回上層
Disp BBS
看板 Baseball
作者 jackwelch (中二病別來)
標題 [新聞] 快訊／大谷翔平被竊逾1.4億元！　翻譯水
時間 Thu Mar 21 07:32:48 2024

快訊／大谷翔平被竊逾1.4億元！　翻譯水原一平「說詞反覆」曝光

記者張靖榕／綜合外電報導
美國洛杉磯道奇隊球星大谷翔平翻譯水原一平20日下午遭開除，原因是銀行紀錄中，至少
450萬美元（約新台幣1.43億元）的錢從大谷的銀行戶頭，被匯到一個博弈公司，引發一
系列問題。

《ESPN》報導，大谷翔平委任的律師事務所「Berk Brettler LLP」在聲明中寫道，在最
近回應媒體詢問的過程中，他們發現了大谷是大規模竊盜案的受害者。媒體在20日下午詢
問水原一平是否被指控竊盜時，水原回答他被告知不能發表評論。


許多消息來源與銀行數據都指出，這一系列問題的引爆點，是美國聯邦調查人員日前在檢
視南加州博弈經紀人包伊爾（Mathew Bowyer），發現一筆大金額從大谷的戶頭匯給了包
伊爾。然而，消息來源中也包括水原一平本人，他當時告訴ESPN，大谷並不是一個會賭博
的人。

根據進一步調閱銀行資訊發現，去年9月底與10月間，大谷翔平的名字出現在2筆高達50萬
美元（約新台幣1590億元）的匯款紀錄中。
39歲的水原一平在19日的採訪中聲稱，他去年請求大谷翔平幫忙償還賭債，而他認為透過
包伊爾下注運動博弈是合法的，「很明顯，他（大谷）很不高興，他說他會幫助我，確保
我再也不會這樣做。」水原一平強調，「我希望每個人都知道，大谷並沒有參與簽賭，我
想讓大家知道，我並不知道這樣做是違法的，我得到了慘痛教訓，再也不會了。」

水原一平卻在20日下午給出矛盾的說法，他說大谷翔平其實並不知道他的賭債，大谷本人
也沒有把錢匯到包伊爾那裡。水原一平當天就因涉嫌竊取大谷翔平的資金用作違法賭博，
遭到道奇球團開除。

雖然運動博弈在美國近40個州是合法的，但在加州仍然違法。熟悉博弈業務的消息人士指
出，包伊爾事實上直接和水原一平進行交易，水原一平早在2021年就開始下注國際足球比
賽和其他體育比賽，但並不包括棒球。


一位消息人士指出，雖然包伊爾知道匯款帳號上的大谷翔平是什麼人物，但是只要付款到
位，他就不會問任何問題，而且，包伊爾為了做大自己的生意，甚至刻意讓人們相信大谷
翔平就是他的簽賭戶。


對此，包伊爾的律師巴斯（Diane Bass）僅回答，包伊爾和大谷翔平從未見過面，彼此也
沒說過話，但此外她拒絕回答其他問題。

https://reurl.cc/eLND1b
快訊／大谷翔平被竊逾1.4億元！　翻譯水原一平「說詞反覆」曝光 | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
[圖]
美國洛杉磯道奇隊球星大谷翔平翻譯水原一平20日下午遭開除，原因是銀行紀錄中，至少450萬美元（約新台幣1.43億元）的錢從大谷的銀行戶頭，被匯到一個博弈公司，引發一系列問題。 。(水原一平,大谷翔平) ...

 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.201.22 (臺灣)
※ 作者: jackwelch 2024-03-21 07:32:48
※ 文章代碼(AID): #1b-t8YyO (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1710977570.A.F18.html
推 phix: 說法改變應該是律師介入吧1F 03/21 07:34
推 Aidrux: 該不會2F 03/21 07:34
→ lsd25968: 1590億?3F 03/21 07:34
噓 anxcvi: 1590億4F 03/21 07:34
推 falcons0213: 兩筆50鎂等於1500億臺幣哦5F 03/21 07:35
推 omanorboyo: 轉一億多 大谷不知情 有人信嗎6F 03/21 07:35
噓 yuchiwang: 1590億元是...？7F 03/21 07:35
推 Vincent8026: 數學是體育老師教的8F 03/21 07:35
推 panpan: 翻譯有450萬美金能賭？藏鏡人到底是誰很明顯了吧9F 03/21 07:35
→ omanorboyo: 那還賭幹啥 轉到自己口袋就好10F 03/21 07:35
推 ganlinlausu: 50萬美元=1590億台幣？記者數學體育老師教的嗎？11F 03/21 07:36
→ phix: 到底幫忙還債會被追究什麼？12F 03/21 07:36
推 Q00863: 1590億？13F 03/21 07:36
噓 lsd25968: 搶流量搶到校稿都隨便做14F 03/21 07:36
推 A80211ab: 賭不見得本金要拿這麼多 輸了才被追繳15F 03/21 07:36
→ ganlinlausu: 出稿都不審的嗎？16F 03/21 07:36
噓 sm3bp078: 記者智商不意外17F 03/21 07:36
推 sexlarry: 就算大谷知情，MLB官方跟球團也會說大谷不知情啊，這鍋一定是一平自己吞了。就算一平被開了，搞不好私下也有給安家費.....18F 03/21 07:36
噓 nk412: 1590億台幣21F 03/21 07:37
→ smalla830: 一億多 我真的佩服了22F 03/21 07:37
→ haofutw: 新庄剛志：我懂23F 03/21 07:37
→ A80211ab: 幫忙還債 感覺形象很加分阿24F 03/21 07:37
噓 chjimmy: 陰森不審稿愛加油添醋意外嗎25F 03/21 07:37
推 amorviva: 新聞也很矛盾 前面說至少450萬美元 後面又說前後兩筆50萬美元 到底幫還了幾筆www26F 03/21 07:38
推 ia220629: 50萬鎂=1590億台幣？厲害了28F 03/21 07:38
推 sillyxsilly: 之前不是說水原可以抽大谷薪水的幾%幾%，看來是沒有，應該也是領固定薪水的，不然大谷薪水的幾%也是天文數字29F 03/21 07:38
推 Aidrux: 我也覺得其實是幫忙扛，畢竟、而且、其實，嘿嘿32F 03/21 07:38
→ KH8019: 數學有多差33F 03/21 07:38
推 panpan: 本金不用這麼多 那一個月薪3萬台幣有可能讓我賭到欠1億元嗎 合理嗎34F 03/21 07:38
推 sylviehsiang: 大谷之前是童工約啊36F 03/21 07:40
噓 kurotuna: 記者又又又又又出包囉37F 03/21 07:40
噓 chiki428: 1590億是拿道奇隊下去賭 記者洗勒38F 03/21 07:41
推 will8535: 小心翻車阿，再讓子彈飛一下39F 03/21 07:41
噓 lumi0811: 台媒水準真的是呵呵呵呵40F 03/21 07:41
噓 Kawow: 1590億元？這哪家的41F 03/21 07:41
推 bkebke: 一年花不到一百 賭輸上千賣地的一堆42F 03/21 07:41
推 loveleexx: 數學要重修了43F 03/21 07:41
噓 ericinttu:   50萬美元（約新台幣1590億元） ← ???44F 03/21 07:42
→ bkebke: 賭可怕的是 後結或賭場借你錢45F 03/21 07:42
→ sylviehsiang: 如果大谷有賭，那我真佩服他，賭輸錢是很影響心情的，而且還要研究盤勢，他到底哪來時間，所以我不認為他有賭46F 03/21 07:43
推 A80211ab: 也不難阿 人家看你背後有金主幫你還 就會讓你下注
也許水原就用大谷招牌在外面胡搞瞎搞 也是有可能的49F 03/21 07:43
→ s111228s: 大谷這波重情重義形象，道奇公關部門得一分51F 03/21 07:44
噓 weizon: 匯率暴漲了是不是52F 03/21 07:44
→ bkebke: 很多人就這樣被爸爸或兄弟拖累53F 03/21 07:44
推 hy654: 2024停賽吧.....拜託54F 03/21 07:44
推 kevin9964: 愛愛迷開護55F 03/21 07:44
→ sylviehsiang: 他如果真愛錢，花個一小時接個外快就有好幾百萬美金了56F 03/21 07:44
→ b79205: 記者又贏58F 03/21 07:45
推 mightymouse: 不論真相為何，一平就是扛定了59F 03/21 07:45
推 jimm900: 有點不妙欸60F 03/21 07:46
→ yuki476375: 羅嘉仁真的是...........61F 03/21 07:46
推 kauosong: 一平的證詞漏洞百出。大谷危險了62F 03/21 07:46
推 Warnerting: 道奇怎麼專簽Bauer大谷這種63F 03/21 07:47
推 canno128: 應該是幫忙還的 才兩筆 真有賭不可能兩次就戒掉賭癮 水源真的害死大谷64F 03/21 07:47
推 chenchen0611: 大谷會不會開記者會說明66F 03/21 07:47
噓 kapiXRZSY: 陰森水準67F 03/21 07:47
推 chccang: 相信大谷沒有賭 但不相信他不知情68F 03/21 07:47
推 flymyfinger: 水原大概是還沒跟大谷律師方把說詞兜好就接受第一次訪談
或是他根本沒辦法接觸或沒接觸到大谷的律師69F 03/21 07:47
推 lllll12b56: 我覺得事實是 一平賭 》翔平知道 幫還 〉但最後被調查人員發現 律師團統一一平對外界說法 避免影響翔平 但72F 03/21 07:48
噓 hyc0725zz: 記者搞清楚大谷帳戶實際出去時100萬美好嗎？450萬是水原的債務……74F 03/21 07:48
→ lllll12b56: 就臆測而已76F 03/21 07:48
→ flymyfinger: 只是等到大谷律師方的回應後而又轉了一個說法77F 03/21 07:49
推 jomon817: 大谷證詞很危險78F 03/21 07:49
→ lovetina: 結婚私事就算了~~~涉賭要出來講清楚逆~~真美子有份嗎www79F 03/21 07:49
→ lllll12b56: 一平會願意出來坦也是因為從頭到尾是自己把事情搞出來的80F 03/21 07:50
推 A80211ab: 大谷不清楚加州法律吧! 律師團才幫忙調整說詞82F 03/21 07:50
推 sodabing: 太離譜拉83F 03/21 07:50
→ flymyfinger: 水原 大谷律師 或道奇的說法都滿一至的 就是塑造大84F 03/21 07:50
推 sillyxsilly: 450萬美金是豬哥亮等級的債務85F 03/21 07:50
→ flymyfinger: 谷是受害者 完全跟賭博行為無關86F 03/21 07:50
推 chartan: 感覺一開始的說法比較真實後來律師建議完全切割87F 03/21 07:50
推 zego41: 大谷的個性一定是幫他還，只是不知道他有沒有賭88F 03/21 07:50
→ zxc906383: 莊家的人也說大谷沒賭 都是和一平接觸89F 03/21 07:51
→ chartan: 不過可能有協議錢不用還跟安家費90F 03/21 07:51
→ lllll12b56: 大谷這年薪不知道有什麼好賭的 相信他沒賭91F 03/21 07:51
推 JoAdell: 他又不一定有說是賭債92F 03/21 07:51
→ flymyfinger: 但也因為兩種說詞 現在看來 也無法排除第一次說法的可能性了93F 03/21 07:51
→ A80211ab: 再次說明 好賭的朋友不能交95F 03/21 07:51
推 chenchen0611: 第一種說法應該是要保住水原工作吧 還讓他上espn說明96F 03/21 07:52
推 Yjizz: 如果事情查完跟報導一樣,這串上面有些ID可以永桶了吧98F 03/21 07:52
→ kauosong: 美國司法單位不是白癡。99F 03/21 07:52
→ honey4617912: 2021就開始賭了..314F 03/21 08:27
噓 wenzhao: 記者的美金匯率好厲害315F 03/21 08:28
推 octopus4406: 一平真的雷欸 賭到把大谷扯進去又沒和律師討論就上媒體發言= =316F 03/21 08:28
推 morila: 大谷幫忙還錢，結果搞到自己也有法律責任，衰318F 03/21 08:30

--
--
作者 jackwelch 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(jackwelch.): [新聞] 快訊／大谷翔平被竊逾1.4億元！ 翻譯水原一平「說詞反覆」曝光 - Baseball板