---

翻譯一下，括號數字代表目前已知的美國第幾棟房子
（我也想知道東京和香港還有幾棟...）

1988/7/20 連戰開始擔任外交部長

1993/2/27 連戰開始擔任行政院長
1993/     舊金山(3)     賣給          [格林威治1325公司]**
1993/8/31 舊金山(2)     賣給          [藍伯101公司]*
1993/8/31 加州協和市(4) 賣給          [銀河1140公司]***-至今收租




*  藍伯101公司總裁連方瑀，秘書連勝文，會計連惠心
** 格林威治1325公司總裁連方瑀，秘書連勝文，會計連惠心
***銀河1140公司＠開曼群島

備註
房(3)買入價格：1989年的260萬鎂
房(4)土地：3000坪







※ 引述《Mazeway (ho)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 PublicIssue 看板 #1JeeYoeM ]
: 作者: lamda (鋼琴加吉他) 看板: PublicIssue
: 標題: [情報] 段宜康說明連家在美國的財產
: 時間: Thu Jun 19 14:52:31 2014
: from：20140617新聞追追追段宜康說明
:       https://www.youtube.com/watch?v=LRgntioI04w
: 我覺得這個狀況跟過去不一樣，因為連勝文如果如羅委員那樣講
: 好像講起來很輕鬆，把話講清楚就好了阿
: 權貴也沒甚麼不可告人，可是我坦白說羅委員你不了解
: 連勝文就是不可告人，他不可能講清楚
: 連勝文最怕的是甚麼
: 他從頭到尾就是要擺脫一件事情，就是他完全是靠他爸爸他的家族
: 他不要這個，所以你其實所有的這個事情
: 都是把他跟他的家族再一次的做連結
: 所以他沒有辦法像我們講的那麼輕鬆，說那講清楚就好了
: 年輕的時候誰不輕狂阿，夜店我也會去阿，對不對
: 爸爸買給我的財產阿，又不是我要的
: 我們講起來很輕鬆，可是對他來說他不敢講
: 他千方百計想要切斷，為什麼呢？
: 權貴他是以權謀貴，他是以權藏他的貴
: 他這個貴是富貴之貴，他是有錢
: 因為他的財產都是因為他的權力而來
: 所以他千方百計不讓人家知道他的家族財產
: 剛才立宏有講了一點，我把這故事再講一次
: 他為什麼不敢讓人家知道？
: 像這樣一個看起來好像單純的事情，其實過程都是不可告人
: 連戰在當行政院長的時候，
: 在1993年通過了一個公職人員財產申報法，1993年9月1號生效
: 那連家在美國的財產，後來他有承認一個
: 在麻州劍橋市那個連惠心名下的財產
: 他後來承認說我忘了申報
: 他講的好像他只有那個財產沒有申報
: 那個房子在1989年買的，用連惠心的名字買的
: 用連惠心的名字買的，
: 可是那一年，連家在舊金山買了兩棟房子
: 一棟是立宏講的藍伯街101號那個可以看到漁人碼頭，那個房子比較小
: 1989年買，然後呢？在1993年把他脫手了
: 1993年8月31號，你看九月1號要申報財產，他8月31號把它賣掉了
: 賣給了一家公司，就叫藍伯街101號公司
: 就是剛好那個房子的名字就叫那家公司
: 這家公司呢，申報給加州政府的有三個職員
: 總裁叫做連芳瑀，秘書叫做連勝文，會計叫做連惠心
: 過了一年就是1994年，就賣給了連勝文
: 他為什麼要這樣賣呢？你直接就過戶給連勝文就好了
: 因為他不能這樣過戶，他有稅的問題
: 他要逃美國政府的稅，他要逃台灣的稅
: 所以他就成立了一家空頭公司
: 把這個房產賣給那家公司，那家公司再賣給連勝文
: 千方百計為了甚麼？為了逃稅，為了逃避台灣的財產申報
: 第二個房產，也是1989年買的也在美國舊金山
: 在格林威治街1325號跟1327號兩個門牌
: 因為這個房子很大，他有15個房間6個衛浴
: 那個房子在當時的市價
: 1989年買的時候是260萬美金
: 然後1993年一樣，賣給了一家公司
: 就叫做格林威志街1325號公司
: 同時公司三個職員：總裁叫做連方瑀、秘書叫做連勝文、會計叫做連惠心
: 第二年1994年賣給了一個人就叫做連惠心
: 連家也很好阿，他對大女兒比較好，
: 他把這個大房子過戶給連惠心，他沒有重男輕女
: 除了這個公司之外，在加州的協和市  concord city 銀河路1140號
: 一樣有一個房子，連戰的名字買的
: 過戶給連方瑀他太太，然後要申報財產前夕
: 成立一家公司，一樣在1993年的八月三十一號
: 在開曼群島成立一家公司，資本額1億
: 就叫銀河路1140號公司，然後賣給這家公司
: 後來這家公司一直都在，然後一直收租金
: 那個房子對不起很小，不是很大
: 只有三千坪，那個土地就三千坪
: 銀河路1140號
: 那你說連家有錢沒有錯，那你為什麼要藏財產？
: 那美國財產東藏西藏，
: 所以你看在川普大樓這個事情對他來說是心裡面一個痛
: 買川普大樓的時候連惠心幾歲  27
: 27歲他有辦法買川普大樓嗎
: 在美國曼哈頓的上東城55層的這個川普大樓
: 那是誰買的？是他爸爸媽媽買的
: 所以如果說我爸爸媽媽有錢買給我
: 我又不愛，我住那麼大房子幹甚麼

----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.249.140
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1404542606.A.26D.html

--

(captainmm.): Re: [情報] 段宜康說明連家美國財產逐字稿 - Gossiping板