看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 台灣編劇嘆：「甄嬛傳」下輩子也寫不出
時間 Sat Dec 1 14:31:01 2012
作者
標題 [新聞] 台灣編劇嘆：「甄嬛傳」下輩子也寫不出
時間 Sat Dec 1 14:31:01 2012
台灣編劇嘆：「甄嬛傳」下輩子也寫不出
【聯合報╱記者楊起鳳／台北報導】
民國101年度電視節目劇本創作獎昨天出爐，從13件長篇作品和26篇短篇作品中各選出前3
名及3名佳作。但連辦3屆的劇本創作獎，至今僅一部「沒有名字的甜點店」拍成電視劇，
並沒有具體產值呈現，政府每年投入近千萬鼓勵培養編劇人才的作法，根本無法符合市場
須求。
名及3名佳作。但連辦3屆的劇本創作獎，至今僅一部「沒有名字的甜點店」拍成電視劇，
並沒有具體產值呈現，政府每年投入近千萬鼓勵培養編劇人才的作法，根本無法符合市場
須求。
文化部影視及流行音樂產業局舉辦「電視節目創作劇本獎」，目的為鼓勵愛好寫作人士從
事電視節目劇本之創作，發掘及培養電視節目編寫人才。但昨天與會人士都質疑，政府每
年投超過500萬的資金，選優良劇本，卻沒有電視台願意使用，甚至第一屆超過99件作品
及第二屆超過49件作品中，只有一部「沒有名字的甜點店」被拍成電視劇，和政府美意抵
觸。
事電視節目劇本之創作，發掘及培養電視節目編寫人才。但昨天與會人士都質疑，政府每
年投超過500萬的資金，選優良劇本，卻沒有電視台願意使用，甚至第一屆超過99件作品
及第二屆超過49件作品中，只有一部「沒有名字的甜點店」被拍成電視劇，和政府美意抵
觸。
今年獲獎的前三名長篇電視劇本「鬼氣少女，完勝！」、「浪花」及「五樓加蓋」及短篇
前三名「臥底外傭」、「局」、「血花熱蘭遮」能符合商業電視台需求的不多，不是集數
不符合需求，就是題材過於冷僻難以執行。
前三名「臥底外傭」、「局」、「血花熱蘭遮」能符合商業電視台需求的不多，不是集數
不符合需求，就是題材過於冷僻難以執行。
資深編劇也是金鐘獎評審的陳世杰提出建議，政府應明確規定劇本長度。
今年獲選第一名長篇獎的劇本「鬼氣少女，完勝！」是三立編審所寫，該台資深副總張正
芬說，「電視台不是沒有接觸這些得獎作品，也希望鼓勵創作，但很多戲執行度有困難。
」她認為今年三立編審能拿到首獎，是因作者在商業電視台工作，了解市場性。
芬說，「電視台不是沒有接觸這些得獎作品，也希望鼓勵創作，但很多戲執行度有困難。
」她認為今年三立編審能拿到首獎，是因作者在商業電視台工作，了解市場性。
電視圈過去最被垢病的是高富帥配上白癡女劇情，「流星花園」編劇毛訓容昨道出台灣編
劇的心聲：「我們也想設法擺脫這沉重的包袱，但可不可以請電視台老闆也給我們空間改
變。」她認為兩岸編劇素養及成長背景不同，台灣可寫出不一樣的愛情故事，但若要她寫
「後宮甄嬛傳」，她笑說：「我投胎到下輩子也寫不出來。」
劇的心聲：「我們也想設法擺脫這沉重的包袱，但可不可以請電視台老闆也給我們空間改
變。」她認為兩岸編劇素養及成長背景不同，台灣可寫出不一樣的愛情故事，但若要她寫
「後宮甄嬛傳」，她笑說：「我投胎到下輩子也寫不出來。」
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/7535826.shtml
台灣編劇嘆：「甄嬛傳」下輩子也寫不出 | 廣電頻道 | 娛樂追星 | 聯合新聞網
![[圖]]()
民國101年度電視節目劇本創作獎昨天出爐，從13件長篇作品和26篇短篇作品中各選出前3名及3名佳作。但連辦3屆的劇本創作獎，至今僅一部「沒有名字的甜點店」拍成電視劇，並沒有具體產值呈現，政府每年投入近千萬鼓勵培養編劇人才的作法，根本無法符合市場須求。 ...
![[圖]](http://udn.com/NEWS/MEDIA/7535826-2950421.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.49.211
→ :高富帥配上白癡女劇情....1F 12/01 14:31
→ :惡作劇之吻起頭的.....2F 12/01 14:32
噓 :廢話喔 台灣只會寫言情小說 總裁少東系列的劇情 wwww3F 12/01 14:32
→ :編劇都跑去當記者了4F 12/01 14:32
推 :五樓加蓋5F 12/01 14:32
推 :誠實推一個6F 12/01 14:32
推 :可以寫神怪靈異方面的7F 12/01 14:32
→ hachime …
推 :因為都在搞窮女愛上帥富男的噁爛劇啊 不肯動腦想別的9F 12/01 14:33
推 :有這麼誇張???10F 12/01 14:33
推 :現在台灣新一輩根本不閱讀，哪來的文學底子寫有深度劇11F 12/01 14:33
噓 :聯合報又想洗腦中國多好多好了 有看過的有幾個 爛劇12F 12/01 14:33
→ :寫出來也沒用 台灣也拍不出來13F 12/01 14:33
噓 :高富帥也是對岸的用法~ 連評論都被影響 還談啥14F 12/01 14:33
→ :自己不努力還怪別人寫太好 有什麼政府就有什麼人民啦15F 12/01 14:33
→ :鬼島就廢物一堆 看看美劇編劇水準吧 大陸都在努力追了16F 12/01 14:33
→ :我就不喜歡甄環傳啊,就女人在後宮為爭一個男的鬥來鬥去17F 12/01 14:33
→ :帥帥總裁逼我嫁18F 12/01 14:34
→ :難看致極,我喜歡一對一的專一劇情19F 12/01 14:34
噓 :演後宮當奴才比較高級20F 12/01 14:34
→ :看看那永遠失憶的民視，永遠在驗DNA的泣，看到快吐了21F 12/01 14:34
→ :以前說反攻大陸打不過就要靠文化經濟影響~結果對岸超越22F 12/01 14:34
→ :收視率好也不過是有破1%,但不是大多數觀眾都愛看吧23F 12/01 14:34
→ :那本來就小說改編的24F 12/01 14:34
噓 :一天到晚要政府補助 大概也是台灣特有現象25F 12/01 14:35
→ :反而號稱自由民主開放的台灣 縮起來了26F 12/01 14:35
→ :拍一個鬼島奴才傳好了27F 12/01 14:35
推 :要你寫CSI 大奧你也寫不出來阿 別國的東西不用模仿28F 12/01 14:35
→ :台灣永遠都在拍 企業搶奪 你愛我愛你 黑道劇情29F 12/01 14:35
→ :民視與三立都比它收視率好30F 12/01 14:35
→ :自由市場機制 卻一天到晚要政府來攪局 唉31F 12/01 14:35
推 :台灣就算只會寫這種老梗言情戲碼 還是有一堆女人買單32F 12/01 14:35
→ :媒體很愛捧他人LP,滅自己威風33F 12/01 14:36
推 :一個太監闖後宮34F 12/01 14:36
→ :民 三 收視率好是因為觀眾沒有別的選擇35F 12/01 14:36
推 :甄嬛傳是內鬥戲碼... 不愛鬥爭的人應該不愛看吧...?36F 12/01 14:36
噓 : 不習歡看一堆太監宮女 奴才奴婢喳來喳去的37F 12/01 14:36
→ :我也不愛看啊，看不到三秒就轉台了38F 12/01 14:36
→ :美劇一拖長也是很慘，像何瑞修、超自然檔案39F 12/01 14:37
推 :不會拍 馬英九傳奇?40F 12/01 14:37
→ :愛爭鬥的26人... 甄嬛傳應該是合26人的胃口41F 12/01 14:37
→ :最好高富帥玩不出新把戲 日劇RMPW也很好看啊42F 12/01 14:37
→ :集數->三立沒有三百集不是好劇本!43F 12/01 14:37
推 :三民收視好是南部人愛看啦 台北市年輕人會看本土劇?44F 12/01 14:37
→ :編劇自己懶得想怪誰45F 12/01 14:38
→ :性格充滿奴性 看到皇帝後宮就高潮 其實內容跟偶像劇差不多46F 12/01 14:38
噓 :那是因為這些編劇太廢，跟台灣沒有關係好嗎？47F 12/01 14:38
→ :怪我囉48F 12/01 14:38
噓 :台劇也是愛鬥爭 只是鬥爭的格局小得令人發笑..49F 12/01 14:38
→ :就算寫的出來.又要說什麼執行度有困難 都給他們說就好了50F 12/01 14:38
→ :收視高本來就不等同於戲劇品質 本土劇是怎樣大家心知肚51F 12/01 14:38
→ :日劇很多二十集以內的 還不是風行亞洲.... 集數不是問題52F 12/01 14:38
→ :垃圾憑什麼代表全台灣的編劇？53F 12/01 14:38
→ :明 本土劇也是企業鬥爭啊 跟宮廷鬥爭本質有分別?54F 12/01 14:39
推 :這又一篇怪異的X媒行銷中國文，內文是台編劇笑說因文化差55F 12/01 14:39
→ :還什麼愛鬥爭26人咧 民視三立本土劇才是鬥爭老梗不膩56F 12/01 14:39
推 :台灣沒差吧，一些智障偶像劇也很多22k的689女生買單57F 12/01 14:39
推 :應該說台灣沒啥閱讀風氣,對於各樣的劇本接受度非常有限58F 12/01 14:40
→ :異寫不出這種劇,標題變成台編劇嘆氣..59F 12/01 14:40
→ :為了那種皇帝爭得要死 正是想表現後宮的悲哀之處好不好= =60F 12/01 14:40
→ :隨便拍她們也看得花枝亂顫61F 12/01 14:40
→ :現在是有新劇本電視台認為不賺錢不拍...62F 12/01 14:40
推 :還是公視 人生劇場 小而精巧 :)63F 12/01 14:40
→ :智障偶像劇的確也有人買單 台灣水準本來就很低 科科64F 12/01 14:40
→ :會嗎 甄還傳看了幾集 跟台灣鄉土劇有何不同65F 12/01 14:41
→ :當然電視台也只能選擇"多金總裁大老二"這種題材來製播66F 12/01 14:41
推 :比較潮67F 12/01 14:41
→ :南部人愛看民視 南部北上工作的22k蠢女愛看偶像劇 正常68F 12/01 14:41
推 :我也不愛鬥爭劇，阿六古裝劇拍得很好不意外，以前也是這樣69F 12/01 14:41
→ :投胎便大國中陸人就可以了70F 12/01 14:42
推 :甄嬛傳的鬥爭確實比較高竿.. 台劇那種...太沒料了71F 12/01 14:42
→ :說甄嬛傳跟本土劇一樣的 眼睛可能要去檢查一下了72F 12/01 14:42
→ :台劇很紅的戲 好像很少人會想再看第二遍 很像跟風 難成經典73F 12/01 14:42
推 :XD 原來台灣戲劇的收視率都是南部人撐起來的74F 12/01 14:42
推 :中視的戲劇王國? Zzzzzz 只會眷村夢想家101招更慘 連賣到東75F 12/01 14:42
推 :本土劇可沒一堆奴婢下人喳來喳去供使喚 XDD76F 12/01 14:43
→ :不過說穿了通通大輸英美劇 陸日韓台劇都一樣垃圾77F 12/01 14:43
→ :甄嬛會紅的確跟鬥爭有關 不過贏在用語內容服裝場景質感78F 12/01 14:43
→ jianliung …
→ :真的很不尊重劇本 當初衛視中文台拍第八號當舖 紅了以後80F 12/01 14:43
→ :而且其實台灣人對於中國歷史的認知其實也不算高,一些新的81F 12/01 14:43
→ :南亞都賣不了 賣去中國還刪國旗82F 12/01 14:43
→ :再繼續寫狗血本土劇 那真的只會退化83F 12/01 14:43
推 :台灣的勾心鬥角 只有智障才會中標84F 12/01 14:43
→ :本土劇就純罵 其他地方都很陽春..這是台灣做不來的地方85F 12/01 14:44
推 :高富帥配上白癡女劇情86F 12/01 14:44
→ :就跟郭台銘只會代工是不怎樣 但是在台灣競爭能贏他的有誰?87F 12/01 14:44
→ :馬上加戲 狗尾續貂 搞到原作者都出來抨擊加戲...就為了賺錢88F 12/01 14:44
推 :不知道臺灣的編劇是否愿意弄個編年體題材的89F 12/01 14:44
噓 :用這種方式幫中國劇抬轎也太過分 幹90F 12/01 14:44
噓 :PTT隨便一個阿宅的日常都比台劇精采 我鄵妳妹鬼島91F 12/01 14:44
→ :中國編劇所寫的一些可以稱之為翻案劇來說,體認也有限92F 12/01 14:44
推 :台灣的問題在電視台老闆.. 和編劇沒關係.93F 12/01 14:45
→ :甄真有這麼紅?...等收視率破十再考慮看看94F 12/01 14:45
推 :誠實給推95F 12/01 14:45
→ :大陸也寫不出MVP情人 格鬥天王 終極三國96F 12/01 14:46
→ :高帥富配白痴是20年前抄當紅日劇漫畫劇情 更早是走阿信路線97F 12/01 14:46
推 : 在新加坡和馬來西亞的收視率如何？98F 12/01 14:46
推 :中國劇不需要新聞抬轎 他就是遠比台劇優質99F 12/01 14:46
噓 :大陸都千篇一律的歷史劇 那來的好看又深度的劇 三小台劇編劇 麻煩把陸劇看個上百部 就會覺得都已山寨化了335F 12/02 00:44
→ :八點檔爛到離譜 叫大家的媽媽抵制337F 12/02 00:51
噓 :台灣可以寫出不一樣的愛情劇 靠杯啊 還在愛情 是多寂寞啦338F 12/02 01:40
→ :喔喔，那你是要等兩個輩子還是就餓著?339F 12/02 03:27
--
※ 同主題文章:
[新聞] 台灣編劇嘆：「甄嬛傳」下輩子也寫不出
12-01 14:31
12-01 15:32
12-01 15:42
12-01 17:06
12-01 20:52
--
(girl10319.): [新聞] 台灣編劇嘆：「甄嬛傳」下輩子也寫不出 - Gossiping板