看板 Gossiping
作者 ccyk (白)
標題 Re: [爆卦] 捷運罵老外,保全哥登上 Reddit 首頁
時間 Fri Nov 13 19:45:23 2015


※ 引述《bezbol (o.o)》之銘言:
: 這下全世界都見証了台灣最美麗的風景
: https://goo.gl/lLwsHC
reddit.com: over 18?
reddit: the front page of the internet ...

 
: 該表揚他嗎?
: 讓全世界的人認識台灣
: 馬習會都沒有受到如此高度重視
: 真是台灣之光


 Reddit鄉民回答

 I've lived in Taiwan for two years, and that's definitely true, especially
 when you make an attempt to try to speak the language. It's also true that
 many local girls will be interested in you simply because you're Caucasian,
 which is probably what this guy was so mad about.

 我在台灣住了兩年,這是真的,特別是在你嘗試說該語言時。許多當地的女孩對你感興趣
 只因你是高加索人,大概是這傢伙如此生氣的原因。

 To add to this, there is a commonly perpetuated stereotype that foreign guys
 only go to Taiwan to try to get laid. And while those people definitely
 exist, it's obviously not true for the most part. For someone like this guy,
 who doesn't have a girlfriend, it's much easier to convince yourself that
 it's because foreigners "steal" all the women, than consider that maybe
 you're just not that attractive.

 此外,這裡有個既定的普遍刻板印象,外國人來台灣就是來搞一夜情。當然這種人肯定存
 在,但大多數人顯然不是這樣。對某些沒女友的人像這傢伙,要說服自己是外國人把所有
 女人都幹走了,總是比接受自己不具吸引力的事實來得容易。


 I think the best part is he basically looks like every racist keyboard
 warrior ever. Acne scars, glasses, bad haircut and overweight.

 我認為最棒的部分是他具備所有種族歧視鍵盤戰士的特質。痘疤、戴眼鏡、糟糕的髮型以
 及過胖。

 Surprised no one asked:
‧ are you rich?
‧ you think you are handsome?

 居然沒人問:
‧ 你有錢嗎?
‧ 你認為你夠帥嗎?

 As a Chinese woman, I could not agree more. Negative stereotypes, racism, and
 sexism are still a big problem (especially in Asia) but I am seeing change.

 身為華裔婦女,我不能同意更多。負面刻板印象、種族和性別歧視依然是個大問題(特別
 是在亞洲)。不過我看到了改變。

 This guy seriously underestimated the power of social media.

 這傢伙肯定嚴重低估了社群媒體的力量。

 It's much easier to blame other people than to accept that you're not
 attractive.

 怪罪別人總比接受自己沒什麼吸引力來得容易。

 He repeatedly calls the other guy ugly. I think it's fair to point out that
 this guy is out of shape, has a bad haircut, and has bad hygiene

 他一直叫對方醜男。我想指出這傢伙身材走樣、髮型糟糕、衛生習慣不佳應該滿公平的。

 Nothing more attractive than a raving asshole who looks as if he's a few days
 between washings.

 沒有什麼比看起來好幾天沒洗澡的胡言亂語asshole更有魅力了

 Move to western country. Marry white girl.

 搬到西方國家娶個白人妹吧。



 鄉民們怎麼看?


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.78.132
※ 文章代碼(AID): #1MHSrLrB (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1447415125.A.D4B.html
※ 同主題文章:
Re: [爆卦] 捷運罵老外,保全哥登上 Reddit 首頁
11-13 19:45 ccyk.
kerogunpla: 好殘酷的事實,但是5樓不肯接受1F 11/13 19:46
belucky: 台肯阿2F 11/13 19:46
attilalin: 說的不錯啊3F 11/13 19:46
ev331: 主要是長太醜了4F 11/13 19:47
lkrichard: 糟糕 肥宅特徵完全是事實5F 11/13 19:47
anoreader: 挖靠~~~老外鄉民也懂八卦肥宅?鍵盤知音了吧6F 11/13 19:47
kosuke: 原來肥宅特徵全球共通7F 11/13 19:47
diding: 歪國酸民自以為高尚8F 11/13 19:47
Mrchungken: 原來肥宅造型是種族歧視基本造型9F 11/13 19:47
turtleone 
turtleone: 中肯啊 哈哈 仇女大部分都反串的 沒人在巨現化10F 11/13 19:47
Joey818: 看著影片我都聞到保全身上的宅臭味了11F 11/13 19:48
gaduoray: 老外也懂肥宅?12F 11/13 19:48
youareabitch: 第一段也是事實只是ㄈㄈ尺的藉口很多13F 11/13 19:48
EfiwymsiAros: 也就是美國肥宅也這樣子14F 11/13 19:48
jerrys0580: 指責別人總是比檢討自己容易15F 11/13 19:48
p72910: 這個redit鄉民英文寫做相當道地,不是我們亞洲人反串得出16F 11/13 19:48
asd2260123: 八卦還一堆挺的 這種該切割好嗎17F 11/13 19:48
XDDXDD: 這邊的肥宅相對 溫馴多了.........0.018F 11/13 19:48
p72910: 來的19F 11/13 19:48
av012345610: 肥宅哭哭20F 11/13 19:48
Vett: XD21F 11/13 19:48
SuperGY: 標準的不爽來辯22F 11/13 19:49
ryan100100: 肥宅造型全球同步啊23F 11/13 19:49
evonre: 八卦肥宅已昏迷24F 11/13 19:50
SEEDA: 肥宅哭哭喔25F 11/13 19:50
korsg: XDDD26F 11/13 19:50
Luluemiko: 肥宅QQ27F 11/13 19:50
loxlox 
loxlox: 可悲的是 長那種樣子不打扮的 台灣路上可以看到一堆28F 11/13 19:51
john0909: 鍵盤種族歧視戰士www29F 11/13 19:51
elle: 還蠻中肯的阿30F 11/13 19:51
linceass: 一針見血31F 11/13 19:51
Birthday5566: 還蠻溫和的32F 11/13 19:51
XDDDD5566: QQ肥宅臭了嗎33F 11/13 19:51
XDXDXDDDD: ...34F 11/13 19:51
IronWolf: 動漫肥宅大概9成中槍了35F 11/13 19:52
EthelHan: 事實如此36F 11/13 19:52
crimsonall: 種族歧視鍵盤戰士XDDDDDD37F 11/13 19:52
xinghh: 肥宅難道沒人權嗎?  QAQ38F 11/13 19:52
zeratulleo: 台肯 肥宅崩潰惹39F 11/13 19:53
MBubble: 種族歧視鍵盤戰士莫名的好笑40F 11/13 19:53
s81048112: X,DDD,DDD,DDD41F 11/13 19:53
Kreen: 太直接了XDDDDDDD42F 11/13 19:53
les5277: XDXDX鍵盤戰士XDXDXDXDXDXDX43F 11/13 19:54
kirkkirkkk: 種族歧視鍵盤戰士XD44F 11/13 19:54
bbrooktw0: 還蠻實在的阿......45F 11/13 19:54
kps1247: 台肥被戰惹46F 11/13 19:54
PeterJackson: 第一個留言其實蠻中肯 XDDDDDDDDDDDD47F 11/13 19:54
peiring: 中肯48F 11/13 19:54
gogo3333: 對白人而言台灣真的是天堂沒錯啊,每夜都會腳軟,每天49F 11/13 19:54
les5277: 得到國際認證啦 !!!50F 11/13 19:54
gogo3333: 不同的對手51F 11/13 19:54
shinobunodok: 具備了所有肥宅特質也太悲慘了52F 11/13 19:55
radi035: 一臉肥宅樣還是乖乖的認命吧  就算沒老外也改變不了自己53F 11/13 19:55
pitbull0123: 戰力破表54F 11/13 19:55
radi035: 魯蛇找不到女友的事實55F 11/13 19:55
jyekid: 痘疤 過胖XDDDDDDDDDDDD超狠56F 11/13 19:55
xxsnake: 多是口嫌體正、暗地網路很會嘴砲,他竟然當真還付諸行動57F 11/13 19:55
gm3252:  怪罪別人總比接受自己沒什麼吸引力來得容易。58F 11/13 19:55
DALLEN: 痘疤、戴眼鏡、糟糕的髮型以 及過胖。(筆記)59F 11/13 19:56
a103232: 爆怒的肥宅戰力不高呢60F 11/13 19:56
elle: 不管幹掉多少情敵 沒人愛你 才是致命傷阿61F 11/13 19:56
dearjohn: www62F 11/13 19:56
Xenogamer: 八卦仇女肥宅就是長這樣阿 整天抱怨沒女友 也不看自己63F 11/13 19:56
xzcb2008 
xzcb2008: because foreigners "steal" all the women64F 11/13 19:56
phds: 原來不只我看影片聞到肥宅酸臭味65F 11/13 19:56
Yijhen0525: 仇女真的不意外66F 11/13 19:57
oz1991: 肥宅也有國際標準  (筆記67F 11/13 19:57
Xenogamer: 一副哪天會因為仇視幹掉女生68F 11/13 19:57
darknight127: 推69F 11/13 19:57
fg008kimo: 肥宅無國界70F 11/13 19:57
Jin63916: 這保全看起來有很髒嗎?71F 11/13 19:57
skizard: 好像很多八卦鍵盤肥宅都中槍了 XD72F 11/13 19:57
medama: 本篇中肯73F 11/13 19:57
minaj: 一邊用難聽至極的話地圖砲同胞女孩,一邊怪女權打壓自己74F 11/13 19:57
linceass: 推文一堆霸凌肥宅推文 身為肥宅看了很難過75F 11/13 19:57
skizard: 這真的不是鄉民去反串的嗎 = =76F 11/13 19:58
xxsnake: 網路物以類聚的亂發洩是很開心,實踐到現實就很蠢又可憐77F 11/13 19:58
m2488663: 油膩痘疤過胖 即使不剛洗完澡 還是給人髒亂的感覺78F 11/13 19:58
POCARI5566: 又不是我罵的嗆屁嗆QQ79F 11/13 19:58
LostInTime: 一個肥宅看到台灣真正的風景80F 11/13 19:58
hipster5566: 一起來XDXD裝做不是在說自己81F 11/13 19:58
papaganono: 原來鍵盤xx是國際用語82F 11/13 19:58
dieorrun: 大部分人都戲謔的講講就算了 會付諸行動的很好笑83F 11/13 19:58
rayarising: 肥宅沒人權84F 11/13 19:58
minaj: 千錯萬錯都是they不愛我啦哭哭!不愛我就pu啦85F 11/13 19:58
enel1111: 原來再說我 Q Q86F 11/13 19:59
steven211: 他那天大概喝醉吧 不然我也想不出他怎麼這麼 XD87F 11/13 19:59
Chantaljones: 好像看到有人藉題發揮到其他點了呢ww88F 11/13 19:59
ksxo: 台灣九成近視 沒戴眼鏡的多隱眼 和國外不同89F 11/13 19:59
Wall62: 好中肯...90F 11/13 19:59
xinghh: 肥宅戰神91F 11/13 19:59
yoyodiy 
yoyodiy: 自己同類被貶成這樣還一堆推?92F 11/13 20:00
ev331: 我也全部都中啊 那樣怎樣 醜八怪還要什麼造型....93F 11/13 20:00
Chantaljones: 國外覺得戴眼鏡=宅阿 而且歧視其實更嚴重94F 11/13 20:00
ladisign: 要補上那張忘記你現在沒在上網的圖啊95F 11/13 20:00
yclt: 中肯96F 11/13 20:00
win13: 可是白人肥宅來台灣一樣吃爽爽阿97F 11/13 20:00
xinghh: 樓上都直接繞過肥宅98F 11/13 20:00
clover1211: 對嘛 都是他長相的問題 你看看 保全那身衣服穿在白人身上 他會交的到女友嗎99F 11/13 20:00
alkahest: 樓上是第一天知道美國人很外貿協會嗎...390F 11/14 06:42
zz199227: 不是歧視吧...最少衣服也穿整齊 頭法不要油 然後臉保持乾淨391F 11/14 07:40
k862479k: 為何旁邊沒任何人關心,即便只是問問,真的滿悲哀的,393F 11/14 07:46
crimsonall: 本魯不敢說自己比保全哥帥到哪去(我也是痘疤臉 但比保全哥瘦一點)
主要是保全哥罵人時的嘴臉 我覺得不管是男是女 都不會想跟這種心態上的他交朋友394F 11/14 08:06

--
--
(ccyk.): Re: [爆卦] 捷運罵老外,保全哥登上 Reddit 首頁 - Gossiping板