看板 Baseball
作者 polanco (polanco)
標題 [專欄] 王建民絕技後繼有人 金鶯卡諾伸卡球威震八方
時間 Mon May 29 09:17:59 2023


王建民絕技後繼有人 金鶯卡諾伸卡球威震八方

2023-05-29 07:00 聯合新聞網/tyruschen

當今大聯盟哪種球路最為吃香?很多人第一個想到的可能是最近正夯的大谷翔平招牌球路滑
切球(Sweeper)。又或者是留著招牌八字鬍的勇士新王牌投手斯特里德(Spencer Strider
),他那輕輕鬆鬆就能飆破三位數的四縫線速球也讓打者吃盡苦頭。此外釀酒人王牌投手伯
恩斯(Corbin Burnes)的卡特球(cutter)堪稱李維拉(Mariano Rivera)之後最強、去
年塞揚獎得主阿坎塔拉(Sandy Alcantara)的94英哩變速球也都令人印象深刻。更不用提
人人會投的滑球、曲球以至於有人「把它們掺在一起」做成的滑曲球(Slurve)。


反觀當年王建民憑藉它大殺四方、被譽為「比保齡球還沈重」的伸卡球(sinker),在上述
諸多球路的排擠效應下,近年來被使用的比例可說只低不高。根據進階數據網站Baseball S
avant統計,2010年全大聯盟投手投伸卡球或二縫線速球(two-seamer,註)的比例高達25.
3%。但自此開始每況愈下,前年不但寫下15.6%的新低,比例甚至還低於滑球。


註:有人認為二縫線速球和伸卡球是同一種球路,但也有人認為兩者存在一些差異。這裡依
大聯盟官方近幾年的紀錄方式將其合併統計。

然而並非所有投手都將伸卡球棄之如敝屣。像是去年轉投小熊的史卓曼(Marcus Stroman)
就是長年以投伸卡球為主的一線投手,而上一季帶領太空人贏得冠軍、上週剛投出完封勝的
王牌投手瓦德茲(Framber Valdez)更是伸卡球投手的個中翹楚,去年瓦德茲的滾地球與飛
球比例(簡稱G/F)高達4.16,第二名的韋伯(Logan Webb,同樣是伸卡球好手)G/F也不過
2.38。

然而這些先發「大腕」們前兩個月的伸卡球演出都輸給一位去年防禦率高達11.50,18局保
送16人(外加兩次暴投跟一次觸身球),季中被母隊雙城當成配菜換給金鶯的燕尼爾.卡諾
(Yennier Cano)。這位去年滿28歲才升上大聯盟的高齡新人出身古巴鄉下,曾一度打算放
棄棒球,背後有一個足以拍成電影的精彩勵志故事,如今已成為不動的金鶯布局投手。


卡諾的伸卡球威力有多大?他今年前17場出賽總計投了21.2局,不但一分未失,而且只被對
手擊出4支安打。更誇張的是,去年控球荒腔走板的他在這21.2局中投出25次三振之餘保送
竟然一路掛零。在這17場比賽中,對手打者對他的打擊三圍全都不超過一成(.061/.075/.0
76)。直到第18場出戰藍鳥卡諾才首度失分。在上週對洋基的比賽九局下他登板救援再失一
分,但仍拿下本季第四次救援成功。即便丟掉這兩分,卡諾目前的防禦率仍是低到不能再低
的0.68。


卡諾的投球威力也展現在進階數據上。根據Fangraphs網站的統計,他的勝場貢獻值(WAR)
高達1.4,不但穩坐救援投手榜首,跟先發投手相比也能並列第18位。據Baseball Savant統
計目前最能有效減少失分的球路是三種並列。除了勇士先發投手愛德(Bryce Elder)的滑
球跟摩頓(Charlie Morton)的曲球外就屬卡諾的伸卡球。不過身為先發投手的愛德跟摩頓
投球數顯然遠比卡諾來得多。如果把數據換算成每投出一百球的減少失分價值(RV/100),
愛德的滑球能減少3.2分,摩頓的曲球是2.9分。至於卡諾伸卡球的RV/100則高達6.5分,足
足是其他兩位投手的兩倍。


卡諾的伸卡球不僅快(平均時速95.6英哩,比許多投手的四縫線速球還要快),而且垂直下
降的幅度竟能比其他投手的伸卡球多出9.4英吋。除了少數幾位投手的曲球之外,聯盟中沒
有其他球路有如此誇張的下降幅度。打者不但無法將他的伸卡球打得結實(打者對他擊出出
色擊球(Barrel)的比例只有2.2%),甚至往往揮空。慧眼識英雄拔擢卡諾的金鶯總教練海
德(Brandon Hyde)就說:「他投出的球跟保齡球一樣沈重。」這個當年用來形容王建民伸
卡球的讚美之詞,如今也被套用在卡諾的伸卡球上。


卡諾本季判若兩人的表現,除了他的投球動作經過改正外,還跟他更勇於將球投進好球帶有
關。「果敢將球投進好球帶」聽起來老生常談,但對有些投手來說變強的原理往往就是這麼
簡單。但卡諾的棒球人生一路走來卻一點也不簡單。儘管來自以棒球為國球的古巴,而且從
小就展現出極佳的棒球天賦,少年時期的卡諾卻只能一直呆在鄉下球隊打球,沒有任何大城
市球隊對他有興趣。


由於卡諾的母親也反對他繼續打球,正當他打算高掛球鞋時,幸而有貴人——他的教練賈西
亞(Yudel Garcia)全力相助。終於在15歲那年,卡諾加入了大城市球隊的青少年組。然而
好事多磨,三年後卡諾應召入伍服役。在部隊裡一週只有兩天能打棒球——而且是跟其他士
兵打身體健康的「草野球」。不過真正的才華不會永遠被埋沒。由於老東家老虎隊決定升他
上一軍,卡諾得以「登出」軍旅生涯,並且幫助老虎連續兩年拿下全國總冠軍。


就在卡諾開始逐夢踏實之時,卻傳來一個不幸的消息——他的母親過世。卻也因為少了母親
的羈絆,卡諾開始追逐更大的夢想。他向古巴政府遞出申請,希望能到美國打球。結果古巴
政府不但不准卡諾出國,而且還禁止他繼續在國內打球。就連他回到老虎球場練投都會被政
府官員逐出球場。就在卡諾無所適從之際,另一位貴人伸出援手——一位過去打過古巴聯賽
的投手科斯塔邀請卡諾到阿根廷跟他一起訓練。在禁令結束後,卡諾當即來到阿根廷,之後
又前往邁阿密參加測試,隨即轉往多明尼加接受另一場測試。就在多明尼加,金鶯隊總管艾
里亞斯(Mike Elias)首次親眼目睹了卡諾威猛的投球。不過由於金鶯提出的簽約金低於雙
城的出價,卡諾最終還是選擇了雙城。直到去年的交易,他才正式在金鶯落腳。


金鶯無疑是今年表現最出人意表的球隊之一,目前他們以33勝19敗的戰績暫居美聯東區第二
,只落後開季一路走高的光芒四場勝差,表現優異的卡諾自是功不可沒。儘管卡諾只投了26
.2局,全隊之中卻只有兩位打者——外野手穆林斯(Cedric Mullins)及捕手拉契曼(Adle
y Rutschman)的WAR比他高。金鶯能否在本季重返睽違多年的季後賽,卡諾的表現勢必會成
為一大關鍵。


https://udn.com/news/story/122629/7196567

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.177.216 (臺灣)
※ 作者: polanco 2023-05-29 09:17:59
※ 文章代碼(AID): #1aS_r9fD (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1685323081.A.A4D.html
※ 編輯: polanco (223.139.177.216 臺灣), 05/29/2023 09:18:26
a5687920: 大谷最近明明也很常用伸卡球 他才是王建民接班人1F 05/29 09:19
flowerabby01: 有王  標題正確2F 05/29 09:22
crann: 斯特里德是哪國翻譯?3F 05/29 09:30
jack50087: 有王有卡諾 可以加幾分?4F 05/29 09:31
labiron: Cano不愧是台灣之友(?5F 05/29 09:31
AAaaron: 不太懂..古巴為何要禁止他在國內打球..
覺得棒球路也太坎坷了6F 05/29 09:32
LoliCar: 有王100分8F 05/29 09:39
kevinduh4: 今年跟鬼一樣9F 05/29 09:40
TsaiIngWen: 建仔前卡諾棄打從投10F 05/29 09:45
ericisfish: 有王+卡諾,加200分11F 05/29 09:48
chuchuyy: 有王有卡諾,超過100分12F 05/29 09:50
soria0225: 又王建民 又伸卡球 還有卡諾 這標題滿分了13F 05/29 09:57
sangoroger: 對不起 我忍不住噓 王建民伸卡很棒沒錯 但其它人用都變他的傳人?14F 05/29 09:57
arthurhsu123: +100000分16F 05/29 09:59
info1994: cano真的不來台灣玩一下嗎17F 05/29 10:05
ysy2003: 後繼個頭18F 05/29 10:23
Spinner3: 伸卡球之父王建民19F 05/29 10:25
abc5555990 
abc5555990:  建仔伸卡球算是MLB史上前三了吧20F 05/29 10:35
nnn820328: 今天bs了21F 05/29 10:36
krauser2: 記者這標題,我無言22F 05/29 10:36
kenro: 不會無言啊,裡面也有分析,還去當大頭兵23F 05/29 10:40
yanzi5210: 高三振率的建仔?24F 05/29 10:51
flydogzzz: 沒有教受哪叫傳承,又不是館長25F 05/29 10:56
icou: 光是同時代的webb和大夫 伸卡都不錯了 前三太吹了26F 05/29 10:58
www16852: 王是直球也很頂吧27F 05/29 11:02
yujuismylove: 前三太誇張了啦....28F 05/29 11:17
Joe781114: 純噓後繼有人,搞得好像是王教的一樣29F 05/29 11:43
Atkins13: +++++++1000000000000000000芬30F 05/29 11:52
bdgnrd0103: 有王+100分31F 05/29 11:54
belucky: 伸卡比王強的大有人在  好樂迪大師
講得好像只有他會投32F 05/29 11:54
yurian: holiday比王強很多條街 什麼後繼人orz34F 05/29 11:58
rayes: 黑色建仔35F 05/29 12:00
qaaz: 期待內文有什麼跟王實質的關聯是否太高估台霉程度了36F 05/29 12:15
SYLHB: 標題37F 05/29 12:38
cool34: 紅襪的Derek Lowe也是滾地球大師啊38F 05/29 12:41
CmDawn: 有余謙強嗎?39F 05/29 12:46
MaribelHearn: kevin brown也是Sinker 大師阿 K9還超高
halladay 不是 holiday喔
大夫真的好可惜 原本很期待可以300W 可惜阿..40F 05/29 13:37
Johseagull: 記者只是在說伸卡使用率大幅下降 跟王的時代相比 結果現在有人用伸卡大顯神威 內文也補充很多背景故事 我覺得蠻好的 希望以後多有這些比較沒人注意的選手文章43F 05/29 14:49
captain03: Cano的伸卡應該是目前全聯盟最頂的46F 05/29 16:48
willtaiwan: 看影片他90mile的變速也很噁47F 05/29 18:04
sea0420: 小心被搓搓48F 05/29 18:29

--
--
作者 polanco 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(polanco.): [專欄] 王建民絕技後繼有人 金鶯卡諾伸卡球威震八方 - Baseball板