看板 Gossiping作者 FukubeSatosi (福部里志)標題 [新聞] 世界通用語 「喵」比英文好用時間 Sun Dec 8 11:07:55 2013
世界通用語 「喵」比英文好用
【蘋果日報施旖婕╱綜合外電報導】美國網友最近轉載一名插畫家查普曼(James Chapman)
的一份作品,查普曼統整各國對動物們的叫聲,所使用的狀聲詞,並發現有些動物叫聲是
「世界語言」,有些動物則是各自擁有在地語言。
查普曼認為,貓語「喵」是最通用的世界語言,包括瑞典文、俄文、英文、西班牙文、義
大利文、法文、越南文等,對貓咪的叫聲拼音都與中文的「喵」相似,差異最小。
此外,狗語的差異性算是大的。查普曼整理14種「狗語」,包括英文的「WOOF」,俄文「
GAV」,法文「WAOUH」,西班牙文「GUAU」,日文「WAN」,義大利文「BAU」等。
而查普曼則為鴨子找出7種語言,包括英文「QUACK」,丹麥文「RAP」,羅馬尼亞文的「
MAC」,法文「COIN」等。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20131208/305264
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.24.187
→ ckgegg:what does FOX say~~~~~~8F 12/08 11:09
→ meishan31:What does the cat say?10F 12/08 11:09
→ enihsynnus:中文哩?????????????????????????????????????????????11F 12/08 11:10
推 sayuki: 喵PASS ~(*′△`)ノ 13F 12/08 11:10
推 tedann:給梓喵一罐醬油14F 12/08 11:10
推 stps424:哞~~~~~~~~~~~~~~~20F 12/08 11:13
推 ATand:喵 喵~~~~~~~~喵喵喵 喵喵喵 喵~~ 喵~喵~喵 喵 喵喵喵21F 12/08 11:15
→ benza:妙喵瞄(髒話)23F 12/08 11:17
推 tom11725:喵PASS ~(*′△`)ノ 24F 12/08 11:18
推 opmikoto:喵PASS ~(*′△`)ノ 26F 12/08 11:22
→ danieo:不是PU喔?27F 12/08 11:22
推 porscheruf:我實在很好奇,台灣貓跟美國貓可以互相溝通嗎??28F 12/08 11:22
推 winiS:證明了貓曾經統治世界(抖) 直到發現當寵物比較自由29F 12/08 11:22
推 sofaly:喵PASS ~(*′△`)ノ 37F 12/08 11:33
推 hydeliu:What does fox say?42F 12/08 12:14
推 timmerix:喵PASS ~(*′△`)ノ 44F 12/08 12:33
推 dwind:喵PASS ~(*′△`)ノ 46F 12/08 13:31
--