[爆卦] 懶叫比雞腿,這句話已經100年了 - Gossiping板

看板 Gossiping
作者 oijkue (梓喵買醬油4)
標題 [爆卦] 懶叫比雞腿,這句話已經100年了
時間 Tue Feb 14 18:24:44 2017

楊燁
追蹤 · 22小時在台北市附近 ·

誰說臺語沒有字

1914年臺灣總督府《臺灣俚諺集覽》第八篇「身體陰部」

http://imgur.com/udtA3kD

https://www.facebook.com/photo.php?fb...2738&type=3&permPage=1

--
posted from android bbs reader on my AK-47

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.220.74
※ 文章代碼(AID): #1Oejhvsf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1487067897.A.DA9.html

推 wt7410: 推1F 02/14 18:25

→ xjp004123: 屌2F 02/14 18:25

推 sumarai: 大家都是文人3F 02/14 18:25

推 verakaco: 推4F 02/14 18:25

推 guitar0225: 狂5F 02/14 18:25

推 BradPittLung: 推喔個6F 02/14 18:25

推 kevin4087: 狂7F 02/14 18:25

推 homerun24680: 推8F 02/14 18:25

推 nestea911399: 跪求翻譯9F 02/14 18:26

推 fourong: 推個長知識了10F 02/14 18:26

推 ccvs: 鳥11F 02/14 18:26

推 yjlee0829: 太神啦12F 02/14 18:26

推 luisak: 所以根本不是粗俗的話!!13F 02/14 18:26

推 hipmyhop: 哈哈哈14F 02/14 18:26

推 CYaaron: 長姿勢15F 02/14 18:26

推 david1230: 你不要這麼專業16F 02/14 18:26

推 bruce2248: 推17F 02/14 18:26

推 eich6659: 推18F 02/14 18:26

推 darlinaa2000: 強～19F 02/14 18:26

推 richterx: 右邊那個是捧郎懶趴的意思20F 02/14 18:27

推 wenge321: 右邊那一句是捧LP XDDDD21F 02/14 18:27

推 funkD: XDDD22F 02/14 18:27

推 aiie1995143: 太屌了23F 02/14 18:27

推 goodzoro: 哇推個24F 02/14 18:27

推 kj763: 懶叫比雞腿嘛25F 02/14 18:27

→ whiteseyes: 扶人懶啪真是笑死我26F 02/14 18:27

推 snsdakb48: 求翻譯27F 02/14 18:27

推 chmod777: 靠北真的有這句喔28F 02/14 18:27

推 CharleneTsai: 真是有學問R29F 02/14 18:27

推 j53815102: 笑死這篇會爆30F 02/14 18:27

→ Xhocer: XDDDDDDDD31F 02/14 18:27

推 loveuu114: ...32F 02/14 18:28

推 lovegazette: 所以要繼續傳承下去33F 02/14 18:28

推 vs3: 長知識惹!34F 02/14 18:28

推 kisaku1980: 我真的笑了35F 02/14 18:28

推 gg7965977: 有點厲害36F 02/14 18:28

→ StarChou: 捧人懶趴XDDD37F 02/14 18:28

推 liechin3: 唉唷，屌爆了38F 02/14 18:28

推 BlowjobFace: 師爺給我翻譯翻譯39F 02/14 18:28

推 shdopeoplesn: 靠北還有日文發音XDDD40F 02/14 18:28

推 turbomons: 捧人懶趴XD41F 02/14 18:28

推 aaa89025: 旁邊那句XDDDD42F 02/14 18:28

推 louismen: 生鳥43F 02/14 18:29

推 gaym19: 覽教比雞腿100週年44F 02/14 18:29

噓 joe00477: 台語不是沒有文字嗎...?45F 02/14 18:29

推 shihTWpeter: 跪惹46F 02/14 18:29

推 horseorange: 神串留名47F 02/14 18:29

推 web946719: 釘珠小刀柄是啥48F 02/14 18:29

推 ok8752665: 大家文人說的是文話49F 02/14 18:29

推 Shinn826: 難怪台語日語麻A通50F 02/14 18:29

推 BlairWang: 所以台語是有文字的嘛既然有文字幹嘛不拿來教學推廣51F 02/14 18:29

推 qooisgood: 讚讚讚52F 02/14 18:29

推 galaxiehuang: 推長知識53F 02/14 18:29

推 t0455453: 神串留名54F 02/14 18:29

→ BlairWang: 沒很難啊55F 02/14 18:29

→ Krishna: 長知識56F 02/14 18:29

推 purine5566: 日文發音還挺準的57F 02/14 18:29

推 ok5566: 長知識58F 02/14 18:29

推 mowru: 乾太屌了59F 02/14 18:29

推 poi96300: 認真文給推60F 02/14 18:29

推 zhttp: 左邊那個是懶趴啊XDDDDDD61F 02/14 18:29

推 heinse: 神串流名62F 02/14 18:29

→ Cybershit: 你有FB分類可以用63F 02/14 18:29

推 gary360: XDDDDDDDDDD64F 02/14 18:30

推 lions402: XDDDDDD65F 02/14 18:30

推 lonesua0107: 還真的有...66F 02/14 18:30

推 darkbrigher: 有日語發音跟注釋快笑死XDDDDDDDDDDDDDD67F 02/14 18:30

推 love3354020: 推68F 02/14 18:30

推 Sunny821210: 酷耶69F 02/14 18:30

推 bala73: XDDDDDDDDDDDDDD70F 02/14 18:30

推 Abalamindo: 太神辣71F 02/14 18:30

推 azjba89xz: 推72F 02/14 18:30

推 Jokering5566: 原來雞腿和懶覺的戰爭已經100年了73F 02/14 18:30

推 kenro: 厲害了這在日本時代就有了一直以為是小時候隔壁創的74F 02/14 18:30

推 kenny60710: 猛75F 02/14 18:30

推 sevenny: 那到底哪個比較好?76F 02/14 18:30

推 a5245242003: ^Q^77F 02/14 18:30

推 devicer: 長知識78F 02/14 18:30

推 BlackBass: 台語的文字就是大明的漢文啊79F 02/14 18:30

推 XYZ669538: 這也是日語漢字拼音.......台語只有音沒有字80F 02/14 18:30

推 gargoyles: 懶叫，比，雞腿。81F 02/14 18:30

推 MadMagician: 台語本來就是用中文字書寫中華民國來了才改變發音82F 02/14 18:30

推 Danzheng: XDDDDD83F 02/14 18:31

→ darkbrigher: 旁邊那個是PLP 靠肚子好痛XDDDDDDDDD84F 02/14 18:31

推 AE87: 神串留名85F 02/14 18:31

推 Montgomery: 你贏了86F 02/14 18:31

推 carisbig: 哈哈哈哈87F 02/14 18:31

推 RS5566: 懶叫好吃^Q^88F 02/14 18:31

推 edwdada: 所以到底是懶趴比較厲害還是雞腿比較厲害?89F 02/14 18:31

推 billycsu: 酷90F 02/14 18:31

推 wang53: 幹好猛91F 02/14 18:31

推 benny614017: 哈92F 02/14 18:31

推 ZMittermeyer: ..........三小，日本人研究也太認真，台灣人羞愧93F 02/14 18:31

→ edwdada: 這問題我想了十幾年94F 02/14 18:31

推 j55888819: 應即刻編入教材比學什麼文學經典好多了95F 02/14 18:31

推 ConsumerHD: 狂96F 02/14 18:31

推 wjes30325: 原來這句話存在這麼久了97F 02/14 18:31

推 tanpsy: 神串留名98F 02/14 18:31

→ ZMittermeyer: 文化反而是被殖民者紀錄到底是出了什麼問題?99F 02/14 18:31

→ aiguo: 好書一定要再版846F 02/15 08:47

推 feelin: ^_^y847F 02/15 08:48

推 weithebest: 好屌848F 02/15 09:22

推 bardah2c: 太強啦XDDD849F 02/15 09:31

推 farsrain: 台語保留比較多的古音，本來就有對應的文字850F 02/15 09:46

→
ppAVA

台灣 02-14 18:55
扶人生拋
→
navajo

台灣 02-14 19:29
日語解釋:提燈比吊鐘
→
navajo

台灣 02-14 19:40
姦著腱中袂
汝老母後嫖唱：恁老母後嫖唱
汝老母污滲嫖不懂?
→
pigcatty

台灣 02-14 19:40
台語才是國語
→
yuanfung

台灣 02-14 20:43
···
林娘，中國人是豬，北京話就是屎話，中國垃圾
→
Death_note

台灣 02-14 21:00
哈
→
hugo1974

台灣 02-14 21:01
屌
→
vinc6142

台灣 02-14 21:02
這又讓我想到小時候被罰的那些錢害偶沒錢吃早餐巴肚么么少長高了好幾公分和追著我要錢的可愛的風紀股長啦
→
vinc6142

台灣 02-14 21:03
國民當就是 #死要騙錢 #從法官到貪官 #從富商到奸商 #從紅十字到慈濟除了騙錢還是騙錢果然是流亡難民黨
→
julian8153

台灣 02-14 21:09
所以台語文字是怎麼漸漸消失的，問問國民黨吧
→
ptdcola

台灣 02-14 21:19
···
真是好笑！什麼台語文字？還不是中國支那漢字，併出來的……
→
phoenix_86

台灣 02-14 21:49
玍鳥比鷄腿、扶人玍拋
讚
etgod

台灣 02-14 22:34
原來出處是這裡XD
→
apple456tw

台灣 02-14 23:34
還真有此文章
→
ddg929

台灣 02-14 23:38
這本應該很精彩
→
kingslacking

台灣 02-15 02:06
台語本來就有字有音只是後來被中國國民匪黨逐漸消滅了
→
DrDisk

台灣 02-15 02:09
···
→
DrDisk

台灣 02-15 02:20
···
→
oruru

台灣 02-15 05:37
燁子的文...來朝聖
→
dlca4949

台灣 02-15 09:06
推有用心
→
eleoyu

台灣 02-15 09:59
原來以前的雞腿有這麼大隻！
→
chingchao

台灣 02-15 11:17
屌爆了
讚
goest101

台灣 02-15 12:48
你淫惹~~~ (跪
→
Testo

台灣 02-15 13:54
日本人做學問很認真的....哪像中國人
→
mityoung

台灣 02-15 17:10
蛤還真有字阿這個厲害
→
airman72150

台灣 02-15 19:56
台語日語麻A通
→
zj0509

台灣 02-15 20:24
這本是台語髒話聖經啊XDDDD要好好保存!!!

(oijkue.): [爆卦] 懶叫比雞腿,這句話已經100年了 - Gossiping板