看板 Gossiping作者 saisai9230 (小為)標題 Re: [問卦] 學新語言到底難不難?時間 Sat Nov 19 23:25:47 2016
秘訣歐,你只要愛上坐在你旁邊的talkpartner就會學得好的了。
我在大三時,世界史的老師說不要用英文來看世界,去學習別種語言。
當時就想說那好,我要學一種新的語言,開始物色新的語言。
在租屋處剛好聽到隔壁同學在做中英德友好教學影片,
就覺得這德文怎麼那麼難聽,就學這種語言吧。
所以我大三升大大四的暑假就是台北歌德學院補德文,
我旁邊坐了一位台藝大音樂系的女生,她很愛逗我,都會把我逗到臉紅。
甚至我另一個要好的男同學(A男)還叫她不要欺負我了。
之後在下課時會走到捷運站,我們都會彼此聊天,所以逐漸越來越熟悉。
我第一次打電話找她聊天,就聊了五個小時(晚上7點到12點),
我從來都沒有跟一個女生聊這麼久過,我們無所不聊,之後就聊到一些內心深處的事情。
那時候的我從不刮鬍子鬍子長了就用拔的。
也從不在意自己穿著,反正能穿能保暖就好。也不喜歡與人相處,整天泡在圖書館看書。
我的人生就是四點一線:宿舍、餐廳、教室、圖書館。
她覺得這樣不好,希望我能夠改變,她表達,她很欣賞我的本質,
她覺得我這些的不在乎只是一種對他人的防衛。
我當下不以為然,也不想改變,就隨便她說。
而後我們在聊天時,從電話衍伸到MSN、手機簡訊等等。
我們無所不講,但是我開始發現她什麼都肯講,就是不願意透露出她的感情世界,
但是她對我過往喜歡過的女生卻知道一清二楚。
隨著時間過去,我對她越來越憤怒,你希望對方卸下內心的武裝防衛,
自己卻不願意表達自己內心深處的東西,讓我覺得不公平。
我後來有一次就炸開了,當時就向對方表明:
你用什麼身分來跟我說這些要我改變的話,你不是我女朋友、不是我妻子。
連我爸媽弟妹都管不到這些事情,你拿什麼立場來管我。
而且我說過了,我感覺很不公平。我都願意告訴你我所有的事情,
但是你卻不願意告訴我你所有的事情。
你有本事先打開你心中那扇窗,告訴我你的過往的戀愛生活,
再來要求我打開心中的閉鎖大門。
她當時哭著說:好,我說。我之前有一個男朋友,他是我的初戀,
我們交往一年多快兩年,然後他就出車禍過世了,這是我無法撫平的內心傷痛,
所以我不願意跟別人說我過往的戀愛生活。這樣可以嗎?
我頓時語塞,完全不知所措,我表達我的歉意,
從此之後我開始聽從她的所有對我的要求。
我開始買了我第一隻手動刮鬍刀,開始看鏡子穿衣服。
開始訂運動計畫,去重訓。她說要我怎樣,我就怎樣。
像是我曾經打電話給她,她表明上午和下午都要上德文課,中午來不及吃。
我就說那我買給你吃,她說這樣會不會太麻煩你了,不要好了。
當時我仍然堅持要買給她吃,她說那好,我不要牛肉,其他都可以。
所以我就買給她吃,並且把飯盒打開,把竹筷拆好給她。
這是我從小到大都不曾做過的事情,這是我第一次做。
她還跟A男炫耀說:你看看,學著點。A男說:欺負這男人對你心軟啊。
我第一次跟她單獨吃飯,特別請我同學幫我買打扮,當時她說打扮得非常成熟,
她對此很滿意。而後她要去德國念書了,我當時想說那好,我沒有錢,
所以我碩士在台灣念,但是我一定要寫德國史有關的題目(我本科歷史),
我到時候跟著去德國念博士,如果她還單身,我就告白,請她跟我在一起。
所以我原本屬於興趣學來爽一下的德文,突然變成了不得不學好的專業,
我曾經一天讀8小時的德文,每天持續不斷,
就是我能夠去德國念書時見她一面,再續前緣。
在她要離開德國前,我還寫詩給她(這也是我從沒做過的事情)。
之後她就去德國念書了,一開始我們都還有些聯絡,我當時租屋處來了一隻貓,
每天寫我跟貓的日記給她,逗她笑,讓她覺得有趣已經成為我的人生志業之一了。
但是隨著彼此越來越忙,我考上研究所,
她在努力她的德文碩士(德國舊制學碩合一要念5年),我們彼此後來還是失聯了。
後來過了3-4年,我研究所即將念完,碩士論文寫的也真的是德國史的東西。
她突然跟我們連絡上了,表示她即將回國,只是帶著小嬰兒回國,
她跟一個在維也納留學的台灣男生結婚,現在在台灣相夫教子。
我表示祝福她並且繼續努力在我的論文上面,我們並沒有見面。
雖然回首過來,這場戀情因為時間、距離還沒開始就結束了。
而我卻不曾後悔什麼,雖然似乎有什麼遺憾存在我心中。
那份不曾說出口的心意,她永遠也不會知道吧。
所以原PO想學好語言就去愛上你的語言班同學吧,愛情會使你奮戰到底,
碰到任何困難,你都會想要努力突破的,你將會成為一個不一樣的人。
祝好
※ 引述《mickl8101 (oh~)》之銘言:
: 有時候學語言會覺得很難
: 可是換個角度想
: 兩歲小孩都能講了
: 一個有思考能力的人卻學不好?!
: 有沒有學第二、三語言其實不難的八卦
: 還是有秘訣呢Q_Q
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.189.29
※ 文章代碼(AID): #1OC6xzSW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1479569149.A.720.html
→ mjsie: 阿拉花瓜1F 11/19 23:26
謝謝你的幫QQ
真人真事,給你看我一部份的藏書。
http://imgur.com/N1t6PTy
http://imgur.com/JgoP94M
http://imgur.com/1pMWrYD
當時的德文課本
http://imgur.com/yE1aD3Z
不會啊,我現在覺得跟她成功交往這件事情比起來,德文很簡單的。
謝謝你的幫QQ
噓 kolodona: 三小 八卦版當你無名網誌??7F 11/19 23:30
抱歉,我只是想分享我的經驗給他,造成你的困擾,真的不好意思。
推 OGC218: 得不到的愛最迷人9F 11/19 23:31
哈哈,當時還沒有工具人的稱呼歐。
推 pessimist: 這比什麼現在的校園愛情電影還精采啊20F 11/19 23:36
人生如戲啊(茶
真人真事。
真人真事。
推 LWSH: 你的故事真的很浪漫QQ26F 11/19 23:37
推 choco7: 好哀傷喔 幫QQ28F 11/19 23:38
推 abian: QQ29F 11/19 23:40
心有戚戚焉。
推 wmke: QQ39F 11/19 23:43
沒關係,大家反串久了,懷疑是難免的,而且我自己也玩過反串,
所以我會拿出證據給大家看,表示我真的沒有唬爛大家。
推 fixjo: QQ47F 11/19 23:46
推 liaon98: 你的故事真的很浪漫...QQ48F 11/19 23:46
沒有要把大家弄哭的意思,怎麼大家都哭了呢?
衛生紙(遞
推 wwe4s: QQ54F 11/19 23:48
推 r2qo: 同感。小時候也是因為喜歡班上準備考英文資優班的女同學,才努力學英文。大學之後有單獨約出來跟她說這段故事,也是笑笑當朋友。很謝謝遇到她,但追她真的比學語言難XD56F 11/19 23:49
你不錯啊,還有跟她說這段故事,讓她知道你的心意。
推 Sylph: 看到失聯3、4年就覺得...囧59F 11/19 23:50
當時失聯了,真的傷心難過,頻頻問自己是不是真的不好。
推 mc9669: 人生總是充滿酸甜苦辣 愛情更是銘心刻骨60F 11/19 23:50
推 a3187as: 又難過又感動又淒涼,五味雜陳阿63F 11/19 23:51
推 p30123: QQ 感動64F 11/19 23:51
其實剛剛想起這段,還是會讓我傻笑呢!!!
推 surimodo: 不知為何想到九把刀的那些年
QQ67F 11/19 23:51
推 Chieen: 學過德文推 只不過我當初要跟隔壁女同學練習對話結果她轉76F 11/19 23:53
→ Chieen: 過頭跟隔壁男朋友就沒轉回來了78F 11/19 23:53
幫QQ
推 cdhjs: 竟然連外交官跟音樂史的書都有...79F 11/19 23:54
因為我碩士班有寫德國外交官的專題報告,音樂史就是單單想要跟她有話聊而已。
你勾起我的回憶了,我當時想多了解她並且跟她有話聊,所以開始聽古典樂,
才知道布蘭詩歌,並且買了一本音樂史的書回來K。(下面網址是音樂史的書)
http://m.sanmin.com.tw/Product/Index/000658639
三民網路書店>西方音樂通史:音樂卷(修訂版)(簡體書)-於潤洋
本書包括︰古代希臘和羅馬音樂、中世紀音樂、文藝復興時期音樂、巴羅克時期音樂、古典主義時期音樂、浪漫主義時期音樂、20世紀音樂七編內容。 本書是普通高等教育“九五”國家級重點教材。是中國藝術教育大系之“音樂卷”。讀者介紹了西方音樂通史。全書共分七編,以時間為序分為︰古代希臘和羅馬音樂,中世紀音樂,文藝 ...
推 cpu01: 以為在看Dcard 不過還是幫QQ80F 11/19 23:54
推 shwip: 不噓對不起自己!82F 11/19 23:54
遺憾是人生的必經過程。
→ cmid05: 只是帶著小嬰兒回國 -> 你知道後的心境可以分享一下嗎..95F 11/19 23:58
當時只有一句想法:即便我再怎麼拼命努力,我終究還是來遲了。
推 ldid: 幫QQ 應該告白的 搞不好她在等你告白984F 11/21 17:06
沒關係,當時有當時的考量。
※ 編輯: saisai9230 (36.226.189.29), 11/21/2016 21:42:38
--