看板 Gossiping作者 SundayRose (森林)標題 [爆卦] 黃國昌:我是台灣人還是中國人?時間 Thu May 1 00:10:13 2014
我是台灣人還是中國人?
──關於國族意識的調查研究
【主講】黃國昌
【時間】2013/03/17
【地點】大紐約區海外台灣人筆會
【影片】www.yholly.com/tw01-TA/tw01_Pen20130317TwCn/tw01_Pen20130317TwCnHQ.htm
主持人開場略。
文字整理,非一字不漏逐字搞。
前言
當初跟李副會長連絡的時候,我請教李副會長,大家比較關心什麼樣的話題?
李副會長說,
現在台灣年輕一輩──雖然我自己也不算年輕的這一輩,
因為馬上就要四十歲了,我現在在講年輕的這一輩,可能都是二十幾歲的學生,
或是剛畢業的人──
對於台灣人,我們是什麼國家的人,在身分的認同上面
出現了討論,我聽到李副會長這樣說,馬上決定用今天這個標題。
我不是學歷史出身的,恐怕也沒有能力帶各位去做歷史上的尋根之旅,
從歷史上的角度來看,有關於台灣人還是中國人身分的認同問題,
我相信在場各位先進所知道的、所學的遠遠勝於我,我有很多要跟各位學習。
我之所以挑這個題目,
是由於最近這幾年來,在台灣發生的現象,
以及他所引起的一些問題,台灣跟中國二者之間的互動,
以及台灣的未來跟前途,事實上跟這些問題緊密地結合在一起。
連胡會:一中框架、命運共同體
二月二十七號的時候,中國國務院發言人,針對國民黨榮譽主席連戰到北京
跟中國領導人胡先生碰面,發表了談話。
這樣的見面顯然政治意涵非常非常高,雖然連戰先生在台灣並沒無任何公職,
但是他在中國國民黨的影響力,以及可能受到連戰先生影響的人,在中國國民黨,
也就是現在執政黨中,仍是相當有影響力的人。
媒體上大家比較關注的是連胡會後的「十六字箴言」。不過這個十六字箴言,
遭到執政黨國民黨馬英九先生跟他的團隊在第一時間反駁,說他並沒有授權連先生
說那十六字箴言的內涵。
從國民黨黨內權力鬥爭的角度來講,馬英九的執政團隊跟連先生所屬政治勢力系統,
在媒體上有一些交戰,但是我個人看這個報導的時候,關注的並不是國民黨內的
茶壺風暴,或者黨內對中國事務爭取主導權時,連戰先生和馬英九總統二人之間的矛盾,
我比較關注的是,那一天早上十點,連胡會完得到的五點共識中其中的二點共識:
【第一點】
雙方對一中框架形成更多共識、更清晰的認知。連主席表示兩岸對各自的法律、
體制都實施一個中國原則,台灣是中國一部分,大陸也是中國一部分,
因此形成「一中架構」下的兩岸關係,而不是國與國之間的關係。
「九二共識」由此而來。
看完這段文字,相信關心台灣前途的人,都會理解為什麼在過去幾年中,
綠營的朋友對於「九二共識」在歷史上到底存在不存在、對於一中框架這麼反感。
從這些政治上的談話表述,
希望把台灣框入一中框架的架構中,以後你就別想要走了。
【第五點】
台灣跟大陸是休戚與共的命運共同體。
其實我看到
「命運共同體」這五個字的時候,心裡跳了一下,因為他們那邊發布的
新聞稿,在我的觀點來看,主要觀眾並不是中國人,是台灣人,他是說給台灣人聽的。
因此在語彙修辭上,已經開始使用台灣人比較容易接受、熟悉的語彙。
在台灣講命運共同體這樣的概念,事實上是台灣本土意識正在發展、茁壯、鞏固的時候
所會使用的概念。
想遠一點可以花好幾個小時討論:台灣跟中國變成命運共同體,倒底是plus還是minus?
先不討論「意願」問題,純粹從政治、經濟、文化、社會角度分析:
跟他們成為命運共同體,是好事嗎?我們也可以討論:
連先生有什麼樣的地位、權限、
資格代表台灣人,跟中國說我們決定跟中國成為命運共同體?
在這五點共識試圖用歷史、文化、血緣的框架,建構台灣跟中國彼此之間的關係。
兩岸同胞,血脈相連的紐帶不容切割和破壞。
從連戰先生從政歷史和個人發展軌跡,有基本認識的台灣人,對於他說這樣的話,
即使再不高興,也不會太驚訝,對我來講我一點也不驚訝他去北京跟人家達成
這樣的共識。
台灣競爭力論壇、艾普羅民意調查公司
我比較驚訝的是,那一場國務院記者會時間是台北早上十點,同一天早上,
同一個時間,在台灣立法院進行的一場記者會,台灣有一群學者,
組成
「台灣競爭力論壇」,主要的代表人物是台大政治系副教授彭先生,
跟
「艾普羅民意調查公司」。
艾普羅民意調查公司事實上就是
以前中國時報民意調查中心獨立出來的公司,在我眼裡,講直接點,
他就是所謂旺中集團的一份子。
這個以台大政治系當作基地的學者團體,跟旺中集團旗下的民意調查公司,
在立法院公布了一份民調,他說:
「台灣有90%的人認同自己是中華民族一員;不認同是中華民族的只有6%。」
你從民族的觀點看這件事,或許心裡很不是滋味,真正讓你覺得離譜的是:
「在台灣認同自己是中國人的比例有61%,否定的有35%。」
看到這個新聞的時候,我沒有辦法接受,也嚇壞了。他還說:
「從法理和現實考量上,堅持自己是台灣人而不是中國人的只有26%。」
他型塑傳統深綠堅定獨派立場的比例大概就是這個數字。
為什麼要做這個調查?同一個時間跟北京開的記者會,講的內容、基本方向、
型塑的價值,基調上完全唱和。在這個公開記者會上,因為我不在現場,
但是我看幾家媒體轉載,台灣競爭力論壇想要傳遞的訊息是:
「我是台灣人」已經是漸漸不需要調查的項目。試圖講的是:
你在台灣就是台灣人,是不是台灣人已經不重要,以後不再需要做調查。
讓我覺得很可笑的是,如果台灣人在身分認同上不需要被調查了,
為什麼有必要去調查認為自己是不是中國人?進行調查的目的在哪裡?
記者會傳遞出的訊息是:台灣人有53%認為大陸──中華人民共和國──
所提出來的「一個中國」,指的是「中華民族」和「中華民國」。我必須老實講,
如果不是受訪者腦袋有問題,就是調查方法有嚴重瑕疵。因為沒有實際參與調查設計,
我不方便直接說他有什麼樣的問題、或是有什麼樣的瑕疵。但我可以很負責地講,
這跟我的常識,以及全台灣絕大多數人的常識都是相違背的。
「你贊不贊成一個中國?」、「你覺得一個中國講的是中華民國還是中華人民共和國?」
那是另一回事,每個人有每個人不同的角度。但是如果你問:
「當中國大陸或是中華人民共和國在講『一個中國』的時候,他講的是哪一個中國?」
過半數的人覺得是中華民族和中華民國,這樣的結果我完全不能接受。
他告訴在場所有新聞媒體,
台灣民眾絕對是台灣人,任何人跟政黨不要再去操弄
「台灣人」跟「愛台灣」的分裂性言辭。「我是台灣人」這件事不需要再做調查、
不需要再強調;
需要被調查和強調的是「有多少在台灣的台灣人,認為自己是中國人
或是中華民族人?」
他說:
在國族認同上尋求全民共識,有助贏取兩岸和平紅利。將民調給政府參考,
建立更寬廣、務實、彈性的兩岸政策,強化兩岸文化的血源連結。
在北京、台北,同一個時間的兩個公開活動,內容雖然不一樣,但方向完全一致。
我心裡第一個感想是:他們真的很有默契,很有默契地共同做一件事情。並不是
指控他們彼此有連絡,或已經配合好;這默契可能是無形上的默契,所呈現出的氛圍
就是這樣。
從政治上的角度會讓很多人懷疑、好奇的調查,台灣人或是在台灣土地上共同生活的人,
真的是這樣想的嗎?
政治大學選舉研究中心
政大選舉研究中心長期在做台灣各方面這樣的調查,這個機構本身在民調的專業程度上,
對於身為學者的我而言,是可以信任的。也許操作上有改進空間,但以公信度來說,
這個調查結果遠遠高於艾普洛民調公司。政大的sample大概四千份,做為公立大學,
雖然我無法identify研究經費是哪個部會提供的,但我可以蠻有信心地說都是來自
納稅人,因為是花納稅人的錢,所以資訊本身就應該公開,讓大家都能知道。
◆台灣民眾的台灣人、中國人認同趨勢
https://www.dropbox.com/s/yiy23wbof0cbl3x/ID.jpg
來源:
http://esc.nccu.edu.tw/course/news.php?Sn=166
這是政治大學選舉研究中心所做的
「台灣人國族意識調查」,從1992年一直到2012年
分布的曲線。這個調查問:
「你是台灣人,還是中國人?還是既是台灣人又是中國人?」
(上圖為2013年最新調查)
從受訪台灣人民眾呈現出的結果,
「認為自己是中國人」的,從1992年到2012年,
很清楚地一直往下降,2008年後平均在4%的水準,和艾普羅民意調查公司
調查出的61%差距非常大。
值得關注的是,
「我是台灣人」的比例,從1990年代民主轉型、邁向民主化過程中,
本土意識不斷向上提升,從百分之十七到百分之四十幾,到2008年民進黨執政期滿為止,
認為自己是台灣人的比例大概佔43%。有趣的是,2008年之後,即使由國民黨重
新拿回政權,國民黨的政策下,希望台灣跟中國有更緊密的往來,甚至簽署了ECFA,
但是它所產生的效益,並沒有削減台灣人的本土意識,反而是增加,
從2008年的43%到2012年的54%(2013年57%)。馬英九應該不至於會在這件事情上
take credit,不會認為是因為自己的努力,才讓台灣人的本土意識比阿扁執政還要高。
他心裡面想的和客觀反映出來的數據是不同的方向。
當「我是台灣人」比例增加,相對減少的是「都是」的比例。
認為「我是台灣人也是中國人」,從百分之四十幾降到三十幾,有10%的落差。
2008年到2012年這四年當中發生什麼事情?讓這裡做了轉變?
對於獨派的朋友來講,一直持續為台灣獨立運動努力,從來沒有間斷過。
你說,這份努力,在四年中突然開花結果,出現大幅增長,可能也不是真正的原因。
◆台灣民眾統獨立場趨勢分布
https://www.dropbox.com/s/sv115umg8rv9jss/tondu.jpg
來源:
http://esc.nccu.edu.tw/course/news.php?Sn=167
你支持台灣獨立,還是和中國統一?這張圖
(上圖為2013年最新調查)有六分法:
1. 儘快獨立 2. 偏向獨立 3. 維持現狀再決定
4. 永遠維持現狀 5. 儘快統一 6. 偏向統一
7. 無反應
把1、2看成獨立,3、4看成維持現狀,5、6看成統一,簡化成下圖:
https://www.dropbox.com/s/ssupdkt66war0e1/tondu2.bmp
Dropbox - tondu2.bmp
Dropbox is a free service that lets you bring your photos, docs, and videos anywhere and share them easily. Never email yourself a file again! ...
用三分法可以看出來,支持獨立的力量,從1994年的百分之十,
到2012年的百分之二十幾,增長幅度沒有很大。相對和認為「我是台灣人」
的增長比例比起來,增長的程度是小的。而支持統一的則是一路往下滑。
即使到2008年國民黨重新執政到2012年,不管政策上如何與中國靠攏,
在ECFA下簽署多少協議,支持統一的比例並無增加。真正顯著增加的是維持現狀。
很多報紙說絕大多數台灣人支持維持現狀,基本上是在反映這樣的現實。
PART2 見#1JOI-ik9
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.254.104
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1398874219.A.B1F.html
推 zeze:台灣人 謝謝1F 05/01 00:11
推 pulesiya:當然是台灣人 白狼大哥都說大家不配當中國人了 喔YA8F 05/01 00:12
推 murasei: 等等下面會不會又一堆問卦來洗文9F 05/01 00:12
→ Jeby171:當然是台灣人 更何況中國這國家根本沒有人 只有蝗蟲12F 05/01 00:12
→ Asasin:所以趕快修憲、改國號、向國際宣布獨立吧13F 05/01 00:12
→ Asasin:不過就算獨立還是更怕對岸怎麼辦,呵呵17F 05/01 00:13
推 ymx3xc:我是台灣人謝謝~`18F 05/01 00:13
推 imdai:台灣人!!!!20F 05/01 00:13
推 xul327:關鍵字出來了,黨工、滯台支那人請簽到 XDDD22F 05/01 00:13
推 flux:9.2: 撕裂族群破壞祖國河蟹25F 05/01 00:13
→ murasei:至台支那人請回中國謝謝26F 05/01 00:14
推 icps:台灣人 我不配當中國人 (開心28F 05/01 00:14
推 coolda:來了 來了 再次讓我看無意義的噓了31F 05/01 00:14
推 vingfing:台灣人勇敢說出自己是台灣人之後,香港人也會說自己是香32F 05/01 00:14
推 givar:我是台灣人!!33F 05/01 00:14
推 CO2: 台灣人35F 05/01 00:14
推 Jeby171:有幾個中國蝗蟲出沒 真是污染 噁心死了39F 05/01 00:15
推 ashkaze:當然是台灣人,中國人會有種被侮辱貶低的感覺40F 05/01 00:15
→ vingfing:港人,接著西藏人,新疆人......全部都會說了!41F 05/01 00:15
推 OoJudyoO:sars事件 我國三 從此成為堅定台灣人42F 05/01 00:15
噓 remora:搞台獨的都這種等級貨色.還妄想成功?51F 05/01 00:16
推 oguesto:這場的QA有講到一個很容易辨識的方式 人民的義務是納稅服52F 05/01 00:17
推 pulesiya:去國外最好說Taiwan ,不然會被當次等人對待, 感謝阿扁XD55F 05/01 00:17
→ oguesto:兵役 你願意繳稅給那個國家 願意替那個國家打仗57F 05/01 00:17
推 senior:艾普羅民意調查公司整個XD59F 05/01 00:17
推 SUZEKI:台灣出生台灣長大當然是台灣人 對面都沒去過怎麼會是中國人60F 05/01 00:17
推 ayuiop:艾普羅做的調查能信,屎都是美味63F 05/01 00:17
推 sungu:無庸置疑.我是台灣人!!!66F 05/01 00:17
推 bm5apa:好想知道從沒去過中國還站在台灣說自己是中國人的邏輯囧67F 05/01 00:17
推 jehow:有時荷蘭人有時大明人 大清人、日本人、中國人 可惜未獨立過70F 05/01 00:18
→ sugizo0:其實這篇也更容易分辨出哪些ID是滯台中國人 XDDDDDDDDDDDD71F 05/01 00:18
→ undeadmask:小時候讀國立編譯館的課本真的會認為自己是中國人....72F 05/01 00:18
推 pzyc79:我不會講台語 所以我當中國人好了 我是台灣人生的中國人73F 05/01 00:18
推 c7683fh6:旺忠民調意外嗎? 背骨小巨人都可以自行宣布當選了74F 05/01 00:18
推 closekern:台灣人 不過這個政府想把大家洗腦成中國人81F 05/01 00:19
推 ck220708:出國會直覺性地把台灣和中國切割 受到的禮遇/待遇差很多82F 05/01 00:19
推 Jeby171:當然是台灣人 不是便溺國蝗蟲83F 05/01 00:19
推 join09:推一個 當然是台灣人呀 華人的一種人啦 誰跟你中國人87F 05/01 00:19
推 ctx705f:生為台灣人 死為台灣鬼89F 05/01 00:20
推 tonyhu:可是美國也要你做中國人,因為一個中國政策。黃老師有解嗎台灣要獨可以不管中國,但美國一中國政策怎麼突破??408F 05/01 12:58
推 uujidggl:我是台灣人啊!8%拜託移民411F 05/01 14:22
推 wei115:我是臺灣人阿!!!!!!!412F 05/01 21:35
推 ncytc:我是臺灣人!!謝謝413F 05/02 06:19
--