回上層
Disp BBS
看板 Baseball
作者 kaze1225 (kaze)
標題 [分享] 大谷翔平賽前喊聲：讓我們捨棄憧憬
時間 Wed Mar 22 10:45:46 2023

今天賽前聽到這段就覺得相當有意義
現在比賽結束
而日本真的拿下勝利
甚至讓我們看到了谷鱒頂尖對決

再讓我們來看看賽前大谷說了什麼吧

來源：
https://twitter.com/samuraijapan_pr/status/1638324724655886336


翻譯：

我想說的只有一個。讓我們捨棄憧憬吧。
在一壘站著Goldschmidt，看向中外野，Mike Trout鎮守，又或是外野有Mookie Betts。
雖然是只要有在打球的無論是誰都聽過的選手們，
但在今天若是我們還懷抱憧憬的話是無法突破的。
因為我們今天是為了超越，是為了登上巔峰而來。

就在今天這一天，讓我們捨棄對他們的憧憬，專注於勝利。

走吧！






雖然我們都知道美國在投手戰力的召集上並不是很成功
但能打下這一勝利還是相當不容易
希望這次日本的勝利就像之前大谷所說的
也能成為其他國家的動力
更希望未來台灣也能挺進更大的舞台
也謝謝球員們帶來精彩的比賽！！
這屆太經典啦！！！

--
覺得日職平常的訪問都太無聊？
來看看樂天的島內語錄吧
第一彈
https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1623491740.A.DB6.html
第二彈
https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1628856694.A.534.html

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.114.214.243 (日本)
※ 作者: kaze1225 2023-03-22 10:45:46
※ 文章代碼(AID): #1a6clU7V (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1679453150.A.1DF.html
推 skylion: 好經典的對決...1F 03/22 10:46
推 ts1993: 77772F 03/22 10:46
推 yutan0802: 漫畫台詞3F 03/22 10:46
推 yi33168: 漫畫台詞是不是4F 03/22 10:46
→ slog881122: #超越5F 03/22 10:46
推 sodabing: 太熱血了 太夢幻了6F 03/22 10:46
→ jason2325: 漫畫台詞7F 03/22 10:46
→ i376ers: 哭了8F 03/22 10:46
推 hyperfrog: 漫畫高中生9F 03/22 10:46
→ ilovptt: 英雄命就是這麼一回事吧…10F 03/22 10:46
推 brian9b3b: 真的是漫畫男主角...11F 03/22 10:46
→ AlvaroMorata: 我谷！12F 03/22 10:46
推 ccyyb: 原來漫畫都真的13F 03/22 10:46
推 ralfeistein: 畫漫畫14F 03/22 10:46
推 cksxxb123: 我愛你大谷15F 03/22 10:46
→ i376ers: 大谷真的很不真實16F 03/22 10:46
推 aa1477888: 茂野真人版17F 03/22 10:46
→ immence: 大谷要登上時代封面了18F 03/22 10:46
推 Alexi519: 這場真的太好看了 能完整看完太爽了19F 03/22 10:46
推 bheegrl: 幹真的做到了20F 03/22 10:46
推 phoenixhong: 這句話也可以給中華隊21F 03/22 10:46
推 Senga41: 哪個漫畫家來抄 台詞劇本都有了22F 03/22 10:46
→ asdf70044: 熱血到哭23F 03/22 10:46
推 yankees733: 漫畫台詞24F 03/22 10:46
→ lesnaree2: 今天打完 MLB也沒什麼嗎25F 03/22 10:47
推 joe2: 站上顛峰啦!!!26F 03/22 10:47
→ tt7642: 他是不是小說家！！27F 03/22 10:47
推 bookseasy: 世界大谷 日本翔平！！28F 03/22 10:47
推 phil10048196: 中二但很帥29F 03/22 10:47
推 yanwe: 說得真好30F 03/22 10:47
→ gn0028526: 大谷已經超越漫畫了31F 03/22 10:47
推 jsstarlight: 好帥...32F 03/22 10:47
推 magamanzero: 現實比漫畫更扯的代表w33F 03/22 10:47
→ handfox: 撕漫男！34F 03/22 10:47
推 bdgnrd0103: 要回去季賽啦QQ35F 03/22 10:47
推 YuXun2021: 夢幻36F 03/22 10:47
推 SoQXuanChi: 劇場版要出了吧37F 03/22 10:47
推 wenling131: 這完全就是漫畫台詞吧!!!!!!!!38F 03/22 10:47
推 sakaya00: 太帥了39F 03/22 10:47
推 braai: 夠熱血40F 03/22 10:47
推 WenliYang: 神一樣的男人！41F 03/22 10:47
推 pollux945: 漫畫都是真的42F 03/22 10:47
推 kgbc2112: 真的太屌了43F 03/22 10:47
推 cool28051775: 少年漫畫的台詞 有夠中二但帥爆44F 03/22 10:47
推 www16852: 帥哦45F 03/22 10:47
推 DMWei: 台詞帥成這樣46F 03/22 10:47
→ echoo: 大谷：畢竟憧憬是距離理解最遙遠的感情(藍染笑)47F 03/22 10:47
推 mavescott: 帥死48F 03/22 10:47
推 Vivilinlin: 帥哭了49F 03/22 10:47
推 qqstory: 講道我都快哭了50F 03/22 10:47
推 Okajima: 好萊塢趕快請日本漫畫家寫劇本啦！51F 03/22 10:47
推 pase139: 高中生對前輩講這種話會被霸凌吧XD52F 03/22 10:47
推 advk: 大谷根本漫畫裡面走出來的男人53F 03/22 10:47
推 YQE766: 漫畫台詞54F 03/22 10:47
推 nothink0: 這個當漫畫男主角肯定難看到爆，龍傲天棒球55F 03/22 10:47
推 befly10015: 誰幫你你的稿 很會說 拍拍手56F 03/22 10:47
推 HelloFumi: 還自己寫台詞 不講武德57F 03/22 10:47
→ tigerzz3: 快哭了幹58F 03/22 10:47
推 fire1124: 怎麼會有這種從漫畫角色變真實人物的人啦59F 03/22 10:47
推 pzhao: 這台詞太屌了吧 太鬼太神60F 03/22 10:47
→ airwun: 真的是為了棒球而生的男人 這種漫畫劇本真的還能發生61F 03/22 10:47
推 a100820: 比漫畫還熱血62F 03/22 10:47
推 shukashu0816: 帥63F 03/22 10:47
推 aobocodo2004: 太熱血了吧！64F 03/22 10:47
→ leolu0601: 感覺他真的就是來享受比賽的吧65F 03/22 10:48
推 w6422613: 為棒球而生的男人66F 03/22 10:48
推 nelsonhsiao: 這麼會講話67F 03/22 10:48
→ kevin416: 真的超越漫畫68F 03/22 10:48
推 dfg99: 為什麼那麼中二還那麼帥69F 03/22 10:48
推 same60710: 偶像偶像偶像70F 03/22 10:48
推 jayzforfun: 比漫畫還扯 神71F 03/22 10:48
推 huangjyuan: 帥爆72F 03/22 10:48
推 ae8450: 真的是漫畫啊啊啊啊73F 03/22 10:48
推 Redchain: 真的英雄命，高度太高了74F 03/22 10:48
推 asa851007: 從漫畫走出來的人？75F 03/22 10:48
推 xiao07: 漫畫都不敢這麼畫的男人76F 03/22 10:48
推 Dickys200092: 你好中二但你真的配說出這種話77F 03/22 10:48
推 boss0830: 好帥...78F 03/22 10:48
推 saladdays: 好熱血79F 03/22 10:48
→ KaedeFuyou: 最後投滑球 不講武德啊80F 03/22 10:48
推 az2863: 大谷根本就是漫畫裡走出來的男主角81F 03/22 10:48
推 WTF55665566: 幹我要排卵了 怎麼可以帥成這樣？82F 03/22 10:48
推 brg17: 太熱血了83F 03/22 10:48
→ mchotdoggy: 帥爆84F 03/22 10:48
推 HS316229: 漫畫都不敢這樣畫 太扯了85F 03/22 10:48
推 cow7384596: 太帥了….86F 03/22 10:48
推 ken35248: 有夠中二，我喜歡87F 03/22 10:48
推 jackyyah: 帥爆88F 03/22 10:48
推 jemc1905: 超越13年日本一第七戰的田中89F 03/22 10:48
→ DM1984: 雞皮疙瘩都起來了 帥爆90F 03/22 10:48
推 rinsoukan: 神劇本91F 03/22 10:48
→ murderer2013: 漫畫經典橋段==92F 03/22 10:48
推 hitomilove: 漫畫台詞有夠帥93F 03/22 10:48
推 Himawarisa: 漫畫都是真的94F 03/22 10:48
推 calmershih: 講得真好95F 03/22 10:48
推 BusterPosey: 拍電影啊96F 03/22 10:48
推 sexygnome: 可以拍電影了97F 03/22 10:48
推 realbezhemei: 帥爛98F 03/22 10:48
推 bruceedm: 真的熱血哇99F 03/22 10:48
→ love52557: 你怎麼能不愛大谷翔平215F 03/22 10:53
→ s221090: 太帥了216F 03/22 10:53
→ abobstar: 好帥!這好激勵人心的發言217F 03/22 10:53
推 odeliacher: 完全漫畫男主角218F 03/22 10:53
推 shaon: 謝謝你 大谷 史詩級演出219F 03/22 10:53

--
--
(kaze1225.): [分享] 大谷翔平賽前喊聲：讓我們捨棄憧憬 - Baseball板