看板 Gossiping作者 derrick70 (傻傻的)標題 [新聞] 美國年青人看「江南Style」:講韓國歌壞時間 Sun Sep 9 15:00:01 2012
美國年青人看「江南Style」:講韓國歌壞話會被公幹
記者盧怡秀/綜合報導
韓國男星PSY(發音:賽)一首《江南Style》讓他紅遍全球,甚至登上音樂盛典MTV音樂頒
獎典禮上,不過在節目《Teens React》中,美國年青人對於這首紅透半邊天的《江南
Style》的看法也很有趣,其中還有人笑言「韓國歌迷很團結,不能講韓國歌壞話!」
《江南Style》讓PSY一舉成名,甚至成為小天王小賈斯汀的師弟,更登上今年MTV音樂頒
獎典禮舞台,不過對於這首被稱為是「中毒歌」加騎馬舞的韓國音樂,美國年青人看了
可是有多元想法,就連被問「你們覺得歌名是什麼」時,還有人說「開保險套店?」
(Open Condom Store?)但同樣有人硬操著不標準韓文說「Gangnam Style?」
11個美國年青人看了PSY的《江南Style》後反應同樣大不同,被問到有無聽過韓國歌曲
時,17歲的Jade更直言「韓國粉絲很團結,不能說韓國歌壞話,說了就像是會被公幹。」
她最後坦言自己不會再聽PSY歌曲時,不忘驚呼「拜託不要罵我!」
對於《江南Style》MV風格,眾人用的形容詞不外乎「吃驚」、「特別」、「無厘頭」,
不過MV中一幕PSY與兩女生被大雪猛吹的畫面,卻被這回參與活動的Eric嗆聲,直虧
「那白白的都是古柯鹼!」就連PSY的外型同樣被拿來討論,有人稱他長得和《醉後大丈夫
》中的「老周」非常像。
這回參與觀賞的11名年青人,最後被問到是否會再聽PSY其他歌曲時,有6人都說「不」,
其中理由包含「聽一次就夠了!」還有人頗帶歧視地直呼「為什麼要?這不是美國流行
音樂的一種,它是韓國的!」雖然褒貶不一,但《江南Style》爆紅仍是不爭的事實。
2.新聞連結:
http://ppt.cc/IwU~
3.備註:
Open Condom Store XD
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.210.253
→ VVW:這首歌好聽又很嗨 會紅不意外 台灣人做不出來的 ㄎㄎ1F 09/09 15:00
推 F0314:甘那賽2F 09/09 15:00
→ amurox:hey 老周~5F 09/09 15:01
推 a159753:他在唱都唱 剛南style -.-6F 09/09 15:03
→ zone0317:點閱率能造假的 時間久一點破10億都不是問題9F 09/09 15:03
→ lovekangin:1/2說不想聽 可是在itune還衝到二十幾名11F 09/09 15:04
→ apa9394:嘴巴說不要 身體很誠實13F 09/09 15:04
→ nikitawang:只要放到新聞炒炒,就會有人像看到手就想按讚一樣點下去15F 09/09 15:04
推 dakkk:乾那塞17F 09/09 15:05
推 ID556:果然東方臉孔在西方人來看都是一個樣XD 不然老周跟他差那麼多怎麼還會像XD21F 09/09 15:06
→ ID556:不過這首歌要是台灣媒體沒報導的話,我應該到現在都沒聽過24F 09/09 15:07
→ apa9394:KKOSOP:看了好多集 裡面有幾個小朋友種族優越感真是很重25F 09/09 15:08
推 biostar:觀看次數都已經 128M ,華語歌曲連人家尾數都沒有 =..=a27F 09/09 15:09
→ yeswater:有嗎? 我倒覺得說的很好 有一集講one世代的 說怎麼又是28F 09/09 15:09
→ apa9394:我輸人不能杯糞酸一下嗎30F 09/09 15:09
推 gotohikaru:廢話 過鹹水來還要米國流行 他娘的全世界都要米國風喔31F 09/09 15:10
→ yeswater:一個男子團體 啥時才要解散?我覺得很合乎一般男生講法32F 09/09 15:10
→ tAmoloko:歌迷團結度啊 一堆人每天去點來看+媒體炒作 點閱數會低?35F 09/09 15:10
推 jdemha:開保險套店很有梗啊 XD36F 09/09 15:12
推 EPGo:跟病毒一樣 免疫力差的就中毒了38F 09/09 15:16
推 tyrande:紅這一陣子而已,寒流咩 就這樣...39F 09/09 15:17
推 NCmuhaha:恰好相反 11個人竟有五個人願意聽其他PSY的歌 這很驚人41F 09/09 15:19
推 suyisan:沒興趣+1 白吃才會覺得這是流行..42F 09/09 15:23
推 b87887:口水歌 紅不了多久的43F 09/09 15:26
推 ccl007:莊園大師就活在台灣才不能紅到美國去的 要是他韓國人早就紅騙全世界 連英國搖滾樂團都抄襲他的舞步44F 09/09 15:26
推 q77777892:倒羨慕人家有優越感哪像我們鬼島都快不敢拿出來講了囧46F 09/09 15:27
--