看板 Gossiping
作者 plsear (普西兒)
標題 [爆卦] 德國第一電視台:只有傻瓜才會相信北京
時間 Sun Nov  8 13:46:53 2015


http://i.imgur.com/UfiXlLY.png
[圖]
 

新聞來源:ARD電視台(德國第一電視台)
          https://www.tagesschau.de/ausland/china-taiwan-109.html
Historisches Treffen von China und Taiwan: Nur ein Narr würde Peking vertrauen | tagesschau.de
[圖]
Die Gesten beim historischen Treffen zwischen China und Taiwan waren überaus freundlich. Doch mit Blick auf die Entwicklung in Hongkong sollte Taipeh gewarnt sein, meint Markus Rimmele. Denn nur ein Narr würde den chinesischen Kommunisten vertrauen. ...

 

    作者:Von Markus Rimmele, ARD-Hörfunkstudio Shanghai (派駐上海記者

    譯者:李忠憲教授、Miia張蜜雅

新聞標題:Historisches Treffen von China und Taiwan
          " Nur ein Narr würde Peking vertrauen "

          / 中國和台灣的歷史性會議:只有傻瓜才會相信北京 /

    時間:07.11.2015 16:10 Uhr


新聞大意:

Die Gesten beim historischen Treffen zwischen China und Taiwan waren überaus
freundlich. Doch mit Blick auf die Entwicklung in Hongkong sollte Taipeh
gewarnt sein, meint Markus Rimmele. Denn nur ein Narr würde den chinesischen
Kommunisten vertrauen.

中國和台灣之間的歷史性會晤,雙方姿勢都非常友好。然而,看看香港的發展,
台北應該有所警惕,只有傻瓜才會相信中國共產黨。




全文初稿翻完正在檢查修飾中,等一下會貼在FB這 https://goo.gl/V5XMPH
Timeline Photos - Yating Miia Chang | Facebook
#馬習會 【德國第一電視台:只有傻瓜才會相信北京】  新聞標題:Historisches Treffen von China und Taiwan           " Nur ein Narr würde Peking vertrauen "           / 中國和台灣的歷史性會面:只有傻瓜才會相信北京 /...
[圖]

 
或有訂正也會在那邊,可能沒空來修文,不好意思了~

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.239.50
※ 文章代碼(AID): #1MFk7HlK (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1446961617.A.BD4.html
truthmask: 德國認證1F 11/08 13:47
event1408472: 你說我傻2F 11/08 13:47
SayNoToPanda: 阿就是有人信了啊3F 11/08 13:47
kid725: 幹 德國你不要這麼中肯好不好4F 11/08 13:47
dearjohn: 傻www5F 11/08 13:47
suhaw: 國際認證的幫博+傻瓜6F 11/08 13:47
flyfood0: 玻璃心碎了7F 11/08 13:47
Dethklok 
Dethklok: "馬總統你說謊!" [url]http://www.funp.net/112305[/url]8F 11/08 13:47
LiveInNow: 馬幫伯就是傻瓜啊9F 11/08 13:47
KillQB: 抓到了 德國支持台獨!10F 11/08 13:47
narihira2000: 洩漏台灣的機密啦11F 11/08 13:48
dragonne: 可是當今聖上好久以前就被認證是傻瓜了12F 11/08 13:48
Dethklok 
Dethklok: 昔有齊人在外乞食卻回家驕其妻妾,今有馬狗在外搖尾乞降13F 11/08 13:48
amaranth5566: 德國認證14F 11/08 13:48
hsnumax: 這正常人都知道吧15F 11/08 13:48
chose: 德國車也是假啊16F 11/08 13:48
cery: 傻才會相信  可是我們這個是智障17F 11/08 13:48
Dethklok 
Dethklok: 卻回台驕其國人! 國人不羞而不相泣者,幾希矣!18F 11/08 13:48
citywind: 就是有馬英九跟9.2這些傻瓜信19F 11/08 13:48
PttXiangMing: 9.2:請民進黨不要操縱德國媒體!!20F 11/08 13:48
jacklu1988: 不要太苛責 有人沒腦啊21F 11/08 13:48
Cottesloe: 42689.2向來都是手不懂外媒的評論的22F 11/08 13:48
johnwalk7: 這篇黨工要怎麼應付23F 11/08 13:48
leoz69927: 問題是他就是傻瓜阿幹24F 11/08 13:48
sinon0123: 傻才會相信  可是我們這個是智障25F 11/08 13:48
ZABORGER: 所以才會叫邦伯馬26F 11/08 13:48
bugbook: 螞可是習近平的幕僚咧。27F 11/08 13:48
kakajava: 香港是香港,咱們台灣有自己的玩法28F 11/08 13:48
rrnew: 他是啊XD29F 11/08 13:48
andytaso: 看來德國人也吃過不少虧30F 11/08 13:48
Cottesloe: "看"不懂31F 11/08 13:48
brian0314: 德國認證的68932F 11/08 13:48
sagarain: 是喔 難怪大眾搞成這樣33F 11/08 13:48
aa1105aa: 德國認證34F 11/08 13:48
login: 德國太中肯啦!!35F 11/08 13:49
Szss: 哈哈哈哈哈 蠢貨68936F 11/08 13:49
pzyc79: 馬狗歷史定位確立了 傻瓜馬邦伯37F 11/08 13:49
proudhao: 所以啊不要一國兩制,直接強制統一實行社會主義38F 11/08 13:49
as1100: 阿就是有人信了啦39F 11/08 13:49
T3T: 德國認證的傻瓜40F 11/08 13:49
freshbanana: 看看希臘的發展。德國還要相信希臘就是傻瓜。41F 11/08 13:49
d59203z: 傻瓜也太恭維了吧 就是個低能智障42F 11/08 13:49
NanaoNaru: 低能68943F 11/08 13:50
elle: 最可悲的不是 為了錢的統派 而是為了理念的統派 眼睜睜看著44F 11/08 13:50
freshbanana: 德國太中肯啦45F 11/08 13:50
whitezealman: 幹有夠中肯46F 11/08 13:50
patoo: 難怪德國會強 腦子比689聰明太多 台灣就是低能兒太多47F 11/08 13:50
jeanvanjohn: http://imgur.com/UFPmyUy "笨蛋這麼多是有理由的"48F 11/08 13:50
 
iceman198410: 德國是綠的!!!49F 11/08 13:50
aq1: 外國人都看這麼清楚  台灣還是有689看不清楚(9.2算滯台支那)50F 11/08 13:50
theword: 689不是傻瓜   是智障 ...51F 11/08 13:50
dirubest: 但真不巧,鬼島一堆傻瓜52F 11/08 13:50
david75610: bumbler53F 11/08 13:50
c7683fh6: 不管啦 德國是綠的54F 11/08 13:50
lulocke: 阿 你是幹麼說出我們國家機密啦 XD55F 11/08 13:50
falchion1: 哈哈哈56F 11/08 13:50
chu122408: 馬就信了57F 11/08 13:50
theoneneo:58F 11/08 13:50
chockwang: 台灣的傻瓜可多了59F 11/08 13:50
fifi0828: 689天才選出來的 全民陪葬60F 11/08 13:50
apoka: 人家是Bumbler,不要為難他61F 11/08 13:51
wintercomes: 為什麼要這樣子說馬總統 可惡的德國人62F 11/08 13:51
pro33342: 中肯63F 11/08 13:51
ienari: 台灣就有這麼多傻蛋啊64F 11/08 13:51
Orzleader: 沒有最蠢,只有更蠢65F 11/08 13:51
spaceview: 689就是蠢啊 不然怎麼會被同一個白痴騙兩次XDDDD66F 11/08 13:51
aragonite: 再次認證67F 11/08 13:51
elle: 兩岸的距離 剛好說明中國離民主的距離 越來越遠 趨近不可能68F 11/08 13:51
yeyun: 請蔡英文放過德國記者69F 11/08 13:51
Kmmmmmmmmmmt: 馬幫伯及他的快樂伙伴70F 11/08 13:51
sinon0123: 傻才會相信  可是我們這個是智障71F 11/08 13:51
s595857: 你就知道台灣9.2%的人多傻72F 11/08 13:51
driftptt: 靠大陸拼經濟根本炒短線而已,偉哉kmt73F 11/08 13:51
paja: 邦伯再次護得認證74F 11/08 13:52
lovejamwu: 被發現秘密了...我們的總統是傻瓜...75F 11/08 13:52
arrenwu: 就一篇評論啊76F 11/08 13:52
LoveMakeLove:   我怎麼覺得他在罵英國?77F 11/08 13:52
fifi0828: 全世界大概只有台灣蠢蛋吧78F 11/08 13:52
pandaboy: 就是有人信啊...79F 11/08 13:52
rocku112: 德國是民進黨外圍組織吧80F 11/08 13:52
snsdakb48: 蛆蛆崩潰81F 11/08 13:52
KCKCLIN: 賤種蠢渣689:82F 11/08 13:52
centra: 都叫馬幫伯了83F 11/08 13:52
superbatman: 請蔡英文放過德國媒體84F 11/08 13:52
CowBLay: 說傻瓜還客氣了,媽的那些根本是白癡噁心的吃屎蛆85F 11/08 13:53
ZanyRed: 洋鬼子一直挑撥?86F 11/08 13:53
kuso2005: 把台灣跟香港比立足點就錯了,鄉民還這麼高潮87F 11/08 13:53
JapanEmperor: Narr 馬88F 11/08 13:53
yeh0416: 總之689是信了89F 11/08 13:53
silentence: 在2011年,四年前這種腦殘有很多90F 11/08 13:53
abucat: 美樹沙椰佳:我真是個笨蛋91F 11/08 13:53
halusai: 德國認證! 屎蛆與馬囧 都是傻瓜 傻幫伯92F 11/08 13:53
june0204: MA邦伯:誰在叫我93F 11/08 13:53
s00061239: 9.2會崩潰94F 11/08 13:53
winterjoker: 台灣偏偏有689萬個傻瓜啊、真可悲啊...幹你媽的689!95F 11/08 13:53
KCKCLIN: 一堆賤種造孽還有臉在網路上叫囂嗆聲根本欠殺96F 11/08 13:53
hohohoha: 中肯!!不過 台灣還有9.2會相信 不幸的是馬是其中一個97F 11/08 13:53
sinon0123: 傻才會相信  可是我們這個是智障98F 11/08 13:54
HeiSiaN: 13億+9.2+689都相信了阿  !?!?99F 11/08 13:54
aadsl: 馬智商只有這樣 對不起497F 11/08 23:27
levin: 德國媒體倒是比較聰明498F 11/08 23:32
mitgreat: 太慢囉,人家英國人已經先說過了499F 11/08 23:36
gestural: 德國認證500F 11/08 23:36
rasputin: kmt是真心想賣掉台灣所以不是傻瓜,相信kmt才是傻瓜501F 11/08 23:39

--
--
作者 plsear 的最新發文:
  • +69 [爆卦] 遊行的長輩們脫隊佔領星巴克了 - Gossiping 板
    作者: 99.47.78.17 (美國) 2016-09-03 16:05:44
    剛剛朋友在現場拍的 先上圖 星巴克照片 因為店裡有點擠不好拍所以只有這張 (他們有遊行的黃色頭帶 很好認) 星巴克很貴耶 而且那不是小確幸的代表象徵嗎XD 老草莓?! 人有帶太陽眼鏡應該不用馬了吧? …
    129F 80推 11噓
  • +704 [爆卦] 秒退戰報:店長主動起衝突且搶走東西?? - Gossiping 板
    作者: 223.140.113.81 (台灣) 2016-01-02 12:32:16
    跨年夜下班太累睡著, 做夢夢到我跟朋友去北市大安區某間松青超市買牛奶跟豆漿, 我們把要買的都放到推車、人站在貨架前面講話, 一個自稱是店長的穿運動外套、沒制服也沒名牌的男子 就跑來質問我們幹嘛買那麼多 …
    2091F 1124推 420噓
  • +207 [爆卦] 台北家樂福秒退滅頂戰報+全聯松青也可退! - Gossiping 板
    作者: 42.72.127.95 (台灣) 2015-12-29 16:47:56
    看板 Gossiping作者 plsear (普西兒)標題  台北家樂福秒退滅頂戰報+全聯松青也可退!時間 Tue Dec 29 16:47:56 2015 本文重點快速預覽: 1. 昨晚 4 個人 …
    236F 212推 5噓
  • +704 [FB] 馬英九大幅開放低薪白領外勞 14天上路!!!! - Gossiping 板
    作者: 42.72.127.95 (台灣) 2015-12-28 21:52:45
    可以幫高調不要噓嗎T_________T 拜託了 賴中強 賴中強 - 年輕人你應該生氣... | Facebook 32 mins · Taipei, Taiwan · 年輕人你應該生氣 台灣的高房價 …
    1054F 765推 61噓
  • +21 [FB] 副手辯論 王如玄竟然罵民進黨兩次假動工 - Gossiping 板
    作者: 114.136.33.137 (台灣) 2015-12-26 16:03:22
    張景森FB 張景森 - 王如玄居然攻擊民進黨故宮南院兩次假動工。真是哪壺不開提哪壺,全台灣最會「假動工、真炒房」的首長就是朱立倫先... | Facebook 王如玄居然攻擊民進黨故宮南院兩次假動工。 …
    53F 25推 4噓
點此顯示更多發文記錄
(plsear.): [爆卦] 德國第一電視台:只有傻瓜才會相信北京 - Gossiping板