看板 StupidClown作者 JJYousuke (小小的)標題 [無言] 以後你說你是英文系的誰會相信阿時間 Thu Apr 25 22:39:23 2013
剛剛跟一群朋友吃飯，吃著吃著突然談到週末出去玩的事情
朋友A說 ： ㄟㄟ 你們這禮拜有空嗎 要不要出去玩
原PO問：好阿 要去哪裡?
朋友A：我想去 nine.....nine....
原PO又問：nine... nine...是什麼啦
朋友A： 唉唷 就是 nine .... shit ... 啦!!!
朋友B： 喵的 我們英文很爛 nine shit 是蝦咪哇咯啦
朋友A：就是"九份"啦 我不知道九份的英文怎麼說阿
原PO問朋友C說：C你英文系的 九份英文是什麼 教一下A怎麼說啦
只見朋友C吞吞吐吐的說：那個.. ....應該是…嗯…
Nine pcs...................
Nine pcs.....................
Nine pcs.................
Nine pcs..................
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.80.180
推 a753127:九份到底怎麼說? 五樓你怎麼看1F 04/25 22:52
→ sashablau:三樓回答九份怎麼說 五樓告訴你他怎麼看 一樓面子真大6F 04/25 23:07
推 lion0730:Nine pcs XDDDDD
也太可愛了12F 04/26 11:13
推 hatsuki:地名就直接翻呀 淡水也沒變成light water呀.....14F 04/26 12:58
噓 jashbala:紅明顯 笨點是hatsuki 是freshwater 好嗎= =16F 04/27 03:16
推 i9420love:有一次我點完餐後還問洋妞要For here or get out20F 04/28 11:15
--