回上層
Disp BBS
看板 Boy-Girl
作者 senma (ライフ☆ライン)
標題 Re: [討論] 我想維繫關係，但女生不想再連絡
時間 Fri Aug  3 09:35:04 2018

※ 引述 《yoshiki78529 (TheScarecrow)》 之銘言：
: 　
: ※ 引述《chesterhe (chesterhe)》之銘言：
: : 首先，我必須要說，我覺得求助第三人給建議是很奇怪的事
: : 因為兩個人的事情，其實只有兩個人最清楚，第三人永遠不可能看到事情的全貌
: : 給的建議所依據的也是片段，建議當然也是失真的
: : 但我相信有相似經驗的，是可以互相交流跟參考的，所以我期待的是相似經驗的交流
: : 而不是推論或給建議，我也希望盡量描述全貌，但我想這不太可能，只能慢慢補述
: : ---------------------------
: 　
: 幫大家白話翻譯這段吧
: 　
: 大家不用給我建議，我發文不是要聽你們教我該怎麼做的，聽我說就好。
: 　
: 　
: 嗯，好喔
: 　
: 你的標題
: https://i.imgur.com/1tFVJN7.jpg
 
: 　
: WTF?
: https://i.imgur.com/aSgHP7F.jpg
 
: 　

翻譯

女生不理我了

但我不依還跑去堵人

現在女生已經是看到我會怕的狀態

但我又不是恐怖情人

為什麼她要怕我

一定是假的，我們一定還有可能

有沒有人有辦法翻轉現況

讓她回到我身邊

說辦不到的一定是沒經驗的人在紙上談兵

天下無難事只怕有心人

怎麼可能辦不到呢

我們一定有辦法復合的

我只想聽成功復合的人的經驗談





大概是這樣

--
[圖]

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.23.31
※ 文章代碼(AID): #1ROx5Cn1 (Boy-Girl)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1533260108.A.C41.html
※ 同主題文章:
[討論] 我想維繫關係，但女生不想再連絡
08-02 13:18 chesterhe.
Re: [討論] 我想維繫關係，但女生不想再連絡
08-02 14:50 greensh.
Re: [討論] 我想維繫關係，但女生不想再連絡
08-03 09:35 senma.
Re: [討論] 我想維繫關係，但女生不想再連絡
08-03 10:16 nobodytw.
Re: [討論] 我想維繫關係，但女生不想再連絡
08-05 11:44 chesterhe.
→ u48652004: 翻譯蒟蒻4ni？1F 08/03 09:38
推 realnofish: 母湯啦，這麼直白XD2F 08/03 11:38
推 nobodytw:   母湯啦，玻璃心碎XD3F 08/03 11:39
推 chesterhe: 你真的搞錯了，我想聽的是怎麼放下這份痛苦XD
我這種這麼自負的人，復合這種事，我不會問板友的
複合我相信是有方法操作的，但我不願對她這麼操作4F 08/03 11:53
→ comeon: 還操作 …… 真的病入膏肓7F 08/03 12:16
推 aaronjet: 復合有sop?我長知識了....8F 08/03 12:40
→ chesterhe: 樓樓上有看到我寫的"我不願對她這麼操作"嗎
板上的確有人在分享復合技巧 但我是很不認同這種方式復合真的是要考量到彼此的心意 不該是用技術操作的9F 08/03 12:44
推 nobodytw: 真的 複合還能操作？？哪篇文寫的，想知道+112F 08/03 12:51
推 Lunachen: 推13F 08/03 12:55
推 sunkim: 母湯喔，原原po...
復合的前提，是雙方都愛著。但那女的，根本逃他都來不及了，怎可能還談復合。我也是醉了。。。14F 08/03 13:01
→ chesterhe: 發現看錯了 是防搶的文章 不過也是操作 #1RJhTePC
我已經解釋很多次 沒想要復合 那根本不重要了17F 08/03 13:06
推 tingla: 病的不清欸  還覺得有技巧操作能夠復合成功勒
防搶有用是因為對方心中舉棋不定 跟想遠離恐怖情人不同喔19F 08/03 13:13
→ fff0722: 操作聽起來好可怕哦 女生都避之惟恐不及了 還操作21F 08/03 13:20
推 chesterhe: 我都寫得很明白我厭惡操作了 到底 推文仔細看可以節省你發誤會文的時間22F 08/03 13:22
噓 IBzz: 問題是你認為復合有方法操作這個想法就夠噁心了
你還認為你跟他有機會交往只是你不願意用那種方法？
還真夠謙虛的呢
而且人家說的防搶是男女朋友關係
你們只是炮友24F 08/03 13:28
→ chesterhe: 那篇防搶確實是操作方法阿 我合理推論復合可能也有
但就算有 我也厭惡這種用方法操作復合 哪裡有問題29F 08/03 13:31
噓 IBzz: 問題是你認為復合有方法操作這個想法就夠噁心了
你還認為你跟他有機會交往只是你不願意用那種方法？
還真夠謙虛的呢
而且人家說的防搶是男女朋友關係
你們只是炮友 炮友 炮友 沒有交往31F 08/03 13:33
→ chesterhe: 我覺得有操作方法 跟我對操作方法的態度 是兩回事36F 08/03 13:34
→ Wanka: 原原Po真的是自我感覺很良好欸...姿態很高齁37F 08/03 13:35
→ chesterhe: 你的邏輯好像轉不過來 有沒有方法 是客觀事實的判斷
但我對操作方法覺得厭惡 才是我主觀的評價38F 08/03 13:35
推 nobodytw: 發問者謝謝你提供那篇文章。恩，你在討論操作，其他版友想討論你原先發問的問題，只是聚焦點不同罷了40F 08/03 13:38
推 chesterhe: 謝謝樓上勸架XD 板友很習慣講話針鋒相對 覺的累~42F 08/03 13:45
推 tingla: 我覺得一直都是原原PO聽不懂大家想表達的欸
大家覺得你們"現在"根本沒有"在一起"的機會
因為女生已經明確表達對你的厭惡跟害怕
你的表達方式卻是"其實有機會只是我不想這樣做"
這才是大家覺得你很誇張很噁心很像恐怖情人的原因43F 08/03 13:47
→ chesterhe: 樓上我原文就回復 我不會再去想復合的事 其他篇也有回48F 08/03 13:49
推 nobodytw: t大現在的他看不進這類言啦 您也真的耐心不斷重複 :)49F 08/03 13:49
→ tingla: 你卻聚焦在"我沒有要這麼做啊"
不是你不想復合的問題  是你居然覺得有方法可以復合
大家都覺得"現在"根本沒有復合的機會，而不是你不會去做我覺得沒有激進阿  是中文不好或是邏輯很差啊........50F 08/03 13:50
→ chesterhe: 我覺得有沒有機會到底礙到誰 到底這跟你的關係是?
我很感謝你這麼熱心 但我實在不知道 你何需要那麼激動54F 08/03 13:54
推 tingla: 跟我沒關係 但這是為什麼大家覺得你難溝通或是很高傲
我金嘆號都沒用哪裡激動了XDDDD56F 08/03 13:56
→ chesterhe: 你自己再回去看我原文的回覆 女方的說法是怎樣
就會知道我為什麼 會判斷可能還有機會 但決不是現在58F 08/03 13:59
推 tingla: 她說得很清楚 版友也都懂 是你還陷在自己的幻想中...60F 08/03 14:02
→ chesterhe: 至於方法 對我來說根本不重要 別再跟我執著方法了61F 08/03 14:02
→ tingla: 我也講得很清楚  還特別雙引號 你們"現在"沒機會.........沒有板友執著方法...說想知道方法的人只是想嘲諷你
因為就是覺得沒有方法  不知道你看懂了沒有62F 08/03 14:02
→ chesterhe: 我本來就覺得我現在沒機會阿 所以誤會了65F 08/03 14:04
→ tingla: 而且多嘴加一句  覺得對方很恐怖想安撫他的情緒時
什麼話都說得出來  覺得那句只是她想讓你不要這麼激動而已66F 08/03 14:05
→ chesterhe: 這就多了喔 你很了解她？ 每個人都跟你遇到的一樣？68F 08/03 14:07
推 tingla: 每個人都有經驗談 這也只是我總結自己的經驗說出來的話69F 08/03 14:08
→ chesterhe: 她講那些話的時候 是語帶憤怒的 怎麼安撫 這你有看到？70F 08/03 14:08
→ tingla: 你不喜歡聽或覺得不真實那就不要聽覺得我亂說話也無所謂但是真實情況是什麼只有說出這句話的人才有資格說71F 08/03 14:08
→ chesterhe: 我跟她對話模式 都是她強我弱 我突然找她時也是73F 08/03 14:09
→ tingla: 我只是"猜測""覺得" 這是"我"的評論 對不對是女方才能說的74F 08/03 14:10
→ chesterhe: 這可能也超出你對男女關係 的一般性理解吧75F 08/03 14:10
→ tingla: 然後建議你講話的時候不要這麼帶刺
動不動就"你不懂" "這大概超出你的理解"  .............這也是為什麼有些板友回復你起手式是嘲諷你的"資格說"76F 08/03 14:11
→ chesterhe: 我承認我的文有點高傲 但也沒針對誰 但很多板友喜歡用尖銳、批判性的言論 那就是針對性 誰都會不舒服
你自己看你前面的回文多尖銳 但老實說你就是誤會了阿79F 08/03 14:16
→ greensh: t大不用了啦 再吵下去只是讓他看不願看這些話
*更不願82F 08/03 14:20
推 nobodytw: 容不容得下是娘娘的氣度,能不能讓娘娘容下是嬪妾的本事我來亂的 只是突然想到這句話XDD84F 08/03 14:20
推 tingla: 身為女生我看到不接電話打到人家家裡去會爆氣
我只對這件事情激動說你像是恐怖情人
其他則是釐清板友想說的話跟你的"聚焦錯誤"
我想我也有我的課題是如何打字不要讓別人覺得我激動..Orz86F 08/03 14:27
→ chesterhe: 你好像不是女的吧 我也沒爆氣阿 我都是裝可憐的去找她90F 08/03 14:32
推 hhi0531: 真的沒救了 既然覺淂大家都不懂 沒資格評論 又何必PO文91F 08/03 14:32
推 nobodytw: t大根本、居然、大家覺得這種形容詞 會讓玻璃心覺得你92F 08/03 14:32
推 tingla: ....我放棄了  一個討厭被貼標籤的人卻隨便定義他人93F 08/03 14:33
→ nobodytw: 的狀態下覺得你很激動 但一般人覺得還好這樣94F 08/03 14:33
→ tingla: 爆氣前面明明有主詞"我"不是指你
每個人對恐怖情人定義不同  我覺得堵人打電話到家裡就符合95F 08/03 14:34
推 chesterhe: 病的不清是你說的 我是不會用這種詞對任何人啦97F 08/03 14:35
→ tingla: 以上  希望之後你可以看開 願神引導你有更好的人生98F 08/03 14:36
→ chesterhe: 總之如果你一開始就知道 我覺得現在本來就不可能復合你其實可以不用跟我來回這麼多文的 也節省你很多時間很多板友也是 還沒搞清楚 就直接開酸言酸語不用錢模式當然我的話容易引人誤會跟帶刺，我也是要檢討99F 08/03 14:38
推 guepard: 複合呢XD 你們交往過嗎？你只是曾經的雞肋連驢都不是103F 08/03 14:51
噓 surreallin: 就別煩人家了，看文章都覺得煩。你自己都說了不是戀人關係，幹嘛要一直去騷擾人家。不一定人家已經有想交往的對象了，你還在那邊勾勾纏，是朋友的話也知道要避嫌好嗎？104F 08/03 16:00
推 aaronjet: 原原po,看你一直很急著回覆大家的意見，但重點是你完全聽不進去只想說服大家你是對的，怪不得對方完全不想理你，真的有點恐怖情人跡象108F 08/03 17:52
→ realnofish: 母湯啦，想聽真話就不能發在這而是要PO自己臉書，還是你真的以為自己是真理眾人皆醉你獨醒？哈哈哈哈哈111F 08/03 19:05
推 chesterhe: 不會聽不進去阿，真的要看文，nobodytw寫的超好的阿
不需要被拒絕採納，就一昧說別人都聽不進去吧113F 08/03 19:06
噓 dragonashco: 我是覺得啦，原Po爽就好，誰管你怎麼想啊
大家是擔心女方好嗎，你以為你哪位？115F 08/03 23:43
推 lunchboxx: 認為復合有方法操作這個想法就夠噁心了+1
拜託放了女方，身為曾經被你這些行為騷擾的一方，只覺得有夠可怕117F 08/03 23:48
推 mindy201: 原原po的邏輯有誤喔，你們本來就沒有交往，所以不適用什麼復合操作啊。
即使你沒這種想法，也還是要先釐清一下。120F 08/03 23:57
噓 b7368789: 就超級恐怖情人啊，完全不管對方怎麼想，都從自己的角度看世界123F 08/04 02:39
噓 gamha: 希望我ptt第一個噓能噓醒你 別盲目了 下一個更好125F 08/04 07:00
推 chesterhe: 謝謝各位建議，lunchboxx你的回文似會引人誤會
我並不認識你喔，也許你應該改成"曾經被像你這些行為"我過去真正親近過的女生，只有女方而已126F 08/04 19:30
噓 Maplelatte: t大明明就很有耐心的好好解釋 原原po不知道在兇啥 既然要”討論”就不要在那邊”你不懂 你又不認識他 你當所有人都跟你遇到的一樣嗎”乾脆把討論改成討拍就好了
我也覺得認為”復合是可以操作的只是我不願意做”這個想法很高傲 很噁 跟你討不討厭 要不要操作無關129F 08/05 10:59
→ notime: 母湯喔135F 08/05 12:32

--
--
作者 senma 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
(senma.): Re: [討論] 我想維繫關係，但女生不想再連絡 - Boy-Girl板