看板 Gossiping
作者 FeAm (冷作絕望)
標題 [爆卦] 日本衛生署發布MERS報告 韓MERS爆發過程
時間 Wed Jun  3 00:56:04 2015


日本厚生労働省
韓国における中東呼吸器症候群(MERS)の発生について

http://www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou19/dl/20150602_02.pdf 

節錄翻譯其中 韓國爆發MERS的過程


台灣衛福部畫的關係圖:
http://i.imgur.com/W2i0s86.jpg 
 



編號1 68歳男性 5/11發病

 最初的感染患者。
 4/18~5/3 到中東各國工作,回國的時候沒有症狀。
 5/11 身體開始不舒服,去過ABCD四間醫院:

 A醫院:看病 5/12-15
 B醫院:住院 5/15-17
 C醫院:轉院 5/17-20 (實際住院期間:5/18-20)
 D醫院:轉院 5/20~ 至今


編號2 63歳女性 5/19發病

 1的老婆,推估是在 5/15-17 期間感染


編號3 76歳男性 5/20發病

 跟1住在B醫院同一間病房,和1接觸了五小時左右感染


編號4 46歳女性 5/25發病

 3的女兒,5/16看望爸爸而來到醫院,跟1在同一間病房接觸了四小時左右感染


編號5 50歳男性 5/25發病

 1轉院到C醫院後的診療醫師,雙方只接觸了不到一小時就感染


編號6 71歳男性 5/24發病 6/2死亡

 只是跟1住在B醫院同一棟大樓裡面、不同病房,無法確定是什麼時候感染


編號7 28歳女性 5/26發病

 1在B醫院住院時負責照顧的診療護士


編號8 46歳女性 未發病,已確診

 1去A醫院看病時的診療護士


編號9 56歳男性 未發病,已確診

 跟1住在B醫院同一棟大樓裡面、不同病房,無法確定是什麼時候感染


編號10 44歳男性 5/19發病

 編號3的兒子(4的弟弟)
 5/16 和姊姊一同到醫院看望爸爸,跟1在同一間病房接觸了四小時左右感染


編號11 79歳女性 未發病,已確診

 跟1住在B醫院同一棟大樓裡面、不同病房,無法確定是什麼時候感染


編號12 49歳女性 未發病,已確診

 跟1住在B醫院同一棟大樓裡面、不同病房,無法確定是什麼時候感染


編號13 49歳男性 未發病,已確診

 編號12的老公,來看望老婆的時候曾經到過1所住院的大樓(但沒有去過1的病房)
 無法確定是什麼時候感染


編號14 35歳男性 未發病,已確診

 跟1住在B醫院同一棟大樓裡面、不同病房,無法確定是什麼時候感染


編號15 35歳男性 未發病,已確診

 因為媽媽住院,曾經到過1所住B醫院的大樓探望家人(但沒有去過1的病房)
 媽媽沒有感染,但探訪的兒子不知道為什麼感染了


編號16 40歳男性 未發病,已確診

 跟1住在B醫院同一棟大樓裡面、不同病房,無法確定是什麼時候感染


編號17 45歳男性

 爸爸住院,曾經到過1所住B醫院的大樓探望家人(但沒有去過1的病房)
 爸爸本人沒有感染,但兒子不知道為什麼感染了。


編號18 77歳女性

 跟1住在B醫院同一棟大樓裡面、不同病房,無法確定是什麼時候感染



..

日本報告書只收錄到編號18



olctw: 其實衛福部有畫 25 人的關係圖 - http://goo.gl/88hPkE06/03 01:53

 

關係圖:
http://i.imgur.com/W2i0s86.jpg
 


sinedu: http://goo.gl/hC1EF4 韓國編號到25號 後面是同醫院病人家06/03 01:06
[圖]
 

編號18-25 翻譯整理 by sinedu

 https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1433265710.A.87E.html 
 



freshcute: [資訊] 韓國接觸MERS醫院  Korea_Travel板06/03 02:19

韓國學校護士通知教職員工不要去以下醫院,我想分享給要來韓國的人:

https://www.ptt.cc/bbs/Korea_Travel/M.1433242932.A.0DB.html 
[資訊] 韓國接觸MERS醫院 - 看板 Korea_Travel - 批踢踢實業坊
[圖]

 不知道可不可以分享在這裡。 學校的護士通知我們教職員工不要去以下醫院,我想分享給要來韓國的人。
 



韓國 MERS 報告專區

pian0214: 啊 看到專區了 http://goo.gl/uYyczl06/03 01:04

 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.59.3
※ 文章代碼(AID): #1LRU0epP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1433264168.A.CD9.html
Waitaha: 有沒有酒鬼薔葳聖斗的八卦1F 06/03 00:56
d9637568: 恐怖2F 06/03 00:57
enel1111: 完了完了 要變僵屍了3F 06/03 00:57
cysh0621: 瘟疫公司4F 06/03 00:57
Brad255: 婀   日本的報告?
那韓國自己有報告嗎5F 06/03 00:57
kinomon: 好大一串粽子7F 06/03 00:57
weirdgrape: 奇怪 韓國的東西居然是日本來公佈嗎?8F 06/03 00:58
henry9: O.O  完了,還有幾集可以逃?9F 06/03 00:58
jun1981:                         都院內感染的阿   馬英九上身喔10F 06/03 00:58
tank44444: 編號跟時間順序無關?11F 06/03 00:58

應該沒有關係,而是官方確診的順序
編號10的男性 5/19 就有病發症狀,卻是到跟他同天感染的姊姊病發之後才被確診

stan1231: 1:我有點強?12F 06/03 00:58
wjes30325: 有種古代大瘟疫的感覺13F 06/03 00:58
te040928: 都幾個小時就中了...14F 06/03 00:59
Tochter: 推整理!!15F 06/03 00:59
HP11125: 三星要轉型成保護傘公司嗎16F 06/03 00:59
wht810090: 拎老兄的 韓國保健福祉部到底是在銃啥小...17F 06/03 00:59
vvus: 太可怕了 那些無法確定的 應該是二三次感染吧18F 06/03 01:00
makki: 看樣子四月底五月出就被傳染…引入一個月了,恐怖…19F 06/03 01:00
shine32025: 爽了...畢旅去韓國的會不會中獎阿20F 06/03 01:00
TheRock5566:    秋生 快去隔壁鎮上 買糯米 記住別買到混得21F 06/03 01:00
※ 編輯: FeAm (1.173.59.3), 06/03/2015 01:02:51
mlda888: 這好像恐怖小說的寫法22F 06/03 01:01
liwmewmew: 靠北,這樣已經失控了吧?23F 06/03 01:01
ionchips: 光看文字記錄就覺得發毛……囧24F 06/03 01:01
LULU5566: 1的傳染力也太高了吧25F 06/03 01:01
patrol: 傳染力爆強 遲早會過來, 要延緩速度就是禁止韓國通行26F 06/03 01:01
OoJudyoO: 表示整個醫院都是病毒阿.....沒接觸也感染27F 06/03 01:01
wht810090: 只有朴槿惠政權能夠超越朴槿惠政權 世越號船難後依然故28F 06/03 01:01
kruzin: 惡靈古堡29F 06/03 01:02
forever23: 這樣還敢去喔= =30F 06/03 01:02
btfy: 這傳染力比SARS還強,好恐怖。31F 06/03 01:02
TheRock5566:    韓國 惡靈古堡32F 06/03 01:02
patrol: 拖到解法出來再開放封鎖33F 06/03 01:02
pian0214: 韓國的保健福祉部官網有資料 不過沒有專區 要自己看34F 06/03 01:02
wht810090: 我 能拖就拖 能混就混 隔離管制亂七八糟 院內群聚感染35F 06/03 01:02
wsdykssj: 前兩間醫院全掰了吧36F 06/03 01:02
tank44444: 真的不是空氣傳播或是接觸傳播嗎?37F 06/03 01:02
OoJudyoO: 有醫護人員中了 還不知道趴趴走 傳到整個醫院38F 06/03 01:02
sinedu: 日本這個應該是翻韓國的 韓國的表格 早上新聞就看到了39F 06/03 01:03
kruzin: 朴槿惠不愧是韓國馬英九40F 06/03 01:03
OoJudyoO: 一定有出入這所醫院的 有被感染到 跑出去41F 06/03 01:03
nomorepipe: 塊陶啊42F 06/03 01:03
Brad255: 還是確診有問題? 老實說南韓整個還是一團亂43F 06/03 01:03
forever23: 這樣看起來應該有潛伏期中還在外面趴趴走的44F 06/03 01:03
greedypeople: 韓國的馬英九  PU謹惠45F 06/03 01:04
sunnny: 1好恐怖46F 06/03 01:04
wht810090: 從第一號感染者返韓至今剛好一個月了...47F 06/03 01:04
pian0214: 啊 看到專區了 http://goo.gl/uYyczl48F 06/03 01:04

 
maplefeather: 這是惡靈古堡裡隨處撿到的報告書吧!49F 06/03 01:04
wht810090: 感謝提供連結50F 06/03 01:05
Szss: 5/3到11號潛伏期至少七八天51F 06/03 01:05
kruzin: 南韓還自以為先進國家,結果防疫比奈及利亞還差52F 06/03 01:05
TSbb: 其實李明博的話大概會一樣,可笑的是台灣人以為是李明博53F 06/03 01:06
Brad255: 先不要說南韓  我們先擔心自己....54F 06/03 01:06
TSbb: 打敗台灣勒55F 06/03 01:06


sinedu: http://goo.gl/hC1EF4 韓國編號到25號 後面是同醫院病人家56F 06/03 01:06
[圖]
 


julia66: 一堆無法確定如何傳染的 該不會又是電梯按鈕之類的吧57F 06/03 01:06
killerken: ,...58F 06/03 01:06
forever23: 後面已經不確定是怎麼感染的了....超慘的59F 06/03 01:06
minirr: 編號5:1小時中標!!!60F 06/03 01:06
wht810090: 的確2MB的能力沒有好到哪 只是比馬先生知恥一些些而已61F 06/03 01:06
renji1231: 未發病 已確診 的是有感染沒發病嗎?62F 06/03 01:07
Szss: 但是二號他老婆5/19發病 潛伏期怎麼變短63F 06/03 01:07
erik777: 1號的傳染力太強大了吧64F 06/03 01:07
wht810090: 第一號根本超級帶原者...65F 06/03 01:07
zooeybones: 有可能感染啊 例如兒子坐電梯時同一班66F 06/03 01:07
jun1981:   台灣真的很危險 當時馬英九只是市長  現在已經是總統了67F 06/03 01:07
tank44444: 台灣有過SARS經驗68F 06/03 01:08
Szss: 一號跟二號的潛伏期怪怪的69F 06/03 01:08
kruzin: 未發病會不會是潛伏期?70F 06/03 01:08
wht810090: 台灣被這病毒入侵應該也只是早晚的事情- -71F 06/03 01:08
Szss: 萬一是潛伏期就開始感染就不太妙了72F 06/03 01:08
tank44444: 可能被感染但沒出現病狀時就有感染能力了73F 06/03 01:09
kruzin: 還好臺北市長是柯p我稍微安心一點點點74F 06/03 01:09
feit: 網路上看到的  "潛伏期約五至六天,但也可能長達14天"75F 06/03 01:09
tank44444: 還好有兩個市長當過醫生的76F 06/03 01:09
kaworu0612: 傳染力真強 這算空氣?飛沫?接觸?潛伏期就有傳染力77F 06/03 01:09
Szss: 因為如果二號感染到發病也算七八天 那一號潛伏期就會感染78F 06/03 01:10
octopus4406: 這是marvel板的文吧(抖79F 06/03 01:10
tank44444: 我太不相信單純飛沫傳染能力有這麼強80F 06/03 01:10
kaworu0612: 這樣不太妙 台灣這裡的配套不知如何...81F 06/03 01:10
IvanLord: 你媽的這也太恐怖…根本感染真實版82F 06/03 01:10
kruzin: 韓國人又很愛共吃共喝一碗湯…83F 06/03 01:11
zooeybones: 說是飛沫感染 這樣其實很難預防...84F 06/03 01:11
TSbb: 柯P當初要演練一堆大災難還有人酸,結果上任半年後一堆嚴重85F 06/03 01:11
feit: "此外也有患者在感染後第二天就出現症狀"86F 06/03 01:11
TSbb: 問題還真的都出現了87F 06/03 01:11
forever23: 1的醫生也感染了阿 飛沫或接觸吧...88F 06/03 01:12
Cityfrighten: 囧89F 06/03 01:12
zooeybones: 而且B裡面有一個是護士感染 她去照顧其他病人時順便..90F 06/03 01:13
changmada: 推測是空氣傳染91F 06/03 01:13
kruzin: 剛在韓旅版看到醫院名單…超多間…92F 06/03 01:13
forever23: 空氣的話應該整個醫院就淪陷了吧93F 06/03 01:13
pttnew: 1 完全是帶原者啊,也太可怕   每個都中94F 06/03 01:13
hanna8634: B醫院被傳染的人好多,沒問題嗎?95F 06/03 01:13
marimbagou: 編號15跟18是怎樣...
*17 打錯更正一下96F 06/03 01:14
bookticket: 幹 整個超可怕...98F 06/03 01:14
tank44444: 只是來探望住院的也中標 但是住院的本身沒事99F 06/03 01:14
zeldeo: 好可怕......希望未來平安康復!!!225F 06/03 14:11
robit2013: https://youtu.be/orHrAEU-W84  或是這個BGM226F 06/03 14:13
Let's Listen: Resident Evil 2 Music - Police Station, Main Hall (Extended) - YouTube Playlist:  Played when you enter the Raccoon Police Station.

 
ax9314: 是鐵子!!!227F 06/03 15:19
kt102441: 好恐怖228F 06/03 15:54
yamatobar: 快逃啊!229F 06/03 16:23
fairy20115: 哪時候要中斷臺灣跟韓國的來往230F 06/03 19:46

--
--
(FeAm.): [爆卦] 日本衛生署發布MERS報告 韓MERS爆發過程 - Gossiping板