 10:11
推 : 推個 好看99F 05/09 10:12
※ 編輯: CHRyan0127 (61.228.142.164 臺灣), 05/09/2024 10:14:02推 : 還以為43是什麼爆表後平分的結果100F 05/09 10:14
推 : 捉愛啦101F 05/09 10:17
推 : 魔王人真好 一生平安102F 05/09 10:18
--
--
- →台灣 05-09 12:34很可愛的漫畫
~
(CHRyan0127.): [翻譯] 勇者打算靠夥伴童貞畢業 - ACG板