看板 Gossiping
作者 kokone (kokone)
標題 Re: [問卦] 受日本教育的台灣老人都很懷念日本
時間 Sat May 25 03:10:15 2013



    說說我阿嬤跟我阿公的故事好了。以前小學,課本說的都是日本時代台灣人民多可憐

。小時候問我阿嬤以前家裡是點油燈還是蠟燭,我阿嬤說:無啊,都點電燈泡。我說那我

們家是很有錢才點得起電燈泡嗎?我阿嬤說:我們家是有錢,但沒錢的人一樣也點電燈泡

啊。疑,怪怪的。後來在台灣日日新報看到一則報導我才相信我阿嬤說的。


    那新聞是這樣寫的:東港地區有某日本人負責收電費,但常常去收的時候會遇到農民

不在家,出外耕作,所以他要多跑幾次。結果後來他不爽,乾脆去了沒遇到人就當作沒繳

錢,時間到就斷電。一堆鄉民被斷電,就跑去電力公司抗議,一查之下,原來是這日本人

懶得跑第二趟,結果就被開除了,鄉民們都很爽。


    我阿嬤到過世前,始終都很懷念日本時代,因為那是她一輩子最不苦的時代。她說她

小學畢業,本來要被送去日本唸書,但她不願意再唸書,所以就被安排嫁給我爺爺。我看

過他們的結婚照,跟現在一樣,女的白婚紗,男的黑西裝,而我阿祖則是穿漢服。我阿祖

跟日本人關係很好,曾經跟地方人氏組成請願團上台北總督府去跟總督請願,要求把鐵路

擴建到東港。我後來也在日日新報找到他的名字,我阿嬤沒騙我。不過呢,也因為跟日本

人交情不錯,常常背後被罵走狗。後來訪問東港老一輩,有些人認為我阿祖最大貢獻就是

爭取我老家旁邊後寮溪的堤防修築。


    在太平洋戰爭爆發後期,我阿祖常帶一些日本海軍學徒兵回家吃飯過夜。我阿嬤說,

她最累就是要煮很多飯給這些人吃。不過,常常有很多學徒兵看到我阿嬤煮飯的樣子,就

突然哭了,他說他好想他家鄉的母親,他看到我阿嬤就想到他的媽媽,她好想回家。原來

我阿祖很多帶回來的,都是隔天要出神風任務的,很多都只是十、七八歲的小孩子。


    我阿嬤都說這些人規矩很好,就算知道隔天出任務,早上海軍派車來接走以後,她去

收拾房間,發現這些人的被子一樣疊的整整齊齊,她根本不需要怎麼收拾。


    戰敗之後,我阿嬤丟了幾麻布袋的日本鈔票。而我阿祖則是自此再也不跨出家門,直

到他過世,這中間有七八年之久。原先我以為我阿祖是皇民,受不了戰敗刺激。更大一點

,知道什麼是二二八之後,我回去問我大姑才覺得並不完全是如此。豬來到台灣以後,二

二八風聲鶴唳。當時東港被槍斃掉一些人後,我阿祖覺得他應該也逃不過。每晚睡覺前,

就把我阿公跟我叔公分別送去親戚家過夜。自己回到家裡,等晚上被抓,每天都睡不好。

送我阿公跟我叔公去親戚家,就是怕一家男丁全被抓走會斷後。不過後來他還是逃過一劫

,但後來他再也沒踏出家門一步。我不知道他是因為戰敗,還是怨恨豬的關係。


    再說到我阿公,我阿祖過世後,很多地皮都在耕者有其田被政府便宜收走,也沒有股

票,所以家道中落。他老年的時候,找到一張阿祖的借據。當年阿祖買了許多戰爭公債,

再拿這些公債跟台灣銀行抵押借錢。找到的時候已經是民國八零年代了,他真的拿那張借

據去跟台銀討錢,不過台銀回說找不到這些公債了。那個時間點也剛好是許多台灣兵去討

新水的時候,所以他就拿著借據上日本在台交流協會討錢。


    神奇的地方來了,日本方面說這些公債日本政府已經賠給台灣政府了,不過他們可以

幫忙追查這批公債是否有流回日本。過了一陣子,日本方面找出當年資料,跟我阿公說,

這些被抵押在台銀的公債,當年交接給某黨的時候,依據清冊可能在哪個檔案裡。結果我

阿公拿著這份清冊資料去找台銀,台銀真的從某檔案翻出這些公債。50張連號的日本公債

,嗯,要說日本人資料做太好還是台灣根本沒整理?


    不過日本說,戰後沒多久日本政府早已贖回當年的公債,認為錢已經給台灣政府了,

要我阿公去跟政府要。不過日本方面有給我阿公一些資料,可以提供做為打官司之用。不

過當時家人認為打官司估計要五、六十萬,不願意。官司打不成,我阿公就開始四處陳情

,從一開始的國大、立委,最後直接寄給總統府。總統府被煩到後來也會有模有樣的寄封

公文敷衍(李登輝時代)。過世前幾年,他甚至瞞著家人衝到總統府要跟阿扁陳情。直到總

統府打電話來家裡家人才嚇一跳。總統府的人說已經送我阿公到機場坐幾點幾分的飛機,

希望我家人可以去接。


    本來從陳情公債,最後我阿公變成看社會哪有不滿,就去陳情。現在想想,我阿公其

實蠻屌的。不過當他過世,家人怎麼也找不到那批公債。那些公債對他的意義,或許就是

他覺得他敗掉老爸的家產的遺恨吧。我小時候要跟他要公債來看,他不願意拿出來,會跑

去影印幾張給我。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.127.55
shpongle:日本公債拿來跟中華民國要  有沒有搞錯1F 05/25 03:15

   日本政府把當時發行公債賠給台灣政府,理論上我阿公的公債是抵押在台銀。但既然賠
了,怎麼拿不到錢?錢到哪去了?
tkr:說實話  你這一看就知道是日據時代當時有錢人的記憶2F 05/25 03:16
greedypeople:一樓先把文章看懂吧3F 05/25 03:17
Ting1024:溫馨+14F 05/25 03:17
sam731215:1F我發現你不是觀點不同是根本不長眼,內文都寫了,日本5F 05/25 03:17
JACKY97:幹你娘蔣開穴6F 05/25 03:18
shpongle:日據時代    能去日本讀書的通常家庭都有些背景7F 05/25 03:18
blmp1234:一樓每篇都要來發表一下他的獨到見解8F 05/25 03:18
yeswater:真的有啊 日本時代就有私人電燈公司了 台電是後來併他們9F 05/25 03:18
sevenny:好真實的人10F 05/25 03:18
sam731215:已經把錢先拿給政府了,他阿祖當然是跟政府要11F 05/25 03:18
PanzerVOR:溫馨12F 05/25 03:18
yeswater:台南市高雄市新竹市嘉義市好像都有電燈公司 不過主要是照市區 外圍的聚落可能就還沒供電13F 05/25 03:19
JACKY97:他整篇無是重點  好不容易找到一個好像能戳的  別再酸它了15F 05/25 03:20
duckling4343:我舅公是阿美族原住民都能去日本讀書了 是要有啥背景16F 05/25 03:20
JACKY97:        視17F 05/25 03:20
shpongle:日本政府的公債本來就跟跟中華民國無關18F 05/25 03:21
JACKY97:怪可憐的樓上19F 05/25 03:21
shpongle:日本人要給你去當然就能去阿   你以為人人有機會去嗎20F 05/25 03:21
poolo:原來有人看不懂中文 內文都說明得很清楚了21F 05/25 03:22
danceric:QQ 原來台灣國社會並沒我們想像得進步呀~22F 05/25 03:22
sam731215:真的腦袋有洞,都講了還是不懂,跟文盲沒兩樣23F 05/25 03:22
penolove:1F 別再鞭了24F 05/25 03:22
shpongle:當時日本人要栽培誰  誰就有機會   講白還是要有關係25F 05/25 03:23
daemonshadow:sam大怎麼說shpongle腦袋有洞呢26F 05/25 03:23
※ 編輯: kokone          來自: 61.62.127.55         (05/25 03:25)
sam731215:我沒有指名道姓,別挖坑給我跳27F 05/25 03:25
vic2211:一樓該睡了,文章理解不能就不要再撐了28F 05/25 03:25
smallfinger:這一篇好真實~貼近得令人感動29F 05/25 03:26
ab2326764:當年A天龍人30F 05/25 03:26
molukino:沒料得還是睡覺吧31F 05/25 03:28
wht810090:其實原po家日治時應該家道不錯32F 05/25 03:28
lavign:戰後很長一段時間 老一輩都惦惦不提過去的事 怕被貼標籤作33F 05/25 03:29
JACKY97:為啥今晚這麼多蛆34F 05/25 03:29
lavign:記號 惹禍上身35F 05/25 03:29
tkr:我也是東港人  但是我阿公講的跟你完全不一樣36F 05/25 03:30
Brad255:屌爆了  原PO可以寫書了(我是認真的) 這就是歷史阿37F 05/25 03:30
tkr:因為我阿公只是很普通的死老百姓  生活苦的要死38F 05/25 03:30
darkbishop:還有就是他媽的狗民黨太爛了 相對凸顯日本的好39F 05/25 03:30
tkr:國小有畢業  但是也別妄想去讀其他書
那個年代  讀書是地方上有錢有背景人的特權40F 05/25 03:31

   我阿祖叫吳水金,日本時代扶過東港城隍廟一陣子。你可以去下頭角打聽一下,那時候

算下頭角望族。

zenuo:錢都被KMT A走了吧42F 05/25 03:32
monismile:東港望族應該蠻好人肉的...是說公債是德國馬克那批嗎?如果是"印象中"似乎日本政府本來就沒賠?43F 05/25 03:33
shpongle:日本人發的公債  你要去找日本政府要   這才正確45F 05/25 03:35

    日本已經就台灣政府手中持有量贖回了,當年日本政府給的資料就是這個。那我阿公
怎麼沒拿到?
reader2714:..某s真可憐 ..46F 05/25 03:37
blmp1234:..........47F 05/25 03:37
qk8121718:沒證據就是謠言48F 05/25 03:37
※ 編輯: kokone          來自: 61.62.127.55         (05/25 03:41)
otaku5566:現在的年輕人眼睛真差49F 05/25 03:42
lavign:內公和外公在日本時代是一個很貧苦一個受過教育小康50F 05/25 03:42
ClariS344:繼續挑戰智商下限51F 05/25 03:43
angela0319:被狗污掉惹52F 05/25 03:43
repot:日據時的的既得利益者 當然懷念日據時代53F 05/25 03:43
loght13:還有從日據時代留下來的東西嗎(除了公債卷) 這才是歷史的一部分啊!!!不要弄丟!!54F 05/25 03:49
shpongle:那你阿公應該跟日本政府要  日本當時根本是逃難離開臺灣56F 05/25 03:49
loght13:我的外公外婆也是受日本教育,他們真的比較能接受日本統治57F 05/25 03:50
ms6163:我不管啦 就是日文公債 其他我不想聽58F 05/25 03:50
shadeel:跟腦殘蛆認真就輸了 而且浪費時間 腦袋都是大變
跟腦殘蛆認真就輸了 而且浪費時間 腦袋都是大變
跟腦殘蛆認真就輸了 而且浪費時間 腦袋都是大變59F 05/25 03:51
berice152233:推62F 05/25 03:52
angela0319:日本逃難離開台灣XD  是狗黨逃難離開中國吧63F 05/25 03:53
tracyming:我阿嬤也很懷念日本統治的時期..64F 05/25 03:53
Kurihala:有人擺明就是要跳針,看會不會有人不小心罵他,他就要鬧65F 05/25 03:54
jpg10330:東港kk大66F 05/25 03:55
shpongle:日本本來就是逃難離開  那時臺灣人看到日本人喊打喊殺咧67F 05/25 03:55
Kurihala:不知道shpongle說逃難離開有沒有東西可以佐證?
或著是有文獻或史料,甚至是像原PO的口述資料可以做佐證?68F 05/25 03:58
shpongle:電影就有演啦  臺灣光復   臺灣人把日本人逐出臺灣70F 05/25 03:59
teddygoodgoo:當小丑看就好了   不需要回應他71F 05/25 04:00
sukeda:電影XDDDDD72F 05/25 04:01
Kurihala:我想你需要更高級的反日技巧阿...哈哈哈73F 05/25 04:01
meatbear:也難說不是日本人不認帳74F 05/25 04:01
shpongle:當時大部分臺灣人本來就痛恨日本人的統治   這是事實
少部分跟日本勾結     才會懷念日本人給的好處75F 05/25 04:02
goldstein:推!過敏黨就是自以為落魄皇族,其實是一群流氓?77F 05/25 04:03
danceric:XDDDD~~我看電影裡面鋼鐵人會飛,我猜那一定是真的!!!!78F 05/25 04:04
papaganono:某人不要再丟臉了好嗎 我阿媽說 日本人是平和離開台灣79F 05/25 04:05
rumicco:好酷 謝謝原po分享 敘述得很有條理
請問這篇能轉嗎80F 05/25 04:06

    轉吧,過陣子再回老家去找我阿公當年的陳情信,他過世後一共收集三個麻布袋。
papaganono:恥力爆表到牽扯電影 可以下去領5毛了 頗ㄏ82F 05/25 04:07
arashiverve:我阿嬤也很懷念日本時代  也有很多跟原PO那樣的故事我阿嬤後來還去碼頭送日本人走......過程還蠻平和感人83F 05/25 04:09
※ 編輯: kokone          來自: 61.62.127.55         (05/25 04:11)
ShadowMask:電影還演大家都是在母體中過生活呢85F 05/25 04:12
wild2012:欠錯萬錯都是豬玀們的錯 沒有那群豬 台灣一定更好86F 05/25 04:13
plsear:我室友叫我來推- -87F 05/25 04:14
danceric:美股收盤了,笑話也看完了,該睡囉~88F 05/25 04:15
rumicco:想看陳情信!你阿公真的很酷 超有行動力
原來k大就是之前的鍵盤東港人!!!!朝聖!!!!89F 05/25 04:15
KKL0141:好卦阿91F 05/25 04:35
liberating:這篇很有趣 有些歷史被遺忘或掩蓋了 如果可以重新訴說那麼那段歷史又會再活過來 即使只是片段也相當有意義希望原PO能繼續寫下去92F 05/25 04:40
goldstein:這就是言論自由的價值,歷史文化的價值,ptt的價值95F 05/25 04:43
thief87:可以問一下 開穴由來嗎96F 05/25 04:43
ThePanzer:你去聽中正紀念堂的捷運廣播97F 05/25 04:44
rumicco:案笑死我了 開穴98F 05/25 04:46
ronray7799 
ronray7799:要記住 日治時代的階層也是分很清楚的99F 05/25 04:51
ronray7799:我建議各位回家多了解自己的家族史 而不是看到符合自己
ronray7799:想法的就當做普遍通則
ronray7799:在那個時代多的是像賴和寫的被警察逼死貧困農民
rumicco:也推ronray7799103F 05/25 04:54
SlimeKnight:唉104F 05/25 04:55
WINDHEAD:1F真廢105F 05/25 04:58
sam352306:開穴也不懂您看的什麼文呢?!106F 05/25 05:19
tkr:大多數人的歷史記義不是這種仕紳生活  是窮苦的農民107F 05/25 05:25
charitri:一樓滿...國中生嗎?108F 05/25 05:32
SoniceFish:某樓有問題嗎?109F 05/25 05:55
macefindu:醬開穴 Royal Hall Station 到了 請快下車 魯蛇們110F 05/25 06:04
j155221:推這篇111F 05/25 06:17
glacier0316:1樓有長眼嗎?112F 05/25 06:24
darkdog0430:看ptt長知識.113F 05/25 06:32
drcula:有錢人的記憶114F 05/25 06:55
smokeblue:每個時代都有一些過得好的既得利益者啊 不奇怪115F 05/25 07:22
flydragon198:錢都被KMT給A走了,有什麼好意外的116F 05/25 07:33
aduijjr:小孩子要早點睡~不然不長眼了丟臉117F 05/25 07:40
legendrl:KMT最利害的是即使人民過得不好,含血含淚含XX,力挺KMT118F 05/25 07:58
asole:我外公也是日本教育 從來沒說過日本不好119F 05/25 08:13
disap:那是日本商人結合台灣土豪欺壓農民的時代120F 05/25 08:38
ceab:一樓閱讀能力有問題121F 05/25 08:45
arsure666:1F 國中生= =?122F 05/25 09:12
weirdgrape:一堆人罵一樓很高尚?他說他問題不行?123F 05/25 09:29
v1020304:閱讀障礙不知道有沒有救124F 05/25 09:41

--
--
作者 kokone 的最新發文:
  • +11 Re: [討論] 屏東東港的神明推薦 - Folklore 板
    作者: 61.62.127.55 (台灣) 2018-07-16 23:59:14
    如果以整個東港鎮的境主來說當然是東隆宮溫王爺,東港大小廟不管上哪進香,回來 一定先到東隆宮再回去繞自己的境。接下來是媽祖廟朝隆宮、還有土地公廟福安宮,以上 為東港三大公廟。 至於其他角頭廟則是東隆壇( …
    17F 11推
  • +28 Re: [討論] 關於代天巡狩 - Folklore 板
    作者: 61.62.127.55 (台灣) 2018-03-06 02:12:00
    討論這個問題還是先回到代天巡狩這個詞原始的意義,代天有兩種意涵:一是指上天 ,另一個是指天子。巡狩這詞也很古老,早在孟子就出現了:天子適諸侯,曰巡狩。巡狩 者,巡所守也。所以意思就是代替上天、天子巡狩 …
    36F 28推
  • +25 Re: [分享] 說說乩童吧 - Folklore 板
    作者: 61.62.127.55 (台灣) 2017-12-12 01:33:46
    本人是法師派的(要搭乩童),之前想邀請Z大來主持我家李王開光,無奈距離遙遠,無 緣一會,呼應一下Z大,順便來聊些趣事。前一陣子,我家李老大要去某廟參訪,其實是強 者我朋友要去交流,李老大也答應了,阿就 …
    52F 25推
  • +13 Re: [問題]請問香對神明的功用是什麼? - Folklore 板
    作者: 61.62.127.55 (台灣) 2017-10-13 21:14:36
    有鑑於環保暑滅香的目的(也可以說減香減到沒有,不算滅香喔),維護國人身體健康 ,應該要好好說明香之於民間信仰的重要性。在民間信仰中,香是與神明溝通最直接的, 方式,不透過擲筊或靈媒等其他方式。使用香, …
    18F 14推 1噓
  • +34 Re: [閒聊] 求助宮廟幾年一點心得 - Folklore 板
    作者: 61.62.127.55 (台灣) 2017-09-03 01:56:00
    實在無言到極點,但首先要肯定你整理資料的用心。不過看到你的想法,我想你大概 走錯方向了,當然,我想你最主要的目的是要整理神明的KPI指數吧。 雖然說功利主義一直是民間信仰的主要部分,諸如求財、求姻緣、 …
    50F 34推
點此顯示更多發文記錄
(kokone.): Re: [問卦] 受日本教育的台灣老人都很懷念日本 - Gossiping板