看板 Gossiping作者 coon182 (空腰八二)標題 Re: [新聞] 日本警告牌用繁體中文 敬告對象是台灣人時間 Fri Aug 30 14:11:25 2013
基本上,北海道是台灣人最嚮往的旅遊景點
也因此到北海道旅遊的人特別的多
根據北海道官方「訪日外國人訪客之推算」
(
http://www.pref.hokkaido.lg.jp/kz/kkd/irikominosuii.htm
第四行 訪日外国人来道者(実人数)の推移(平成9年度~23年度))
國際觀光客至北海道旅遊自有資料1997年以來一直都是台灣人最為大宗
再以311地震發生年2011來說,台灣觀光客總數占亞洲比2/5,占全球總數三成
而且與2010年比較,在他國衰退的情況下只有台灣是成長的
可見台灣人對於北海道是如此的熱衷
我想是因為到北海道的觀光客實以台灣人較多
北海道農民才會覺得是台灣人所幹的好事
但既然有正體中文寫出來,有可能是農民有親自詢問
而該名台灣觀光客也精通日文,能夠以流利日文對話才會被知曉是來自台灣
且大部分日本人對台灣人的印象是:日文非常好
不過做人要誠實嘛,去日本最好是別謊稱其他國家觀光客
做錯事還說謊,如果被抓包就更丟臉了
※ 引述《danny0830 (丹尼)》之銘言:
: 自從開放大陸旅客來台觀光後,大陸觀光客常常不守規距的行為,讓台灣人覺得大陸遊客
: 最沒公德心,但是,就在北海道美瑛農田旁的一個禁止進入的警示牌,卻昭告著沒公德心
: 的人可能還包括台灣人,因為警示牌全是用「繁體中文」撰寫,而不是大陸習慣使用的「
: 簡體字」。
: 這塊寫著「請絕對不要進入農地中」10個大紅字的警示牌,插在一片綠油油的田地旁,底
: 下還有二行小字,分別是「農地是農家的私有土地」、「美瑛町.美瑛町觀光協会」,由
: 於這塊警示牌既不是簡體字,也沒附加英文,顯然的,敬告對象是台灣旅客。這張照片被
: 《日本自助旅遊中毒者》粉絲專頁分享後,許多網友看到的第一個感想就是覺得慚愧,沒
: 想到台灣人的公德心也沒有好到哪裡,讓日本農民如此厭惡。
: 雖然,在北海道踐踏農地不見得全是台灣人,但是部份國人公德心不足卻是事情,像是之
: 前因金城武拍攝廣告而爆紅的台東池上天堂路、金城武大樹,因為遊客占據道路影響交通
: ,甚至是亂丟垃圾,農田裡竟看到被丟棄的保特瓶,當地民眾氣得想一砍大樹避免受擾。
: 再者,宜蘭火車站附近的幾米廣場在6月底開幕,但才開幕不久就傳出作品把手被拉斷,
: 還有人站在行李箱上拍照。
: 不管是這次北海道繁體字警示牌,還是台灣的金城武大樹砍樹事件、幾米廣場把手損壞,
: 均證明台灣民眾公德心仍須再加強。或許一次要改變許多人的觀念不易,就從自已開始吧
: ,慢慢的擴及家人朋友,旅遊時千萬要遵守當地規定。
: http://travel.ettoday.net/article/263217.htm?from=fb_et_news
: 圖: http://ppt.cc/4NOg
: 佇立在美瑛農田旁的警示牌,寫著「請絕對不要進入農地中」大大紅字。
: 圖: http://ppt.cc/Nxxh
: 農場主人接受訪問 直接說是台灣人
--
□ [問卦] 有沒有同性戀依然不被接受的八卦?
※ hot5566:轉錄至看板 Jay 05/15 13:11
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.72.55
推 KuoJia:但如果謊稱其他國家 像中國的話 可能當場就被毆打了3F 08/30 14:13
→ sdiaa:去北海道到處都遇到26工作人員 連便利商店也有...5F 08/30 14:14
推 enel1111:去年10月去北海道 真的一堆台灣人 中國人反而很少6F 08/30 14:14
→ sr0:唉 認錯有很困難嗎 幹嘛牽拖8F 08/30 14:14
推 TaiwanP:日本輻射汙染後很多人都不去日本了 只有台灣人例外9F 08/30 14:14
→ scott33:台灣人做錯是就認錯吧 沒什麼好護航的10F 08/30 14:15
→ rickb9l:26觀光客好像比較往都市面跑 ex.東京,大阪之類的12F 08/30 14:15
→ scott33:泰國不用裝 對外國人講台灣 都會被誤認成泰國13F 08/30 14:16
※ 編輯: coon182 來自: 114.34.72.55 (08/30 14:16)
推 urbunny:幹 看到簽名檔害我笑出來15F 08/30 14:17
→ pierreqq:26在北海道也很有交換學生.. 遊客不多,但不至於碰不到17F 08/30 14:19
推 a890036:簽名檔是什麼鬼XDDDDDDDDDD18F 08/30 14:23
--
※ 同主題文章:
Re: [新聞] 日本警告牌用繁體中文 敬告對象是台灣人
08-30 14:11 coon182.