Re: [筆記] note 002 #台語認證 #台語輸入法 #台語班 #檢定 #猜謎語 - CityNight板

看板 CityNight
作者 Ctea (Ctea)
標題 Re: [筆記] note 001
時間 2016-09-19 Mon. 21:45:34

"台語" "認證" site:news.ltn.com.tw inurl:paper - Google Search

http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/398659
2010-5-27 台語認證官方250成大收1200 - 生活 - 自由時報電子報

http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/430494
2010-9-26 教部首辦台語認證考生抱怨超難 - 生活 - 自由時報電子報

http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/908953
2015-8-23 萬人台語認證 7到81歲攏來考 - 生活 - 自由時報電子報

台語認證 - Google 搜尋
http://blgjts.moe.edu.tw/
2016年閩南語語言能力認證考試報名系統- (台語檢定,台語認證,台語考試 ...
http://blgjts.moe.edu.tw/tmt105/
http://blgjts.moe.edu.tw/tmt105/learn_res.php
教育部2016年度閩南語語言能力認證考試--自學資源
http://ctlt.twl.ncku.edu.tw/gtpt/
全民台語認證 - 台灣語文測驗中心 - 成功大學
http://ctlt.twl.ncku.edu.tw/gtpt/qna_1.html
有關全民台語認證 - 成功大學
http://web.ffjh.tyc.edu.tw/tai5gi2/23.htm
台語認證模擬試題
http://web.ffjh.tyc.edu.tw/tai5gi2/台師大台檢模擬試題.pdf
[PDF]台灣師範大學台語檢定模擬試題
http://www.jen-pin.com.tw/doc/台語檢定
真平台語網

台語認證 site:news.ltn.com.tw inurl:paper - Google 搜尋
http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/908953
萬人台語認證 7到81歲攏來考- 生活- 自由時報電子報
http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/908954
從小看台語節目腦麻兒盼用台語演講- 生活- 自由時報電子報
http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/930927
為親近岳父母日男閩南語嚇嚇叫- 生活- 自由時報電子報

台語能力檢定考試 site:news.ltn.com.tw inurl:paper - Google 搜尋
http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1021492
從5歲娃到79歲嬤閩南語認證逾萬人來考 - 生活 - 自由時報電子報
#台語認證 #檢定

> -------------------------------------------------------------------------- <

有官話輸入法（注音／漢拼），有粵語輸入法（粵拼），嘛有臺語輸入法（臺羅／白話字）。欲掠臺語輸入法佇遮：(1) 教育部版〔 https://goo.gl/4tHazK 〕(2) 信望愛版〔 https://goo.gl/MNDW6p 〕。灌臺語輸入法，就會當共咱頭殼內想的臺語音直接拍出來、揣著漢字。

若欲拍官話、拍臺語攏會方便的，愛用「字形輸入法」，較袂受著官話、臺語抑是粵語的束縛，親像「大易(tāi-ī)、嘸蝦米(bô-siánn-mi̍h/無啥物)、倉頡(tshong-khiat)」，阮就是用這類的。

提供「臺羅」學習資料予你參考：

一．臺羅使用手冊〔 http://goo.gl/Sd5Ulh 〕
二．臺羅教學網〔 http://goo.gl/QGDQru 〕
三．700字表〔 http://goo.gl/qIxsCo 〕
四．700字表發音網〔 https://goo.gl/rZisMh 〕
五．教育部辭典〔 http://goo.gl/eBrsyd 〕

AM 7:38

--

--
※ 作者: Ctea 時間: 2016-09-19 21:45:34
※ 編輯: Ctea 時間: 2016-09-20 14:04:51
※ 編輯: Ctea 時間: 2016-09-21 02:04:21

http://old.ltn.com.tw/2003/new/dec/3/today-fshow3.htm
2003-12-03 奧蘭多拐人家老婆引爆屠城血戰 - 自由時報電子新聞網-影視焦點

※ 編輯: Ctea 時間: 2016-09-22 01:08:39

http://blog.xuite.net/goldbear/Lounge/9125772-蕭博文:猶在這等待

via https://www.google.com.tw/search?num...erp..10.5.1100...0.oaq-Dwj5IuI
#桃花過渡

※ 編輯: Ctea 時間: 2016-09-25 03:20:26

https://www.google.com.tw/search?num...S9mpeADw#imgrc=W3hjxFkEEmRy3M:
#剪頭髮 #Stockphoto圖庫

https://www.google.com.tw/imgres?img...KA8wDw&iact=mrc&uact=8

https://www.google.com.tw/imgres?img...KAgwCA&iact=mrc&uact=8

※ 編輯: Ctea 時間: 2016-09-25 19:11:18

http://punchline.asia/archives/32357
今年一定要認識的崛起新星：4 位艾美獎得主的大螢幕作品 - Punchline 娛樂重擊

※ 編輯: Ctea 時間: 2016-11-09 18:04:50
※ 編輯: Ctea 時間: 2017-02-15 13:53:33

本部電子報「閱讀越懂閩客語」專欄105年文章已上傳至教育部語文成果網，

附件是閩南語和客家語文章篇目，可點選篇名下載單篇文章，或點選右上方「點此下載全部文章」。

教育部語文成果網：http://language.moe.gov.tw/result.aspx?classify_sn=46
<http://language.moe.gov.tw/result.aspx?classify_sn=46&subclassify_sn=497>
&subclassify_sn=497

教育部電子報專欄：http://epaper.edu.tw/learning.aspx?classify_sn=6
<http://epaper.edu.tw/learning.aspx?classify_sn=6&period_num=754>
&period_num=754 (每週刊出新文章，歡迎「收看」)

敬請多加利用，並請協助推廣，

謝謝！

※ 編輯: Ctea 時間: 2017-02-17 16:14:37

https://www.google.com.tw/search?q="...p;sourceid=chrome&ie=UTF-8

https://www.google.com.tw/search?q=...&ei=uAKtWO-vOMek0ASalb6ABg
#毛筆字九宮格？

https://forum.doctorvoice.org/viewtopic.php?f=229&t=116849
醫聲論壇 • 檢視主題 - 【追蹤臺語】綴轎後 1050610

跟著媽媽一起去改嫁叫做綴轎後e（te3 kio7 au7）。
在二戰終戰那年，臺灣人的平均壽命只有48歲，表示古早人很容易死掉。容易死的原因是醫療不發達，一般人家窮，有病沒有錢看病，所以隨便罹患小疾病就會死掉。

容易死掉的以5歲以下的嬰孩最多，約佔總死亡人數的53％。大人看起來雖然壯碩，但也一樣容易死亡。所以過去喪偶的人很多，社會上鰥夫寡婦到處可見。因此就會有那種專門幫喪偶的人配對做媒的人，讓那些稍有錢的鰥夫再娶「後藪au7 siu7」，以能過著完整的家庭。至於那些沒有錢的鰥夫，只能打光棍終身，（娶某要錢，養妻小更要錢）。

鰥夫再娶的有小姐，但很多是娶寡婦，也許有人會問，過去的婦女不是比較會對丈夫守節嗎？丈夫死了怎麼會改嫁？真正原因是「迫於生活現實」。

早期的婦女都沒有一技之長，而且農業社會也沒有女人可以打工的工作，所以死了丈夫的寡婦，身邊再帶上二、三個小孩的話，根本就沒有辦法活下去，這種困境，唯一的方法只有再找一個男人改嫁。

寡婦改嫁比小姐出嫁還要困難的多，主要原因是身邊起碼有二、三個小孩，這些小孩要跟她一起去嫁繼夫，對方不見得要收留？如果對方不收留，把小孩留在原夫家給公婆帶，公婆也窮，養不起這幾個孫子又不放心。

本文要談的，就是寡婦改嫁鰥夫，鰥夫又願意收留她的孩子時，當再嫁那天，寡婦是新娘，當然乘坐轎子，她的孩子就跟著媽媽嫁過去，稱為「綴轎後」（不一定用走路跟過去，可以坐轎或其他交通工具）。

這些孩子到了繼父家，有的繼父很友善，把他們視為自己兒子，改繼父姓，與繼父的孩子按出生排行。有的繼父把他們當養子看待，維持生父姓。

總之，不管是當親子或當養子，繼父都必須把他們養大成人，不過這些孩子的永遠地位就是綴轎後e囝。

#改嫁 #再嫁 #轎子 #拖油瓶 #綴轎後

http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper200/9701.pdf

※ 編輯: Ctea 時間: 2017-02-22 10:12:57
※ 編輯: Ctea 時間: 2017-02-22 10:13:16

http://www.fhjh.tn.edu.tw/tl2014/15對應閩南語及標音.pdf
國語詞目→對應閩南語及標音
#發音對照

※ 編輯: Ctea 時間: 2017-02-22 10:14:02
※ 編輯: Ctea 時間: 2017-02-22 10:14:40

https://itaigi.tw/k/乾旱?漢字=&音標=#_=_
乾旱 - iTaigi 愛台語

#洘旱 #乾涸

※ 編輯: Ctea 時間: 2017-02-22 10:39:27
※ 編輯: Ctea 時間: 2017-02-22 11:17:32

【★報馬仔】延續到現代生活中，若遇到周遭有人在【★通風報信】就被視為【★報馬仔】，因此另有別名【★抓耙仔】（閩南語，白話字：jiàu-pê-á)」

★報馬仔 https://goo.gl/Sphjpy

報馬仔亦稱探子馬,簡意就是探路、報信，因此會走在遶境隊伍前方，常見於媽祖娘娘遶境陣頭。報馬仔功能除了探路外，遇到沿途有居民觸犯禁忌，得需通知避開，以及告知居民準備香案迎轎。但各地宗教習俗不同，並非每個遶境隊伍皆有報馬仔：在台南、高雄一帶則以「路關」取代之；在學甲上白礁謁祖祭典則分成「報馬」、「報兵」，其中報兵功能與報馬仔極為相似。

目前在台灣可見得遶境隊伍出現報馬仔有北港朝天宮、大甲鎮瀾宮等，並且雲林縣出現「報馬廳」特殊文化的建築物。報馬仔延續到現代生活中，若遇到周遭有人在【★通風報信】就被視為【★報馬仔】，因此另有別名【★抓耙仔】（閩南語，白話字：jiàu-pê-á)」。

【報馬仔】每項附掛物皆有含意，依各地區習俗而言，並非每一項皆具備，【報馬仔】會出現裝扮有：

★雨傘：一團和氣。傘為長柄之紙合傘，分別代表長善、直善、合善。

★眼鏡：做人不能目中無人。另一義為明辨是非。

★豬蹄：提醒世人要做人知足。

★瘡疤：提醒世人別揭人瘡疤，是因有瘡疤的腿是穿短褲。

★鞋子：用意提醒世人要做人腳踏實地，在有瘡疤的腿上穿上鞋子，另足赤腳。

★錫壺：意指惜福。

★皮襖：意指無私，反穿毛襖帶給他人溫暖。另一義為倍受煎熬。

★燕尾鬍：言（燕）而有信。

★韭菜：長長久（韭）久。

★紅櫻帽：負責盡職。

★菸斗：含煙，與台語「感恩」諧音。

★銅鑼：勞心勞力。

※ 編輯: Ctea 時間: 2017-04-03 01:57:10

https://ci5.googleusercontent.com/pr.../news_upfile/20170425_flow.jpg

※ 編輯: Ctea 時間: 2017-04-25 22:16:23

https://www.plurk.com/p/mazb0t
青小鳥說
匯集了一些今年下半年開班的台語課程資料，有興趣的人可以去報名喔。
想學會一件事的唯一祕訣就是「起身去做」，
沒有其他了啦。
(星期一就這麼勵志真是不得了)(下收)

※ 編輯: Ctea 時間: 2017-07-03 15:15:14

【公告】106年9月23日北中南三區辦理聽力、閱讀測驗預試

為檢測試題信效度，教育部將於106年9月23日(六)13:30~15:30舉行聽力及閱讀測驗預試，分為北、中、南三區。報名至9/15截止，名額:A、B、C各卷250人，共750人。報名額滿為止。

參加預試可獲得商品禮卷、獎勵品、交通補助，詳情請參考報名網站。http://blgjts.moe.edu.tw/preexamine/

2017-08-27 09:56:56

※ 編輯: Ctea 時間: 2017-08-29 03:03:51

https://store.line.me/stickershop/product/11313/en
𤞚熱，熱是ㄖㄨㄚ，ㄌㄨㄚ是懶音，主要見於泉州腔較重的台語。

https://store.line.me/stickershop/product/6126/en
舉例來說：

衝啥 → 創啥
瞎咪 → 啥物
挖某愛 → 我無愛
某松快 → 無爽快
秀秀 → 惜惜
皮在癢ㄆㄨセㄉセㄐㄧ。ㄨ。
M美要緊→ 無要緊
Let's ㄌㄝㄘ
So ㄙㄛ

https://store.line.me/stickershop/product/8535/en
歹路毋通行，毋是m（ㄇ中間還要有一豎）不是ㄣ

https://store.line.me/stickershop/product/3486094/en
很多台語e，大部分人都打成ㄟ，但實際上ㄟ是ei（英文A），台語e是セ或ㄝ(後者嘴較開)

#台語漢字 #國語課本的逆襲 #IPA #注音符號

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-06-19 01:17:13

http://www.waes.ylc.edu.tw/mother_language/contact.html
鄉土猜謎

http://www.waes.ylc.edu.tw/mother_language/contact_1.html
鄉土猜謎 <解答>

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-06-24 21:51:28

http://www.hyes.tyc.edu.tw/~sk7/s36.htm

農村曲

http://www.dang.idv.tw/child.htm

台灣童謠─囡仔歌

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-06-06 16:43:??
※ 編輯: Ctea 時間: 2018-07-02 02:12:01

https://www.arealme.com/taiwanese/zh/
閩南語測驗 #泉漳片

via 2 Cats
※ 編輯: Ctea 時間: 2018-10-04 00:27:40

https://docs.google.com/forms/d/e/1FA...V24RDrvWVYM0o_Tkw/formResponse

台語能力測驗1（漢字版）

via Bala

解答：
https://docs.google.com/forms/d/e/1F...6Z_NtzQtC7ANm9vVrntchHw4MGOefw

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-10-08 09:56:36

http://news.ltn.com.tw/news/supplement/paper/676373

【台語原來是這樣】阿婆浪港 - 副刊 - 自由時報電子報

「阿婆浪港」（a-pô-làng-káng），意指落跑、偷溜或逃走。其實光是講「浪港」一詞，就已經可以充分表達意思了，不過若是前面加個「阿婆」，更能充分傳達出急迫逃走的感覺。 ...

https://blog.xuite.net/khoguan/blog/168324988-媠氣台灣話「閬港+làng-káng」(038)

媠氣台灣話「閬港 làng-káng」(038) @ 潘科元台語文理想國 :: 隨意窩 Xuite日誌 媠氣台灣話「閬港 làng-káng」(038) 解說：閬港[làng-káng]，趁機會設法逃走去外地个意思。詞素「閬」是動詞，本義是「隔開」，詞素「港」是名詞，「海港」抑是「港路」（水路）个意思。語源聽講是1895年日本兵起山[kh&i ...

#閬港

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-10-08 10:09:02, 10:17:26

Google search: "原來如此" "原來如貓"

http://reader.roodo.com/cit_lui_hoe/archives/2737375.html

#屏東 #恆春 #鑄鐵鍋 #白話字 #羅馬字

http://talk.ltn.com.tw/article/paper/106599
via Bala*
※ 編輯: Ctea 時間: 2018-10-19 01:35:26

https://www.facebook.com/taiwanish/
河洛語-台語正解

#古漢人講河洛語 #台語漢字

※ 編輯: Ctea 時間: 2018-12-10 23:08:01

https://www.sce.ntnu.edu.tw/home/news/detail.php?20200715-095406
國立臺灣師範大學進修推廣學院 - 詳細內容

via https://www.facebook.com/poknga888/photos/a.1702620266692664/2672467373041277/?type=3&theater
台語師資學士後學分班招生中(國高中台語師資班)
(成大、清大、師大、彰師大等)
台南成功大學報名截止日期--2020/08/7
https://reurl.cc/7XOavQ

新竹清華大學報名截止日期--2020/08/14
https://reurl.cc/rxpejy

台北師範大學報名截止日期---2020/08/19
https://www.sce.ntnu.edu.tw/home/

彰化彰師大報名截止日期--2020/08/31
https://reurl.cc/oLlj2g

《國家語言發展法》於2019年1月9日公布，教育部積極推動各項國家語言師資培育政策，另依《十二年國民基本教育課程綱要》，高級中等學校本土語文科目(包括台語)，需採正規師資培育。

《國家語言發展法》第九條規定，教育主管機關應將國家語言列為國民基本教育各階段的部定課程。第十八條則明定，第九條規範要在108課綱上路後三年，也就是111學年正式上路。

本土語言課111年8月就要開始施行，教材部分已在討論，教育部師資培育與藝術教育司也已啟動師資培育。

依教育部規定，台語師資學士後學分班，招收有中學教師證者或現職台語教學支援人員，詳如報名簡章。

https://www.rti.org.tw/news/view/id/2073463

via https://www.facebook.com/112072070261954/posts/197930375009456/
【台語師資】學士後學分班招生 ~

via Yvette
※ 編輯: Ctea 時間: 2020-08-02 21:18:11 (台灣)

https://www.facebook.com/photo.php?fb...0358242&type=3&theater
【Kim-chuann Tan】拜託逐家鬥推薦轉傳，予較濟人通通過認證，加入推動母語的隊伍，做伙拍拚成做教育體制內的正式師資，予臺語的使用愈來愈普遍，還臺語佇臺灣的地位。

予臺灣意識愈來愈堅固。