看板 Boy-Girl作者 jones210272 (阿霖)標題 [求助] 請問一下這段話是什麼意思時間 Sat Jan 21 16:24:30 2017
本魯前陣子跟一個女生告白
結果她拖了好一段時間才拒絕我
而且是當面拒絕的
然後後來晚上在line打了一段話給我
如下:
XX(我的名字)...你真的很溫柔,真的很善良,我有時候會想為什麼會喜歡上這樣的我,
我明明都傷害了你,對不起或是謝謝根本沒辦法彌補你什麼,雖然無法回應你,但是能被
你喜歡真的很開心,也很慶幸能有這樣的你在我的人生中出現,好希望我們都能繼續向前
,擁有美好的未來
內容提到"無法回應我"
我還是看不懂是什麼意思
然後請問一下各位,這段話有什麼特別的意含嗎?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.3.48
※ 文章代碼(AID): #1OWnh0F8 (Boy-Girl)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1484987072.A.3C8.html
推 m50blue: 沒什麼意思 反正就是打你槍1F 01/21 16:26
推 Remedy: 打槍信你也能想這麼多2F 01/21 16:28
推 tu3010: 騷年~ 你被發了兩張沒看到卡嗎? 溫柔卡、善良卡,打槍你又不希望少個朋友,這樣懂?5F 01/21 16:30
推 g10715: 文言文太長幫你翻譯:你是好人8F 01/21 16:31
推 IBzz: 反正就是打槍你 其他不重要 不要以為你還有機會9F 01/21 16:32
推 xupmc: 恭喜從追求者降格為工具人12F 01/21 16:42
噓 luke2: "滾吧死臭宅"的意思13F 01/21 16:43
推 lovecmgirls: 幫你翻譯:我不喜歡你。 不用想太多就是不好意思打槍14F 01/21 16:44
→ jan777: 無法回應=沒有反應17F 01/21 16:44
推 cafeole: 就是打槍而已,然後怕你潑她硫酸所以美言幾句18F 01/21 16:47
推 kis28519: 暗示你當ATM功能的工具人19F 01/21 16:49
推 braveht: 你被打槍了,但我不想明說,因為這樣會讓我不喜歡我自己20F 01/21 16:50
推 azsxd4682: 他一定跟很多朋友商量怎麼發你好人卡,找幾個朋友去喝一杯吧22F 01/21 16:53
推 ninie403: 女生看了表示,真的就是對你沒意思的意思 別想太多24F 01/21 16:57
→ alen64347: 打槍文無誤,無法正面回應是保留當朋友的可能25F 01/21 16:59
原來就是好人卡......
※ 編輯: jones210272 (115.43.184.134), 01/21/2017 17:12:01
推 stoneofsea: 就是打槍你但是需要你這工具人 所以不想撕破臉29F 01/21 17:12
推 roudolf: 打槍…其他完全不用多想30F 01/21 17:20
噓 r30385: 有那麼難懂?33F 01/21 17:25
推 lolwtfnow: 就她覺得拒絕你講的不夠清楚 再講清楚一點34F 01/21 17:26
→ DCman: 幫QQ35F 01/21 17:26
推 ivypig27: 無法回應你就是說 無法回應你的愛 就是不愛你 簡單說
就是你一頭熱 但我無法給你想要ˋ的 sorry38F 01/21 17:29
→ cms6384: 不要鑽牛角尖了 至少她沒有躲你還滿善良的40F 01/21 17:35
推 NaiBooo: 就是婉轉的拒絕你阿42F 01/21 17:44
推 SALLUNE: 這麼明白的拒絕還問 我還以為是反串 拍拍43F 01/21 17:45
推 qazxc312: 就是你沒辦法當男朋友,可是你為什麼要告白搞的連工具人都當不成了44F 01/21 17:47
推 wassabi: 連好人卡都能聯想這麼多XD虧人家那麼有誠意打一堆48F 01/21 17:55
推 maykizuki: 女生罪惡感作祟打的文 無意義..只能說至少你讓她還願意動動手指打這個49F 01/21 18:05
推 pionxzh: 她人太好 還願意告訴你這麼多52F 01/21 18:11
→ darkfantasy: 連這麼明顯的拒絕都覺得還有戲的話可是很有跟蹤狂潛質的喔57F 01/21 18:24
推 kobe8112: 無法回應你...就她不喜歡你啊...中文不好還是別追妹了吧61F 01/21 18:26
推 eqer: 無法回應不就不喜歡你,還想啥62F 01/21 18:27
推 aaronjet: 你真的很溫柔...這六字就決定了,懂?65F 01/21 18:34
推 jo66: 好人卡 QQ66F 01/21 18:34
推 sunjoker: 就是你配不上但又希望你當工具人68F 01/21 18:36
推 badname: 無法答應你的意思,也就是好人卡69F 01/21 18:38
推 Y1999: 我看完第一句就END了 就發卡阿 還用問喔70F 01/21 18:39
推 rea1: 無法回應就是無法答應你的告白阿71F 01/21 18:41
→ cattila: 不忍噓,都寫得這麼白話了還看不懂,她不愛你啦!!!72F 01/21 18:42
→ casd82: 在寫小說喔… 為什麼不直截了當的拒絕73F 01/21 18:44
推 sbyo: 30歲過後,到時候要回soul再找你,幫你QQ79F 01/21 19:07
推 GF: 無法回應="我不會答應的" 其他都是客套話82F 01/21 19:15
→ GF: ( 我們都能繼續向前=你走陽關道 我走獨木橋 )≠我們一起向前84F 01/21 19:16
噓 yan1979: 幹 你不要再嚕小了 ,簡單來說就是這樣85F 01/21 19:16
噓 love110257: 無法回應你,意思是,你對她很好,但她不能回報你(跟你在一起)懂?
估計講完這之後她就不會理你了86F 01/21 19:19
推 hwsh60013: 好純情的感覺wwww就禮貌的打槍,別想太多89F 01/21 19:22
推 jtrtsay: 現在還有在告白的喔90F 01/21 19:22
推 bsmile602: 回應你這說法看起來好像很模糊 其實就是無法給正面回應=不能答應交往91F 01/21 19:23
→ mamade: 請收好人卡93F 01/21 19:23
推 laura1111: "無法錄取男友職,但工具人職務有缺"的意思94F 01/21 19:24
推 Coslate: 代表你還有機會啦 快衝啊98F 01/21 19:28
推 curu: 當面拒絕後還傳訊息,打槍還搞雙重保險,對方真的是很貼心284F 01/25 01:31
推 aegir978: 幫你翻譯:嗨!我拒絕你,但是我要繼續工具你哦~286F 01/26 17:40
--