看板 Gossiping作者 miaooooooooo (貓主席)標題 [問卦] 如果台灣要幫颱風命名會取什麼名?時間 Tue Aug 20 22:24:30 2013
從2000年開始,亞洲各國提供名字,讓世界氣象組織拿去幫颱風命名。
世界各國提供的命名,也跟當地文化有關連
台灣氣象局能意譯的就意譯 不然就是音譯
例如:
中國大陸 海葵 玉兔 風神 杜鵑 海馬
日本 雅吉 卡杰奇 柯吉拉 康伯斯 天鴿
中國大陸 悟空 海燕 海神 電母 海棠
越南 潭美 哈隆 梵高 桑達 蘇拉
北韓 奇洛基 桃芝 卡玫基 莫吉給 米雷
可是因為老蔣退出聯合國 害台灣不能幫颱風命名
如果有一天台灣能幫颱風命名 最可能取什麼名字才有台灣特色?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.49.104
→ Ftaro:叫馬英九阿 超可怕的颱風 幹10F 08/20 22:25
→ callmechris:你不知道颱風的字跟音 是從哪裡來的嗎?? (我亂講的)20F 08/20 22:26
噓 Juliter:日本從數字去分 沒名字22F 08/20 22:26
→ just8811:水母颱風 白賊颱風 天賜良機颱風 禁閉室颱風28F 08/20 22:26
推 Daface:完全沒有颱風30F 08/20 22:26
推 MAX777:罔市 罔腰 招弟 進財31F 08/20 22:26
→ AruBan:北七 清玉 里山 天龍 雪紅32F 08/20 22:26
推 timmyen:英九 敦義 伯雄 戰 政鴻33F 08/20 22:27
→ truffaut:日本案編號 不過會加註 台風第13号 (ペバ)35F 08/20 22:27
推 mstar: 邦邦 伯伯 無無 能能 馬馬 白白 賊賊36F 08/20 22:27
→ AruBan:素肚是哪招?? XDDDD37F 08/20 22:27
推 Cervelo1995:馬英九颱風過境中國大陸沿海, 造成2億人傷亡,損失慘重55F 08/20 22:31
推 svel:雪芙 意涵 匡怡 豆花妹56F 08/20 22:31
推 PELJE:水母 海豚 草莓 香蕉 梅花1 梅花2 馬中 扁台58F 08/20 22:32
推 AIman:淑君 冠廷 家豪 淑惠59F 08/20 22:32
→ fhuocrkt:佐憲 信正 江忠 義勳 金生 以人61F 08/20 22:32
推 newacc:當然是 中正 中山 三民 民族 民權 民生 啊63F 08/20 22:32
推 cendo:阿花 阿貓阿狗64F 08/20 22:32
推 qilar:櫻花勾吻鮭颱風 台灣黑熊颱風 帝雉颱風65F 08/20 22:32
推 kshtainan: 太村 火戶 格名 隆承 玉玫 綉卿73F 08/20 22:38
→ approved:事業線 人魚線 馬甲線 生命線 縱貫線74F 08/20 22:39
推 aksnk:鄉民78F 08/20 22:42
--