看板 joke作者 p2p8ppp (p2p8ppp)標題 [笑話] 南韓人時間 Mon Apr 15 00:54:32 2013
從前
有個南韓人到台灣來學習中文
十幾年後 他不但會說中文 而且還會說客家話 一點腔調都沒有
<這下沒有人認為我是南韓人了吧>他心想
有一天他到基隆一個小漁港去旅行
看到了一個捕魚的阿伯
於是他心血來潮 像這位阿伯以台語打招呼
並問說<阿伯,你咁知道我哪裡人?>
阿伯答<聽你的口音聽不太出來>
這個南韓人暗爽<想不到我的台語已經進步到如此地步>
這時阿伯突然說
<如果你有辦法用台語把偶抓到的魚都屬玩,我就有辦法知道你是哪裡人>
於是這個南韓人就開始已相當正確以及很台灣的發音開始數
<一 二 三 四 .....一百二.....>
經過一個多小時
他回答
<九千七百八十七尾魚!阿伯,我看你絕對猜不到我是哪裡人!!>
阿伯答
<你是南韓人啦,台灣人沒有那麼笨的>
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.23.55
※ 編輯: p2p8ppp 來自: 61.228.23.55 (04/15 00:54)
→ achi56:為什麼阿伯不會以為是墨西哥人?1F 04/15 01:07
→ uj2003:T才會改外面的標題喔 叉低4F 04/15 01:12
→ nil113:笑點在日本人?8F 04/15 01:49
推 xx52002:講話還滿快的,一秒可以用台語數1.多條魚16F 04/15 04:07
推 fullfool:這篇文的BUG會不會太多啦!!?19F 04/15 04:24
--