回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 FOLISA (莎莎)
標題 Re: [新聞] 陸生遇到學姊：我不喜歡妳說中國，可以說
時間 Fri Sep 23 00:18:14 2016

※ 引述《pchunter (po)》之銘言：
: 陸生在捷運遇到學姐：我不喜歡妳說中國，可說內地就好
: 有網友21日在PTT發文表示，學校的一名陸生不喜歡被叫「中國學弟」，對學姐「您可以
: 說內地就好」。此文引發討論，有人表示「內地是南投才對」。
: 原PO寫道，A女同學是負責迎新的幹部，開學前，她在大家進教室填資料時說，「中國、
: 馬來西亞還是香港的學弟學妹，麻煩坐在第一排唷」；A同學坐捷運時巧遇中國學弟，「
: 他就走過去跟A說，『學姐，我不喜歡妳說中國這兩個字，您可以說內地就好的』。」
: 原PO表示，A同學第一次遇到這種狀況，不知所措所以就說了抱歉，怕在捷運上吵起來；
: 學弟後來去A同學的社團，「看到A之後就感覺有點…表情就看得出來不喜歡的樣子」。原
: PO想問大家，如果您是當事人，會怎麼回覆或處理？
: 對此，許多網友表示，「他的國籍就真的是中國啊」、「本來就中國有說錯嗎？要改什麼
: 」、「好像到別人家裡，還要壓著別人，逼別人講自己愛聽的話」、「跟他說內地是南投
: 」、「學弟說不喜歡就要改喔？台灣人不該這麼卑微」。
: 填空題：我不喜歡妳說中國，可說____就好
: ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20160922/779724.htm#ixzz4KyEziOKV
陸生在捷運遇到學姐：我不喜歡妳說中國，可說內地就好 | ETtoday生活新聞 | ETtoday 新聞雲
[圖]
有網友21日在PTT發文表示，學校的一名陸生不喜歡被叫「中國學弟」，對學姐「您可以說內地就好」。此文引發討論，有人表示「內地是南投才對」。(中國,內地,PTT) ...

 



手機排版請見諒。
關於中國人如何稱呼自己國家的名字，小妹有個親身經歷想跟大家分享。文章有點長，請耐心看完。

小妹當初在國外唸書時，跟一位中國女同學關係不錯，平常也會跟她的其他中國朋友見面。
時常聽到他們自己在講自己國家跟別的國家時，稱呼自己為中國。但只要是遇到台灣人或是講中國跟台灣的任何事情，不管有沒有在談論政治，都會用大陸稱呼自己國家。

有一天我實在太好奇這件事，所以直接問了她為什麼你們有時候稱自己中國，有時候又稱自己大陸呢？
她安靜了一下，然後說folisa我老實跟你說，但你別生氣喔。因為我們 (指大陸人) 就是覺得臺灣是中國的一部分，不管現在局勢怎樣，我個人認為總有一天是要統一的。所以跟你們說話，或是講到台灣的時候都會用大陸，畢竟是自己人嘛。那如果是講中國跟其他國家，因為是國與國的關係，所以會用中國這兩個字。

一直到那時我才知道以往掛在嘴邊的大陸，某種程度上反而同意了台灣是中國的一部分這件事。當下當然是憤怒的，但在人家車上，又在荒郊野外，我就也沒多說什麼。

不過從那次之後，我再也沒稱呼中國為大陸了，因為我就是覺得臺灣不是中國的一部分啊 X！

後來跟我父親聊到這件事，他說可是我們以前就是叫他們大陸，但我們沒有覺得我們是中國的一部分啊。
我說那時是因為蔣政府都這樣叫吧，那時他就覺得他會反攻回去，中國還是他的，所以當然會這樣叫啊。久了就改不了口了。

小妹主要想分享這個故事給所有認為叫中國跟叫大陸都一樣，不就是個稱呼，或是認為我們一直都是用大陸稱呼中國，為什麼需要改變的人。
希望大家可以用一個中國人的視角，去理解稱呼這件事情背後有這麼大的意義存在著。當然也歡迎各位問身邊的中國人這個問題，以求證小妹當初的親身經驗是否依然是這樣。

最後希望大家幫忙推爆這篇，讓更多人看到，謝謝！



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.66.69.50
※ 文章代碼(AID): #1Nv0H8KP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1474561096.A.519.html
※ 同主題文章:
[新聞] 陸生遇到學姊：我不喜歡妳說中國，可以說
09-22 13:44 pchunter.
Re: [新聞] 陸生遇到學姊：我不喜歡妳說中國，可以說
09-23 00:18 FOLISA.
Re: [新聞] 陸生遇到學姊：我不喜歡妳說中國，可以說
10-04 22:04 littlefish18
→ Asiankappa: 好吧1F 09/23 00:19
推 xxxx5801: 推2F 09/23 00:19
噓 gungu: 大陸就大陸 一堆毛3F 09/23 00:20
→ cookloop: 推4F 09/23 00:20
推 HuaLan: 台灣人會習慣叫大陸 也是因為以前認為我們會統一他們5F 09/23 00:21
→ cookloop: 中國中國中國中國中國  崩潰蹦蹦蹦6F 09/23 00:21
→ gungu: 過一陣子小英就承認九二共識了 時勢所趨 不知道在掙扎什麼7F 09/23 00:21
推 nathan2000: 中國是聯合國認同的國家，他跟台灣玩主權模糊，吃虧8F 09/23 00:21
→ HuaLan: 覺得我們是一國的阿 兩邊都半斤八兩9F 09/23 00:21
→ nathan2000: 的只有台灣。10F 09/23 00:21
噓 rabbit3591: 準備鍵盤台獨囉11F 09/23 00:22
推 lovecyfen: 我國小就知道了...12F 09/23 00:22
→ gungu: 兩岸早晚會統一的13F 09/23 00:22
→ lovecyfen: 兩岸是指台灣 日本兩岸嗎? 我同意統一14F 09/23 00:23
→ gungu: 不承認也好 可以慢慢等15F 09/23 00:23
→ tiuseensii: 這是常識吧16F 09/23 00:24
→ mihimarugt22: 那糞蛆自己翹高屁股讓支那統吧17F 09/23 00:24
推 troysky: 中國就中國 不是什麼大陸18F 09/23 00:24
噓 am163178: 如果我講內地 那代表中國是台灣的 我也能這樣解讀啊19F 09/23 00:25
→ mihimarugt22: 還早晚統一 你慢慢去等吧20F 09/23 00:25
推 Chieen: 錯了 時間拖越久統一可能性越低 所以對岸這幾年高層很急21F 09/23 00:26
→ ray2501: 因為大陸 = 一個中國啊，只是逃到台灣的國民黨拿不回來22F 09/23 00:26
→ mihimarugt22: 而且照你文章這樣說 牠們中國人跟自己人講話是自稱中國 但跟台灣人自稱大陸是什麼東西?? 邏輯根本不通23F 09/23 00:26
→ talentsu: 好吧！歡迎來自強國的同學......25F 09/23 00:27
→ mihimarugt22: 如果中國人自己把台灣也當成中國的 自然也會自稱中國 就像他們跟自己人講話一樣 所以面對台灣人牠們自稱大陸就表示他們自己心裡也知道其實根本是不一樣的支那愛自慰就是愛自慰zzZZ26F 09/23 00:27
推 ccvs: 支那30F 09/23 00:30
推 james123lkj: 長見識給推31F 09/23 00:30
推 cttw19: 是這樣沒錯呀32F 09/23 00:31
推 ast2: 你說的對耶 我以後也改叫中國33F 09/23 00:32
推 randy061: 推34F 09/23 00:33
噓 jklm456: 純噓g，9.2，才登入兩百次的傢伙，看不懂原po內文？35F 09/23 00:34
推 Myfun: 當然要推36F 09/23 00:34
推 hontashi: 現在還有一種新說法 他們對台灣人講話時不會說大陸或內地 直接說國內 所以要很特地糾正他們37F 09/23 00:35
推 roseatee: 推39F 09/23 00:38
推 ddkk2: 推!!40F 09/23 00:39
推 ryan27: 中共41F 09/23 00:39
推 kaidouya: 他國阿42F 09/23 00:39
推 simon5566: 噓文崩潰哈哈哈哈哈哈43F 09/23 00:39
推 XinRain: 臺灣中國   一邊一國44F 09/23 00:40
推 kiaee: 也可以較支那阿45F 09/23 00:40
噓 qwejoezxc33: 叫支那共匪好了46F 09/23 00:41
→ threebig: 聽說他們來台灣念書 台灣政府還有補助 是嗎47F 09/23 00:42
推 nowitzki0207: 我只說中國或支那，這是對大國的尊敬48F 09/23 00:43
推 therawarm: 推49F 09/23 00:44
推 CrackedVoice: 大陸(x) 中國(x) 支那(o)50F 09/23 00:45
→ Iamtheking: 支那51F 09/23 00:46
推 GanKer: 原來如此~~52F 09/23 00:46
推 snowxmas: 推53F 09/23 00:46
推 Sinreigensou: 沒掛好嗎就是這樣啊= =54F 09/23 00:47
推 a1122334424: 請正名 中華民國大陸地區 而不是大陸或中國55F 09/23 00:47
推 collen66: 我現在都改口講中國了56F 09/23 00:47
推 tacoux: 中國人幹你娘57F 09/23 00:47
推 shinywang: 推推58F 09/23 00:48
推 regip:59F 09/23 00:48
推 malaman: 支那狗60F 09/23 00:49
推 tuna0214: 推61F 09/23 00:49
噓 tiwan: 三樓大三小62F 09/23 00:49
→ malaman: 台灣共和國萬歲 !63F 09/23 00:49
噓 kmichaelk: 有差逆64F 09/23 00:49
推 atom1130: 講大陸我覺得和以前課本洗腦有點關係，可是像某天王講內地我就覺得他到底知不知道嚴重性65F 09/23 00:50
推 q622622: 好多支那賤畜崩潰67F 09/23 00:50
推 Arsenalhenry: 9.2會噓你68F 09/23 00:50
推 bluebugi: 台灣是台灣 中國是中國 一中一台 一中你家　一台我國69F 09/23 00:50
推 eipduolc: 這種事妳要出國才知道？70F 09/23 00:51
推 cca1109: 我都說支那狗71F 09/23 00:51
推 panzer1224: 9.2改不過來哭哭喔72F 09/23 00:51
推 Sinreigensou: 而且連DPP都改稱大陸了...73F 09/23 00:51
→ eipduolc: 如果當年老蔣放下身段，後面大家都會好過
自私過了頭74F 09/23 00:52
推 woodies: 推推76F 09/23 00:53
→ eipduolc: 一票賊子喜歡以正統自居77F 09/23 00:53
噓 Leeng: 你今天才知道？還以為是新發現喔78F 09/23 00:53
推 momocom: 推79F 09/23 00:54
推 qooisgood: 我是覺得叫他們支那比較實在80F 09/23 00:54
推 orz9573: 大陸共和國81F 09/23 00:54
推 Clairewu: 這不是早就該知道的事嗎XDDDD82F 09/23 00:55
推 LierX: 推83F 09/23 00:55
推 candysagaboy: 支那就支那84F 09/23 00:56
噓 alau: Lag85F 09/23 00:56
推 CALLING: 這篇告訴我們孩子的教育不能等86F 09/23 00:56
推 TAIWANSEAL: 也是這幾年才改過來的 職場身邊還是很多說大陸的87F 09/23 00:57
推 j60708123: push88F 09/23 00:57
推 tsungg: 這不是早就知道的...89F 09/23 00:57
→ TAIWANSEAL: 不過還是很堅持用中國稱呼 所以會他說大陸我說中國XD90F 09/23 00:58
推 yashunBlair: 推91F 09/23 00:58
→ tsungg: KMT邏輯也是一樣92F 09/23 00:58
推 patato2: 自己發現 印象比較深刻93F 09/23 00:59
→ TheRock5566:    支那94F 09/23 00:59
→ huamin: 妳說的沒錯。我中國同事也說，他們對外都自稱中國，只有在95F 09/23 00:59
推 error123: 鴿子封包、阿就台灣媒體大陸大陸叫，給我正名96F 09/23 00:59
→ huamin: 面對台灣人的時候才會稱大陸。不過我從頭到尾都是用「中國97F 09/23 00:59
推 coolda: 完全正解98F 09/23 01:00
推 jerrylin: 跟女人吵這種問題  傻了嗎  她又不上戰場99F 09/23 01:01
推 mensch: 推535F 09/23 17:46
推 jeneaqa1: 以前叫大陸 現在叫中國+1536F 09/23 18:10
推 zxcasd951159: 推537F 09/23 20:05
推 david220: 我遇到的都是說國內，然後我接你們國內538F 09/23 20:44
推 m4tl6: 推！很多人真的會忽略這潛意識般的洗腦名稱539F 09/23 21:48

--
--
(FOLISA.): Re: [新聞] 陸生遇到學姊：我不喜歡妳說中國，可以說 - Gossiping板