看板 NBA作者 jeff5221 (阿傑)標題 [討論] Craig Sager五個月前在ESPY的演說時間 Fri Dec 16 06:16:29 2016
Craig Sager結束了與癌症(白血病)的搏
鬥,享年65歲...。
剛剛得知了這個消息,讓我蠻shock的!! 我以為他的病情是蠻穩定的,還有印象他有再復
出工作過,但沒想到依舊還是....淚~
索性還睡不著...就找了他幾個影片來緬懷他一下,當然一定有很多與球員教練的有趣的
訪問,尤其跟POPO麻吉間的鬥嘴更是好玩,他們兩也是眾所皆知相當好的朋友。
接著找到他之前在ESPY頒獎典禮上的演說,途中也是有調侃了一下POPO..XD。而演說當中
,他敘述了他對工作的熱愛、心路歷程與他家人的支持、在醫院的生活、還有繼續用樂觀
的態度,勇敢的對抗病魔!
就不多說了,影片如下(皆有中文字幕):
https://youtu.be/sxe8qzEwKtQ Part.1
https://youtu.be/xiqxtnxOI5A Part.2
最後...
”就讓他的俏麗西裝繼續留在我們的記憶裡吧,謝謝你,Craig Sager”
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.227.169
※ 文章代碼(AID): #1OKnO_dv (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1481840191.A.9F9.html
推 tiefu: RIP2F 12/16 06:32
→ osape: RIP QQ7F 12/16 06:53
推 edwin1231: QAQ F***k, 淚水止不住了16F 12/16 07:33
推 myloveflyfly: 每一天 , 都是一場勝利 - Craig Sager 1951-201622F 12/16 08:04
推 jjrdk: 推27F 12/16 08:35
推 fishit: 他已經贏啦,哪有輸?28F 12/16 08:42
→ kf12345: 滿滿洋蔥QQQQQQ R.I.P.30F 12/16 09:05
推 ts0821: 還好有看到小熊拿冠軍....!!!31F 12/16 09:16
推 lingling0000: QQ 超感人 還提到POPO
遇到生死的事還是堅持樂觀正向 真男人36F 12/16 10:21
→ Wall62: 還好小熊今年拿冠軍38F 12/16 10:34
..沒注意到沒錯,但我不能用樂觀的想法認為他穩定嗎,你很知道那你厲害囉~
推 kaojet: 這個演講真的很棒43F 12/16 11:37
推 tiger8019622: 這篇重點根本不是在討論Sager病情怎樣 原Po只是想緬懷Sager樓上還可以戰也是很棒44F 12/16 11:39
推 sinben: 這個影片看完之後爆哭啊!!!!!!46F 12/16 11:40
偷?可以說清楚嗎?
嗯
翻譯粉專??如果是有不妥違規我可刪除!所以我是要怎麼問?誠心請教!
你真的很棒!沒事也可吵!你可以繼續爽你的沒關係!!
推 siriusorion: 我大概誤會了 以為是你傳youtube的
這部影片是我翻的 粉專是我管的 但我沒讓他傳水管57F 12/16 17:22
喔喔喔...沒關係!想說都已經是水管的連結了,我放上來到底跟偷有啥關係...但謝謝你
的翻譯啊,讓大家更清楚Sager想表達的!!
※ 編輯: jeff5221 (180.204.227.169), 12/16/2016 18:24:00
--