回上層
Disp BBS
看板 C_Chat
作者 LABOYS (洛城浪子)
標題 [DQ3] 堀井雄二：如果太裸露分級年齡就會提高
時間 Sun Sep 29 12:55:22 2024




https://gamestalk.net/post-195436/
堀井雄二氏、HD-2D版『ドラクエ3』の「ルックスA/B」について「男女にして誰が文句言うの？分からない」。女戦士の衣装デザイン変更にも言及 | ゲーム情報！ゲームのはなし
[圖]
HD-2D版『ドラゴンクエストIII』では、女戦士の衣装デザインが変更（肌色に近い布が追加され露出が減少）されたほか、キャラクターの性別が廃止となり「ルックスA/B」という表記に変わりました。これらの変更について、「ゲームクリエイターズトー ...

 


HD-2D版『ドラゴンクエストIII』では、女戦士の衣装デザインが変更（肌色に近い布が
追加され露出が減少）されたほか、キャラクターの性別が廃止となり「ルックスA/B」
という表記に変わりました。これらの変更について、「ゲームクリエイターズトーク特
番 With ゆう坊＆マシリトのKosoKoso放送局」の中で、堀井雄二氏が言及する場面があ
ったのでご紹介します。


在HD-2D版《勇者鬥惡龍III》中，女戰士的衣裝設計有所變更（增加了接近膚色的布料，
減少了裸露的部分），此外，角色性別欄位也被取消，改為「外觀A/B」的表示方式。
針對這些變更，在「遊戲創作者座談特別節目With ゆう坊＆マシリト的KosoKoso放送局」
中，堀井雄二先生有提及相關內容。




Naz Chris（司会）「すごい話題になってたのがコスチュームです。」
Naz Chris（主持人）：「其中一個大家熱烈討論的話題就是服裝設計。」


堀井雄二「まぁね、色々と規制もあってね。露出し過ぎちゃいけないとかね。」
堀井雄二：「是呢，因為有各式規範，像是不能裸露得太多之類。」


Naz Chris「いいのに。だって、フィクションだけど、その中に主人公というあなたが
入って冒険するってことでいいじゃないって思うんですけど。違うんですかね。」
Naz Chris：「其實沒關係吧。畢竟這是虛構作品，而且玩家是作為主角進入這個世界，
             進行這場冒險，這樣不是很好嗎？難道我想錯了？」


堀井雄二「何ですかね。よく分からないですけどね、これについてはね。」
堀井雄二：「是怎麼回事呢，我也不是很清楚這部分詳細規定呢。」


Naz Chris「ゲームだし。フィクションというバーチャル体験でのノンフィクションだ
から、楽しくいければいいのにって思っちゃいますけどね。」
Naz Chris：「畢竟這是個遊戲，作為一種帶來實際情感衝擊的虛擬體驗，
             我覺得只要能開心享受就好了不是嗎？」


堀井雄二「あんまり露出すると、（対象）年齢が上がっちゃうっていうね。全年齢でな
くなってしまうというのがあったりとか。」
堀井雄二：「如果露太多，遊戲的分級年齡就會提高，無法以全年齡向遊戲來發行。」


Naz Chris「当時そんなこと思わなかった」
Naz Chris：「當初發售時，完全沒想到放到現在會有這些問題。」


鳥嶋和彦「コンプラっていう名の「絶対神」。善の名を借りた悪みたいなものがあるじ
ゃない。全員が不快感を覚えないなんてことはない。だって、綺麗・汚いとか、善悪は
人それぞれ感じ方があるわけじゃない。物事は、根っこにあるのは、絶対にやっちゃい
けないことがいくつかあって、それさえやらなきゃ後はいいじゃない？そいうのがない
わけ。

欧米の方から来てる、宗教的概念からくる性教育の考え方ってアメリカにあるじゃない
。彼らのコンプラの考え方って本当に狭い。向こうでコミックス出す時には年齢で区切
らなくちゃいけない。少年ジャンプの漫画だったら、13歳以上じゃないと出せない。全
部リテイクいれなきゃいけない。訴訟に備えて保険に入らなきゃいけない。本当に面倒
くさい。そっから日本も悪影響を受けてやってるから。」

鳥嶋和彦：「就是所謂名喚合規的『絕對神（不能挑戰的準則）』，
            一種借著善名行惡的東西。你無法讓所有人都感到不被冒犯，
            因為每個人對美醜、善惡的感受都不同。

            事情的核心是：有些事情絕對不能做，只要避免做那些事就行了對吧？
            但這種界限現在變得模糊了。從歐美來的性教育概念與宗教有很大關聯，
            尤其是美國的合規思維非常狹隘。

            在那裡，出版漫畫必須根據年齡分級。像《少年Jump》的漫畫，
            如果沒有13歲以上的標示，是不能發行的。
            而且每本都要重審，還要買訴訟保險，這真的很麻煩。
            這種影響也蔓延到日本來了。」


堀井雄二「主人公もね、男女選べるんだけど、男と女を選ぶって言っちゃいけない。タ
イプ1、タイプ2なのね。男女にしていったい誰が文句を言うんだろうって思う。分から
ない。」

堀井雄二：「主角雖然可以選擇男女，但現在不能說『男』和『女』了，
            而是稱作『類型1』和『類型2』之類的。
            我是真不明白，為什麼只因為可以選擇男或女，就會有人受到冒犯。」





【TGS2024】狩野英孝のクリティカノヒット 東京ゲームショウ2024特別編
https://www.youtube.com/live/nd5p0LJ3rd4?si=JpkgAOmz-HE0wyxN




--
「胡鐵花，我希望你以後知道，世上的女孩子，
  並不是每個都像高亞男那麼好對付的，你覺得高亞男好對付，只因為她喜歡你。」

「不錯，從今以後，我再不敢說我會對付女人了，
  我現在簡直恨不得跪在高亞男面前，去嗅她的腳。」
                                                        《楚留香傳奇‧大沙漠》

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.1.23 (臺灣)
※ 作者: LABOYS 2024-09-29 12:55:22
※ 文章代碼(AID): #1c-Ds_Sc (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1727585727.A.726.html
→ gaym19: 那就提高分兩版啊1F 09/29 12:56
推 willytp97121: 政確魔爪也開始想控制日本ACG了2F 09/29 12:57
推 Jacksalmon52: 現在連說男女都會有人覺得被冒犯 不知道時代是在進步還是在退步3F 09/29 12:57
推 abysszzz: 但之前的DQ也有不少裸露程度很高的服裝耶？5F 09/29 12:57
推 alinwang: 受到冒犯是因LGBT認不是只有男女兩性呀.6F 09/29 12:58
推 otaruu: 堀井雄二也很敢講耶7F 09/29 12:59
推 StSoSnE: 類型1跟2應該大部分玩家都覺得莫名其妙8F 09/29 12:59
推 Hosimati: 那就加開第三.四...性阿9F 09/29 12:59
推 allanbrook: 就真的是反智10F 09/29 12:59
推 windfeather: 看起來就有點在暗中抱怨，但又不敢說太明
不對，也不算暗中。是直接在不滿歐美造成的影響了11F 09/29 12:59
推 forsakesheep: FYSJW13F 09/29 13:01
推 alinwang: 裸露更好笑.14F 09/29 13:02
推 chejps3105: 哪裡不敢說太明，根本就明著抱怨15F 09/29 13:02
→ windfeather: 鳥嶋和彦說出不少東方創作者的感受16F 09/29 13:02
推 chrisjeremy: 他已經是大師了 沒什麼不敢講的吧17F 09/29 13:02
→ alinwang: https://www.youtube.com/watch?v=dHl9Xke1LKY 大街上吔18F 09/29 13:02
推 b1688500: 為啥不分日版美版？以前不都這樣？19F 09/29 13:02
→ allanbrook: 因為他們開始直接管進來了20F 09/29 13:03
→ chejps3105: 「一種借著善名行惡的東西。」「美國的思想非常狹隘」，根本直接嗆了吧21F 09/29 13:03
→ tim910282: 不能說男女....23F 09/29 13:03
→ windfeather: 未來可以可以吵說，為啥男女是第一第二類型
可以排到第三或第四去啊24F 09/29 13:04
推 MichaelRedd: 他們雖然不滿意，但還是照做了26F 09/29 13:04
推 aegisWIsL: 聽說政確管不到日本27F 09/29 13:05
推 laigeorge89: 哇靠 瑪西利特博士也太嗆wwww28F 09/29 13:05
推 bcat9389: 自以為被冒犯還在那邊亂叫的人渣才是有問題的29F 09/29 13:05
→ l6321899: 講得很明XD30F 09/29 13:06
推 Luciferspear: 日本人也是很努力在敷衍這套規矩上31F 09/29 13:07
推 yangtsur: 以後都沒男女了.個人資料表格就填寫自己是體型132F 09/29 13:07
推 cactus44: 果然歐美的影響開始介入日本廠商了33F 09/29 13:07
推 MichaelRedd: 雀食，應該給歐美政確版本，亞洲維持以前正常版本34F 09/29 13:07
→ l6321899: 看的出來他們也覺得很莫名其妙，但也只能照規則走35F 09/29 13:07
推 xji6xu4yjo41: 唉 沒啥辦法 越來越保守36F 09/29 13:08
→ waterjade: 管裸露就一直有的 類型1&2才是政確37F 09/29 13:09
推 n3688: 以後入境日本,填表格時,性別也會改成A\B嗎?38F 09/29 13:09
推 william82111: DQ主要客群一直都是日本國內，根本可以不用鳥歐美那些瘋子39F 09/29 13:09
→ waterjade: 怎麼可能不管 你大公司金流往來不用透過銀行喔41F 09/29 13:11
推 funkD: 不錯 說的好42F 09/29 13:12
推 xji6xu4yjo41: dmm dlsite也是面向日本國內啊 你覺得歐美管不到嗎43F 09/29 13:12
推 zealotjacky: 之後連說類型2都會被罵了 為什麼是244F 09/29 13:12
推 tsukasaxx: 講白一點 一定是政確顧問公司有出資吧 所以才有這種莫名奇妙的設定45F 09/29 13:13
→ www115ui8: 像任天堂那樣滿手現金銀行也動不了47F 09/29 13:14
推 realion: DQ這種國民RPG也只能吞下西方的善液48F 09/29 13:14
推 waterjade: 政確公司就銀行啊49F 09/29 13:15
推 rockmanx52: 台灣身分證第二碼表示：50F 09/29 13:15
推 seraph01: 分別出日版跟美版吧51F 09/29 13:15
→ www115ui8: 政確銀行跟信用卡公司都有
背後就歐美資本家52F 09/29 13:16
→ joy82926: 絕對神www
原來改類型1 類型2是這個原因我都沒想到54F 09/29 13:17
→ seraph01: 類型1、類型2 把男性排第1、女性排第2，這才冒犯吧56F 09/29 13:18
推 rbull: 不男不女關大家屁事喔57F 09/29 13:19
→ www115ui8: 這類冒犯很多都是當事人不在意卻有人／團體跳出來幫忙覺得冒犯58F 09/29 13:19
噓 mizuarashi: 就說比基尼裝問題是分級問題，還一堆人賴在政確上60F 09/29 13:20
推 Ryo5566: 裸露能理解，但男女這個沒規範吧?是會被出征?61F 09/29 13:20
→ mizuarashi: 類型12雀食是政權，但法環也有62F 09/29 13:20
→ www115ui8: 2077就有美國人跳出來罵歧視被作者跟海地人打臉63F 09/29 13:20
推 NoLimination: 永遠都會有人被冒犯64F 09/29 13:21
推 akles111: 堀起這段話傳到歐美又要人生氣氣了ww65F 09/29 13:23
推 mikeneko: 原來標男女就會讓分級變高啊66F 09/29 13:24
推 foxey: 顧問(SBI)是這樣和他們說得67F 09/29 13:25
推 a22880897: 年齡分級是比基尼戰甲裸露度 不是分類型1268F 09/29 13:26
噓 mizuarashi: 標題就寫裸露提高分級還有人能造謠分級提高是性別分類69F 09/29 13:27
推 MAXcafe: LGBT靠北什麼，就叫他們先學會自我介紹，這世界沒有人有義務呵護任何人，學會做人再來討尊重71F 09/29 13:30
推 ztO: 嗯!忘了是在哪裡看到，也許是蘇聯笑話延伸，內容大概類似以下一個地方每個人都在揣測上意，但平心而論上面又沒誰真正把規定寫下來，所以人們都活得戰戰兢兢的(恐懼之中)。也許就像這篇文章講的「絕對神」(酸)的概念也說不定 0.073F 09/29 13:31
推 Pep5iC05893: 至於你信不信 我反正信了77F 09/29 13:32
噓 andycheng60: 大師都出來講話了，艾妮克斯你還在搞，你標那個什麼鬼的我是不知道SJW會不會就這樣買啦，不過我是不會買了78F 09/29 13:32
噓 mizuarashi: 本來就不會買的好了啦81F 09/29 13:34
推 igtenos1985: 現在小朋友連比基尼都不能看嗎？82F 09/29 13:34
推 undeadmask: DQ3重製被修改的可不只服裝而已，十字架都能改成三叉戟了，分級只是其中一個藉口啦，公司高層都決定迎合歐美喜好了，遊戲製作人在嘰嘰歪歪什麼83F 09/29 13:34
推 william82111: 只出日版賣國內這樣也不行？ 早期女神轉生有宗教禁忌的問題，歐美地區就直接不發行，省得屁事一堆86F 09/29 13:34
噓 mizuarashi: 三叉戟都被DQ老粉打臉早就改了，還在崩潰，不會買的指手畫腳意見一堆88F 09/29 13:35

--
--
作者 LABOYS 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(LABOYS): [DQ3] 堀井雄二：如果太裸露分級年齡就會提高 - ACG板