看板 Gossiping
作者
標題 [新聞] 又認錯了!國外最大圖網:泰國學生扮納粹..
時間 Mon Dec 26 11:59:52 2016
作者
標題 [新聞] 又認錯了!國外最大圖網:泰國學生扮納粹..
時間 Mon Dec 26 11:59:52 2016
ETtoday
又認錯了！ 國外最大圖網：「泰國」學生扮納粹...
http://i.imgur.com/4PaPeeq.jpg
網搜小組／綜合報導
台灣與泰國同樣位處亞洲，但語言、文化差異極大，不過對部分歐美人士而言，Taiwan和
Thailand發音太過接近，常容易混淆。近日新竹光復高中學生模仿納粹閱兵，引來國內外
強烈的譴責聲浪，而國外圖片社群網站9GAG也轉貼照片，不過標題寫的卻是「泰國」。
Thailand發音太過接近，常容易混淆。近日新竹光復高中學生模仿納粹閱兵，引來國內外
強烈的譴責聲浪，而國外圖片社群網站9GAG也轉貼照片，不過標題寫的卻是「泰國」。
新竹市光復高中日前舉辦變裝活動，廣告設計科二年級學生扮成納粹德國黨衛軍，舉著納
粹德國旗幟、軍徽遊行，用紙箱自製一輛德軍虎式戰車模型，甚至行納粹禮。消息傳出引
發軒然大波，社會輿論譁然，以色列、德國均強烈譴責，總統府表示會追究校方責任，學
校的補助也被教育部取消，校長程曉銘25日更辭職負責。
粹德國旗幟、軍徽遊行，用紙箱自製一輛德軍虎式戰車模型，甚至行納粹禮。消息傳出引
發軒然大波，社會輿論譁然，以色列、德國均強烈譴責，總統府表示會追究校方責任，學
校的補助也被教育部取消，校長程曉銘25日更辭職負責。
台灣學生穿起納粹軍裝，國外不少媒體大篇幅報導，大小社群論壇亦轉載相關消息，網友
評價不一，更讓「台灣」成了熱門關鍵字。以分享圖片起家，官方臉書和IG粉絲均超過3千
萬的社交網站9GAG也轉貼照片，不過標題明顯誤認，把台灣當泰國，「Just some Nazi
評價不一，更讓「台灣」成了熱門關鍵字。以分享圖片起家，官方臉書和IG粉絲均超過3千
萬的社交網站9GAG也轉貼照片，不過標題明顯誤認，把台灣當泰國，「Just some Nazi
students in Thailand」。
網站下方亦吸引不少網友熱烈討論，「他X的無知，噁心」、「你可以在泰國學到納粹主義
？」「我賭他們不懂這段歷史，只是想穿起來很酷」、「這是真的嗎」、「我是個普通的德
國人，我看到納粹，我按讚」、「真是有趣，因為希特勒會殺光你們這些黃皮猴子。」
？」「我賭他們不懂這段歷史，只是想穿起來很酷」、「這是真的嗎」、「我是個普通的德
國人，我看到納粹，我按讚」、「真是有趣，因為希特勒會殺光你們這些黃皮猴子。」
不過，有不少網友指PO圖者誤會了，事件發生地不是泰國，但也不少人答不出台灣，「我討
厭承認，但那不是泰國，他們是台灣人......我為他們的無知道歉」、「不好意思各位，那
不是泰國，是中國」、「我聽說他們是台灣人」、「他們是台灣，我很驕傲」、「那不是泰
國，那是中國香港或其他地方」、「泰國不能穿裙子」、「那是台灣，不是泰國，笨蛋。」
http://www.ettoday.net/news/20161226/836646.htm
又認錯了！ 國外最大圖網：「泰國」學生扮納粹... | ETtoday新奇新聞 | ETtoday 新聞雲
![[圖]]()
台灣與泰國同樣位處亞洲，但語言、文化差異極大，不過對部分歐美人士而言，Taiwan和Thailand發音太過接近，常容易混淆。近日新竹光復高中學生模仿納粹閱兵，引來國內外強烈的譴責聲浪，而國外圖片社群網站9GAG也轉貼照片，不過標題寫的卻是「泰國」。(誤會,台灣,泰國,納粹,9gag) ...
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/2231/d2231588.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.130.76
※ 文章代碼(AID): #1OO9Mxwo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1482724795.A.EB2.html
→ : 泰國不意外1F 12/26 12:00
推 : 下一篇 秦國2F 12/26 12:00
→ : 該哭還是該笑呢3F 12/26 12:01
→ : 這時候沉默就好了 我們被誤認的時候泰國有道歉過嗎4F 12/26 12:01
推 : 卍 就是 潮5F 12/26 12:01
推 : 台灣自己抖到漏尿，結果國外連台灣都分不清楚6F 12/26 12:01
→ : 強烈譴責泰國7F 12/26 12:01
推 : 秦國不意外8F 12/26 12:01
→ : 泰國：阿幹又我9F 12/26 12:01
推 : 強烈譴責秦國10F 12/26 12:01
推 : 感謝泰國出來坦11F 12/26 12:01
推 : 是中國香港或其它地方XD12F 12/26 12:02
→ : 我們要知道納粹，他們卻不用知道台灣，ok13F 12/26 12:02
推 : 又揚名國際了 連泰國都來參戰14F 12/26 12:02
→ : XD15F 12/26 12:02
→ : 樓下 泰國怎麼拼16F 12/26 12:02
→ : 歪國人的國際觀?17F 12/26 12:02
推 : 哈哈 放納粹有罪 說殺光黃色猴子似乎比納粹好?18F 12/26 12:02
→ : 無限期支持把Taiwan改成Daiwan19F 12/26 12:02
推 : 連我們是誰都不知道還要譴責欸20F 12/26 12:02
→ : 歪國人真沒國際觀 嘻21F 12/26 12:03
→ : 這就是所謂"有知"的國家22F 12/26 12:03
推 : 噗……ISIS:Taiwan?where? 真的不知道該笑還是該傷心23F 12/26 12:03
推 : 八卦：泰國當年也是軸心國24F 12/26 12:03
→ : ?25F 12/26 12:03
→ : 秦國有百貨公司嗎26F 12/26 12:03
推 : 外國人最有國際觀了27F 12/26 12:03
推 : 泰國：......28F 12/26 12:03
推 : 我承認都是泰國惹的禍29F 12/26 12:03
推 : 說個笑話 歐美最有國際觀30F 12/26 12:03
推 : 無知哈哈哈31F 12/26 12:03
噓 : 自己都還用黃皮猴子這種詞 好意思說納粹 笑死32F 12/26 12:04
→ : 那些整天喊"國際觀"的人，這個時候又跑哪裡去了?33F 12/26 12:04
→ : ISIS:我們不是炸過泰國了嗎？怎麼他們都不怕？再炸一次34F 12/26 12:04
→ : 歐美國家的事情才是國際觀，分不清楚亞洲國家正常35F 12/26 12:04
→ : 泰國真的很無知36F 12/26 12:04
推 : 感謝泰國幫坦37F 12/26 12:05
→ : 歐美:我的國內觀就是你們這些舔洋屌的國際觀38F 12/26 12:05
推 : 泰國應該對國際道歉 叭叭39F 12/26 12:05
→ : 外國人很有國際觀?40F 12/26 12:05
推 : 外國誤認我們有道歉嗎 有刪補助嗎 有拔官嗎41F 12/26 12:05
推 : 剛好推給泰國啊42F 12/26 12:05
→ : 哈哈哈哈哈哈哈 哪個國家國際觀這麼好43F 12/26 12:05
推 : 廠廠，歐美最有國際觀，絕不會誤認台灣為泰國44F 12/26 12:05
→ : 黃猴子的馬差不多 誰分的清啥泰國人台灣人中國人45F 12/26 12:05
推 : 無知46F 12/26 12:05
推 : 泰國噁心納粹47F 12/26 12:05
推 : 強烈譴責泰國..恩?48F 12/26 12:06
推 : 泰國納粹不是弄到文創等級了，他們才不理德國跟以色列49F 12/26 12:06
推 : 亞洲要了解歐美，歐美要了解亞洲，這不衝突吧50F 12/26 12:06
→ : 這小劇場就是，台灣:我台灣的小孩不乖我的錯我打給你們看51F 12/26 12:06
→ : 再次證明整天喊國際觀的人，說穿了不過就是歐美觀52F 12/26 12:06
推 : 連日本這麼近的AKB48都不知道台灣了，誰在乎是台灣還是泰國?53F 12/26 12:06
推 : 9gag不是香港的站嗎？怎麼也搞錯？54F 12/26 12:06
推 : XD55F 12/26 12:06
→ : 好險好險這次泰國幫我們坦XDD56F 12/26 12:06
推 : 歐美的國際觀：搞不清楚台灣泰國57F 12/26 12:06
→ : 老外:你看泰國人又在打自己小朋友了58F 12/26 12:06
推 : 台灣是中國的一省有事請找中國外交部抗議59F 12/26 12:06
推 : 泰國表示：幹!我躺著也中槍!60F 12/26 12:07
推 : 秦國又出包了 嬴政不用負責嗎？61F 12/26 12:07
→ : 早就說外國根本不在乎你，還在那邊崩潰62F 12/26 12:07
→ : 結果國內的小孩打一打,國外的再問你是誰,真的有點可悲63F 12/26 12:07
推 : 軍政府 不意外64F 12/26 12:07
推 : 說好的國際觀呢65F 12/26 12:07
推 : 泰國 QQ66F 12/26 12:07
推 : 那就是潮潮所謂的國際觀拉67F 12/26 12:07
→ : 這就是很多CCR最愛的歐美的國際觀68F 12/26 12:07
→ : 這我真的笑了69F 12/26 12:08
推 : 秦國沒有百貨公司，但有納粹www70F 12/26 12:08
推 : 秦國不意外71F 12/26 12:08
推 : 還好還好 請以色列去修理泰國吧 哈哈72F 12/26 12:08
推 : 9.26拼命帶風向 出了事就轉彎改罵都覺青亂搞 專門騙北七73F 12/26 12:08
→ : 大家擔心太多了好嗎 反正最後泰國會坦 = =74F 12/26 12:08
→ : 台灣變泰國 總統府不用出來道歉嗎75F 12/26 12:08
推 : 秦國的小孩真的很棒76F 12/26 12:08
推 : 軸心國不意外77F 12/26 12:09
推 : 秦國不意外78F 12/26 12:09
推 : XDDDD79F 12/26 12:09
→ deltarobot …
→ : 不管風向怎麼變 9.26總是會找到理由說都是蔡政府的錯
不管風向怎麼變 9.26總是會找到理由說都是蔡政府的錯81F 12/26 12:09
不管風向怎麼變 9.26總是會找到理由說都是蔡政府的錯81F 12/26 12:09
推 : 呵呵 我們解套了83F 12/26 12:09
推 : 該死的泰國XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD84F 12/26 12:09
→ : 呵呵，有人又要貼9.2標籤了85F 12/26 12:09
→ : 一開始我們風向就要確認走向 是泰國扮的納粹86F 12/26 12:09
推 : 秦國、泰國：幹！87F 12/26 12:10
→ : 我很好奇你真的看過那些人的政治文章嗎？88F 12/26 12:10
推 : 9gag是反串吧？是嗎 ？89F 12/26 12:10
→ : 人家網站反串的鄉民也可以high半天90F 12/26 12:10
推 : 泰國:幹 出來道歉啦91F 12/26 12:10
→ : 秦國真壞 焚書坑儒扮納粹92F 12/26 12:10
推 : 國際觀 懂?93F 12/26 12:10
推 : 謝謝你 泰國Q_Q94F 12/26 12:11
推 : 泰國水準 泰王死後就回不去了 幫QQ95F 12/26 12:11
推 : 潮潮要哭暈在廁所了96F 12/26 12:12
→ : 不意外97F 12/26 12:12
推 : 國際觀 好多人沒穿褲子98F 12/26 12:12
推 : XDDDDDDDDDDDD99F 12/26 12:12
推 : 卍452F 12/26 22:25
推 : 到底該不該承認啊 XD453F 12/26 22:31
推 : 泰國快道歉啦454F 12/26 22:42
推 : 泰國趕快出來道歉喔…幹455F 12/26 22:48
推 : 爽拉 洋人最有國際觀拉456F 12/26 23:17
--
--
作者 Worderking 的最新發文:
![]()
ETtoday 賴清德：反核的人對燃煤、天然氣都有意見 人民當然恐慌 記者翁嫆琄／台北報導 大選綁公投結果出爐，除了民進黨慘敗外，反同公投、以核養綠等項目皆通過。時代力量立委徐永明27日質疑，這些公投 …271F 156推 29噓![]()
NOWnews今日新聞 綠營重整腳步 蔡賴菊鐵三角穩政局 民進黨地方選舉潰敗，行政院長賴清德、總統府祕書長陳菊請辭，在總統蔡英文積極慰留 之下，兩人26日都已同意留下來繼續努力，蔡賴菊鐵三角關係得以延 …127F 55推 31噓![]()
自由時報 劉寶傑鐵了心棄《關鍵時刻》！爆陳斐娟接手 殺出陳凝觀 〔記者曾德蓉／台北報導〕劉寶傑告假1週重返《關鍵時刻》，但這次他鐵了心要走，與 東森明年1月約滿不再續約，今又傳出東森密謀挖三立牆角，有 …38F 16推 1噓![]()
華視新聞 假訊息滲入台灣 蔡英文：國家安全重大挑戰 鄒麗泳 綜合報導 / 高雄市 面對假消息氾濫，蔡英文總統今(8)日上午表示，透過新的科技、網路及新媒體，數以萬計的假訊息正滲入台灣的社會，持續的網路 …24F 5推 8噓![]()
風傳媒 不只林昶佐、洪慈庸站台 黃國昌日前挺陳其邁影片曝光！ 時代力量立委林昶佐、洪慈庸昨晚替民進黨高雄市長候選人陳其邁站台，今（5）日反被 網友留言罵翻，除了批評洪慈庸消費弟弟、當立委只會生小孩，還 …282F 124推 14噓
點此顯示更多發文記錄
- 讚台灣 12-26 13:06推 hjbe5932: 台灣自己抖到漏尿，結果國外連台灣都分不清楚
- →台灣 12-26 13:07不小心害到泰國
- →台灣 12-26 13:13泰國：關我什麼事？
- →台灣 12-26 13:37這個時候台灣人會想被誤認為泰國還是中國？
- →台灣 12-26 13:41泰國出來面對
- →台灣 12-26 13:57泰國以前跟日德意組軸心國,不過後來又背叛
- →台灣 12-26 14:12推文果然不意外有混進37個秦國
- →台灣 12-26 14:23秦國跟泰國也是常常搞錯啊
- →台灣 12-26 15:03泰國幫坦.
- →台灣 12-26 16:15「真是有趣，因為希特勒會殺光你們這些黃皮猴子。」...泰國是棕皮吧？
- →台灣 12-26 16:21外國人英文不好啦... 嗯?
- →台灣 12-26 16:58自己國家的總統為了討好連邦交都沒有的國家修理自己國家的學生..
- →台灣 12-26 17:17做錯事要瞎挺嗎? 那不就跟海外詐騙抓回來放掉一樣?
- →台灣 12-26 17:43跟聖多美普西林斷交的原來是泰國
- →台灣 12-26 17:50到底是哪裡像啦
外國人表示:都長一樣啦 - →台灣 12-26 20:40泰國:幹
- →台灣 12-26 22:23看到黑絲襪就高潮了
- →美國 12-27 09:43···
- 讚台灣 12-27 22:30國外 多有國際觀 我笑
(Worderking.): [新聞] 又認錯了!國外最大圖網:泰國學生扮納粹.. - Gossiping板